áø¸û «È¢Ó¸õ. (Review of Books) - 10


Å¡úÅ¢Âø ÅÇí¸û

«.¬ÚÓ¸õ

À¡§Åó¾÷ À¾¢ôÀ¸õ,
4/79 º£Ã¸õ, ¾¢ÕÁÆÀ¡Ê,
«.Ì.±ñ : 621 851

Å¢¨Ä : å 40.

ÀÆó¾Á¢Æ÷ Å¡úÅ¢ø ¯üÀò¾¢ Өȸû, ¾Á¢Æý ¸ñ¼ «¸Óõ ÒÈÓõ, ºí¸ þÄ츢Âò¾¢ø ¸Ç×, ¾Á¢ú áø¸Ç¢ø ¾Á¢Æ÷ ¬¡¢Â÷ §À¡Ã¡ð¼õ, ¾¢ÕìÌÈû ¸¡ðÎõ ¾Á¢ú ¦¿È¢, Óó¦¿È¢¸û, ¾õ¾õ Å¢¨É, ¾ó¨¾ ¦À¡¢Â¡÷ «Å÷¸Ç¢ý ¾¢ÕìÌÈû ¦¾¡ñÎ, ¸õÀÛõ Å¡ýÁ£¸¢Ôõ, À¡§Å󾡢ý ¾Á¢Æ¢Âì¸õ, ²üÈôÀ¡ðÎ ±ý¸¢È ¸ðΨøǢý ¦¾¡ÌôÒ áø.

®Æò ¾Á¢Æ¨Ãì ¸¡ô§À¡õ

¨Å§¸¡

Thamilini pathippagam,
112, Nickley Street,
London SW 17 9 NE,
United Kingdom

Å¢¨Ä : å 25.

®Æò ¾Á¢Æ¨Ãô À¡Ð¸¡ô§À¡õ ±ýÈ ÓÆì¸òмý 29-12-2005 ¦À¡¢Â¡÷ ¾¢¼Ä¢ø ¿¨¼ ¦ÀüÈ ¦À¡Ðì Üð¼ò¾¢ø, ÀƦ¿ÎÁ¡Èý, þáÁ¾¡Í, Å£ÃÁ½¢, ¨Å§¸¡ ¬¸¢§Â¡÷ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷.

Å¢Çì¸×¨Ã¡¸ ¨Å§¸¡ «Å÷¸û, ®Æò¾Á¢Æ÷¸ÇÐ þý¨È ¿¢¨Ä ÌÈ¢òРŢÇ츢, Å¢ÊÂÖì¸¡É þýȢ¨Á¡¨Á¨Â ±ÎòШÃò¾¡÷. «ó¾ ÅÃÄ¡üÚî ¦º¡ü¦À¡Æ¢Å¢ý áø ÅÊÅõ þÐ.

¾Á¢ú ¿¡¼¡?
'¾Á¢ú ¿Î'Å¡

«Õ½¸¢¡¢

¾ýÉõÀ¢ì¨¸
¾ýÉ¡÷Å «Èì¸ð¼¨Ç
¾¢ÕÅ¡º¢,
Áñ½îº¿øÖ¡÷

Å¢¨Ä : å 10.

¾Á¢ú ¿¡ðÊø ¾Á¢ú þø¨Ä, §ÀîÍ ¦Á¡Æ¢, À¢üÚ ¦Á¡Æ¢, ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢ ±É ±Ð×§Á ¦¾Ç¢¾Á¢Æ¡¸ þøÄ¡Áø, ¸ÄôÒ ¦Á¡Æ¢Â¡¸¢ô§À¡É¨¾î ÍðÊ측ðÎÅÐ,

¾Á¢Ø½÷× §Á¦ÄÆ ±ôÀÊ¦ÂøÄ¡õ þÂí¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È ÑðÀÁ¡É ÌÈ¢ôÒ¸¨Ç ¯¨¼Â áø þÐ.

þ¨Ç»¡¢ý ±Øîº¢Á¢Ì Å¡¢¸û þ¨Å. þÂí̸¢È ¾Á¢ú «¨ÁôҸǢý Ӹ𢏍ÇÔõ ¦ÅǢ¢ðÎûÇÐ.

¦¿ïºò¾¢ø ¨†Ü

þá. þÃÅ¢

6.¾¡ÇÓòÐô À¢û¨Ç ºóÐ
żìÌ Á¡º¢ Å£¾¢,
ÁШà - 625 001.

Å¢¨Ä : å 25.

Àì¸òÐìÌ ´Õ Ò¨¸ôÀ¼õ ±Éô À¼í¸Ù¼ý Å£îͨ¼Â «öìÜ ¸Å¢¨¾ áø. þÐ ¬º¢¡¢Â¡¢ý ¬È¡ÅÐ áø.

º¡¾¢ ´Æ¢ôÒ
Á¡¿¡Î ¿¼ó¾Ð
º¡¾¢îºí¸ì ¸ð¼¼ò¾¢ø

¾¢ÉÓõ Ìòи¢ýÈÉ÷
Ţξ¨Ä ¾ó¾ ¸¡ó¾¢¨Â
«ïºø ¾¨Ä¢ø.

±ýÉÅû

þá. þÃÅ¢

6.¾¡ÇÓòÐô À¢û¨Ç ºóÐ
żìÌ Á¡º¢ Å£¾¢,
ÁШà - 625 001.

Å¢¨Ä : å 25.

¬º¢¡¢Â¡¢ý ³ó¾¡ÅÐ áø. ¯¨ÃÅ£î͸û ¯¨¼ÂÐ. À¨¼ôÀ¡Ç¢ ´Õ Ò¨¸ôÀ¼ì ¸¨Ä»Ã¡¸×õ þÕóÐ ±Îò¾ À¼í¸û áÖìÌì Üξø º¢ÈôÀǢ츢ýÈÉ.

±ýÉÅ§Ç ±É ŢǢòÐ, «ýÉÅÇ¢ý Àø§ÅÚ ¿¢¨ÉŨĸ¨Ç áÄ¢ø À¾¢× ¦ºöÐûÇ¡÷ ¬º¢¡¢Â÷.

þøÅ¡ú× -
þýÀ¢Âø

À.«ÕÇ¢,

¬öÅÈ¢»÷, ¾¨ÄÅ÷
à¾Á¢ú - ¦º¡øÄ¡ì¸ «¸ÃӾ̏û ШÈ,
¾Á¢úô Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ
¾ïº¡ç÷ 613 005

Å¢¨Ä : å 25.

ÌÈðÀ¡Å¢ý 27 «¾¢¸¡Ãí¸ÙìÌû «¼í¸¢Â¢ÕìÌõ 270 ÌÈðÀ¡ì¸ÙìÌõ ¯½÷óÐ ¸ñÎ ¿¡ý ±Ø¾¢ÔûÇ µ÷ ¯¨Ã¡ì¸õ. þùרà ¬ì¸ò¾¢Ûû, ´ÕÀò¾¡ñÎìÌõ §ÁüÀð¼ þÇí¸¡Ä ÁÉòÐ µð¼í¸Ùõ, þÕÀò¨¾óÐ ¬ñθÙìÌõ §ÁÄÉÅ¡¸¢ µÊ즸¡ñÊÕìÌõ þøÄÈòÐ ®ÎÀ¡Îõ, ³õÀ¡É¡ñθÙìÌõ §ÁüÀð¼ ¸øÅ¢î ¦ºÄ×õ - Àð¼È¢×¸Ùõ - À¡ÅħÃÚ - ¦ÀÕﺢò¾¢ÃÉ¡÷ §À¡ýÈ ¦¾Ç¢Å¡÷ó¾ «È¢»÷ ¦ÀÕÁì¸û À¡ø ´ýÈ¢ÂÈ¢ó¾ ÑñÏð¦À¡Õû ¸¡Ïõ ¦¾ûÇÈ¢×ô §ÀÚ¸Ùõ ¯ðÒÄôÀ¾¢×¸Ç¡¸ °§¼¡Ê ¯ûÇÉ - «ÕÇ¢.

¿õ ¦ºõ¦Á¡Æ¢

À.«ÕÇ¢,

§Å¡¢Âõ À¾¢ôÀ¸õ,
«¸Ã¡¾¢Â¸õ,
502(466) ÅØ¾¡ç÷ º¡¨Ä,
Óò¾¨ÃÂ÷À¡¨ÇÂõ,
ÒÐ¡¢ - 605 009

Å¢¨Ä : å 25.

¦ºõ¦Á¡Æ¢ ¦¾¡¼÷À¡É Àø§ÅÚ ÜÚ¸¨Ç ÑðÀÁ¡¸ «Äº¢ ¬Ã¡öóÐ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ áø. ¦º¡ø ¬ö× «È¢»Ã¡É þÅÃÐ þó¾ áø ¦ºõ¦Á¡Æ¢ì¸¡É º¡ýÈ¡¾¡Ãí¸¨Çì ¸¡ðÎŧ¾¡Î, ¾Á¢úî ¦º¡ü¸û þò¾¨É ÅÇÓ¨¼Â¨Å¡ ±É Å¢ÂìÌõ Ũ¸Â¢ø ´ôÒ§¿¡ì¸¢ì ¸¡ð¼ôÀðÎûÇÐ. ¦ºõ¦Á¡Æ¢ì¸¡É ÑðÀò¨¾ô Ò¾¢Â §¸¡½ò¾¢ø º¢ÈôÀ¡¸ì ¸¡ðθ¢È ¯Â¡¢Â áø þÐ.

̨¼Â¢ý ¸£ú Å¡Éõ

ž¢¨Ä À¢ÃÀ¡,

¦ºøÄõÁ¡û ¸ñ½ý,

´ü¨Èò ¦¾Õ
Åò¾ÄìÌñÎ
Å¢¨Ä : å 30.

35 «öìÜ ¸Å¢»÷¸Ç¢ý À¨¼ôÒ¸¨Çô ¦ÀüÚ ´Õ Àì¸ò¾¢üÌ ´ÕÅ÷ ±É «Å÷¸ÇÐ À¨¼ôÒ¸¨Ç Å¡¢¨ºôÀÎò¾¢ò ¦¾¡ÌòÐ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ «öìÜò ¦¾¡ÌôÒ áø þÐ. À¨¼ôÀ¡Ç¢¸ÙìÌî ;ó¾¢Ãõ ¦¸¡ÎòÐ «Å÷¸û ±Ø¾¢ÔûǨ¾ò ¦¾¡ÌòÐ ¦ÅǢ¢ðÎûÇÉ÷. ¾ýÀ¨¼ôÀ¢¨É «îº¢ø À¡÷òÐ Á¸¢Æò ÐÊìÌõ þ¨Ç À¨¼ôÀ¡Ç¢¸ÙìÌ þЧÀ¡ýÈ ÓÂüº¢¸û ÅÆ¢¸¡ðΞ¡¸ þÕìÌõ.

¾Á¢ú «È¢§Å¡õ

¦Å.Á¡º¢Ä¡Á½¢

À¸ÄÅý À¾¢ôÀ¸õ,
Á¡¾¡ §¸¡Â¢ø ¦¾Õ,
þÇí¸¡Î - 604 408
Åó¾Å¡º¢ Åð¼õ
¦¾¡¼÷ÒìÌ
(04183) 226046
Å¢¨Ä : å 5.

ÒÄÅ÷ ¦Å.Á¡º¢Ä¡Á½¢ «Å÷¸û ÓÂüº¢Â¡ø ¦¾¡Ìì¸ôÀð¼ ¦¾Ç¢¾Á¢úî ¦º¡ü¸Ç¢ý ¦¾¡ÌôÒ áø. ÀÆì¸ò¾¢ÖûÇ 400ìÌ §ÁüÀð¼ ¬í¸¢Ä ÁüÚõ «Âü¦º¡ü¸Ùì¸¡É ¦¾Ç¢¾Á¢úî ¦º¡ü¸¨Ç º¢ÈôÀ¡¸ò ¦¾¡ÌòÐûÇ¡÷. ÓýۨḠÀ¡Å½¡¢ý Å¡úì¨¸î º¡¢ò¾¢Ãò¨¾ ¦ÅǢ¢𼧾¡Î, À¢ý Àì¸ò¾¢ø ¸øæ¡¢ô ÀÊôÀ¢ü¸¡É ¦¾Ç¢¾Á¢úî ¦º¡ü¸¨ÇÔõ Å¡¢¨ºô ÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷. À¡Å½¡¢ý ¿¢¨É¨Å¦Â¡ðÊ 15-1-81 þø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼ þóáø þýÚõ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ.?!?

¯Â¢÷òÐÅ¡ ¾Á¢Æ¡

¸¡¨Ã ¨Áó¾ý

Å¢ØÐ¸û ¦ÅǢ¢Î
8.¦¾ý¸¨ÃÅ£¾¢, §¸¡ðÎ¡¢,
¸¡¨Ã측ø. 609 609
Å¢¨Ä : å 10.

§Å÷ þÆóÐ ÁÃõ ÅÇ÷ÅÐ þø¨Ä, «îº¡½¢ ÍÆýÚ §¾÷ °÷ §º÷ž¢ø¨Ä. ¾Á¢Æ÷¸û ¾ý þÉ, ¦Á¡Æ¢, ÅÃÄ¡Ú ÁÈóÐ ¯Â÷žü¸¢ø¨Ä ±É Óýۨâø ±Ø¾¢, ¦¾Ç¢¾Á¢úî ¦º¡ü¸û, ÌÆó¨¾¸Ùì¸¡É ¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸û, ¾Á¢ÆÕì¸¡É «¨¼Â¡Çí¸û, ¾Á¢Æ÷ ÅÃÄ¡Ú ±É 64 Àì¸í¸Ç¢ø ¦Á¡Æ¢ ÌÈ¢ò¾ Ó¾ý¨Áî ¦ºö¾¢¸¨Ç Å¡¢¨ºôÀÎò¾¢ò ¦¾¡ÌòÐûÇ¡÷.

Á¡üÚô À¡¨¾Â¢ø
¦ºøÄ×õ

º¸¡Ã¡

¿¡. «ÕûÓÕ¸ý
46 / 25 Å.¯.º¢.¦¾Õ,
±Õ¨ÁôÀðÊ «ï
«.Ì.±ñ - 637 013
(04286) 252108
Å¢¨Ä : å 25.

¯¨ÃÅ£î͸Ǣý ¦¾¡ÌôÒ áø. þÂü¨¸¨Â ¯üÚ §¿¡ì¸¢, ¿¼ì¸¢È ¿¢¸ú׸¨Ç ¯üÚ §¿¡ì¸¢, ´Îì¸ôÀθ¢È, ´Îì̸¢È ¿¢¨Ä¨Â ¯üÚ§¿¡ì¸¢ - «¾¨É Á¢¸ÑðÀÁ¡¸, ¯ñ¨Áò ¾ý¨Á§Â¡Î À¾¢× ¦ºöÐûÇ¡÷. ¸ó¾¸õ ¯¨Ãţø ´Õ À¢Ê §º¡üÚ측¸ «¨ÄŨ¾ì ¸¡ðÊ, þÚ¾¢Â¢ø ¬Â¢ ÅÕò¾ò§¾¡Î "²í¸ñÏ Àº¢ì̾¡ ±ýÚ §¸ð¸" "þø¨Ä" ±ýÚ ¦º¡øÖõ ¦À¡ØÐ ¸ñ¸û Àɢ츢ýÈÐ.

¦À¡ýÉ¢
¬º¢¡¢Âרøû

Ó¨ÉÅ÷ Ó.þÇí§¸¡Åý

ÅÂø¦ÅÇ¢ô À¾¢ôÀ¸õ
þ¨¼ì¸ðÎ, ¯û§¸¡ð¨¼,
¸í¨¸¦¸¡ñ¼ §º¡ÆÒÃõ,
¦ÀÃõÀæ÷ Á¡Åð¼õ
Å¢¨Ä : å 130.

ÓÕÌ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý, «Õ.¦À¡¢Âñ½ý ¬¸¢§Â¡¡¢ý ¦À¡ÚôÀ¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ ¦À¡ýÉ¢ (1947 - 53) þ¾ú ÅÃÄ¡üÈ¢ø þ¼õ ¦ÀüÈ º¢Èó¾ þ¾Æ¡Ìõ. þó¾ þ¾Æ¢ø «¨ÉòÐò ¾Á¢ú ¯½÷Å¡Ç÷¸Ùõ þÂí¸¢ ¯ûÇÉ÷. þÄ츢Âò ¾ÃõÁ¢Ìó¾ þó¾ þ¾Æ¢ý ¬º¢¡¢Â÷ ¯¨Ã¸¨Ç ÁðÎõ(98 ¯¨Ã¸¨Ç) ¦¾¡ÌòÐ ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼§¾ þó¾ áø. ÒÐ째¡ð¨¼Â¢Öõ, ¦ºý¨É¢Öõ ¦ÅÇ¢ÅóÐ º¡¾¨É À¨¼ò¾ þ¾ý ÅÃÄ¡Ú ÓØ¨Á¡¸ô À¡Ð¸¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÊ ´ý§È.

§¿¡ö ±¾¢÷ôÀ¢Âø

ÁÕòÐÅ÷
³.º¢ÅÍôÃÁ½¢Â ¦ƒÂ§º¸÷

¾Á¢ú ¡Ƣɢ À¾¢ôÀ¸õ,
¿¡îº¢Â¡÷ §¸¡Â¢ø,
ÌõÀ§¸¡½õ. 612 601
Å¢¨Ä å75

ÁÕòÐÅ ÓÐÅ÷ §¾÷¨Åò ¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾¢Â ¬º¢¡¢Â¡¢ý áø þÐ. þóáÄ¢ø §¿¡ö ±¾¢÷ôÀ¢Âø, ±¾¢÷ô ¦À¡Õû àñʸû, þÓ§É¡ ̧ǡÀ¢ý, ¿¢ÃôÀ¢¸Ç¢ý ӨȨÁ, ±¾¢÷ô¦À¡Õû Å¢¨Ç׸û, §¿¡ö ±¾¢÷ôÒò ¾¢Èý ӨȨÁÁ, ´ùÅ¡¨Á, ¾ýÛ¢÷ ±¾¢÷ôÒ §¿¡ö¸û §À¡ýÈ ÀòÐ ¾¨ÄôҸǢø ¾ÃÁ¡É ¾Á¢Æ¢Ä¨Áó¾ ¸ðΨøû ¯ûÇÉ. ÁÕòÐÅò ШÈ¢ø ÅÇ÷óÐ ÅÕ¸¢È Ò¾¢Â Ò¾¢Â ¬ì¸í¸Ù즸øÄ¡õ, þÅ÷ ¸¨Äî ¦º¡øÄ¡ì¸í¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºö šúòи¢§Èý - ¿ºý -