¿ÅõÀ÷ 1 Ó¾ø ¿ÅõÀ÷ 14 Ũà Åó¾ þ¾ú¸Ç¢ø ͨÅò¾ Àì¸í¸û

«Îò¾ «öõÀÐ ¬ñθǢø

¯Ä¸¦ÁøÄ¡õ ¾Á¢ú ´Ä¢ìÌõ

±ôÀÊ ?

þÕáÚ ¬ñθǢø ÐôÀ¡ì¸¢ Өɢø «¨Áó¾ ¸¡ÄÉ¢ ¿¡Î¸Ç¢ø ¦Á측§Ä¢ý ¬í¸¢Äõ ÀÃÅ¢ÂÐ. ¦¾¡Æ¢ø ÒÃðº¢Ôõ, «È¢Å¢ÂÖõ Ш½ Ò¡¢ó¾É.

«¦Á¡¢ì¸¡Å¢ø ÌʧÂȢ ¬í¸¢§ÄÂ÷¸ÙìÌ, þí¸¢Ä¡ó¾Ð¾¡ý ¾¡Â¸õ. þÕó¾§À¡¾¢Öõ, «Å÷¸Ç¢ý Å¢¼¡ÓÂüº¢Ôõ, ¯¨ÆôÒõ, «È¢Å¢Âø ¸ñÎÀ¢ÊôҸǢø ¾¡Â¸ò¨¾ÔÁ Á¢ïº¢ Å¢ð¼É÷ ±øÄ¡ò ШȸǢÖõ, «Ð§À¡Ä§Å...

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ®Æò ¾Á¢Æ÷¸û 50 ¿¡Î¸Ç¢ø ²¾¢Ä¢¸Ç¡¸ì ÌÊÒÌóÐ, «ó¾ Áñ½¢ø ¿¢¨Ä ¦¸¡ñÎ ¾Á¢¨Æ ÅÇ÷òÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û.

¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡É ¾Á¢ú, «Å÷¸Ç¡ø ¯Ä¸¦ÁøÄ¡õ ŨÄô À¢ýɨÄô§À¡ø Å¢¡¢óÐ ÀÃ×õ. «¦Á¡¢ì¸÷¸¨Çô §À¡ø «Å÷¸û ±øÄ¡ò ШȸǢÖõ ¸¡ø À¾¢òÐ, ¾Á즸ýÚ «¨ÁÔõ ®ÆÁñ½¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ ¾Á¢¨Æ «È¢Å¢Âø ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ÅÇ÷òÐ, ÒÐôÒÐì ¸ñÎÀ¢ÊôҸǡø ¦ÀÕ¨Á ¦ÀÚÅ¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ý ¸ñÎÀ¢ÊôÒ¸û ãÄõ, 200 ¬ñθǢø ¬í¸¢Äõ ¦ÀüÈ þ¼ò¨¾ «öõÀ§¾ ¬ñθǢø ¾Á¢ú ¦ÀÚõ. þÐ ¯Ú¾¢! ¯Ú¾¢!!

¿ýÈ¢ : Ó¸õ - ¿ÅõÀ÷ 2004 þ¾Æ¢ý ¾¨ÄÂí¸õ.

¦ÅýÈÐ ¿£¾¡ý

(´Õ º¢¨ÈìÌ¢Ģý ¦ÀÕÁ¢¾ì ÜÅø)

ÁñÏÇ ¦Á¡Æ¢Ôõ ¿¡Îõ ÁÄ÷ó¾¢¼¡ ÓýÉõ ±í¸û
¸ñÏÇ Á½¢Â¡öò §¾¡ýÈ¢ ¸¡ðº¢¸û «È¢× áø¸û
Å¢ñÏÇ ¸¾¢¨Ãô §À¡Ä §Á¾¢É¢ ´Ç¢Õõ Åñ½õ
±ñ½¢Ä¡ Ũ¸¸û ¾óÐ þÂüÈÁ¢ Æ¡É¡ö Å¡ú¸!

¸¡ý¾Õõ ãí¸¢ø¾óÐ ¸Å¢ýÌÆø ¾ýÉ¢ø §¾¡ýÚõ
§¾ý¾Õõ þÉ¢¨Á «ó¾î º£È¢Â¡úô À¡½ý Á£ðÎõ
Å¡ý¾Õõ «Á¢ú¾õ §À¡Ä ÅÇ÷ó¾¢Î ÀñÏõ À¡ðÎõ
°ý¾Õõ ¯Â¢¡¢ø ´ýÈ¢ ´ôÀ¢Ä¡ þ¨ºÔõ ¬É¡ö!

À¡¼Ä¢ý ¾¢ÈÓõ ¿øÄ Àñ¸Ç¢ý ´ØíÌõ ´ýÈ¡öì
ܼĢý À¨Éì ¸¡ðÎõ ÌÃÄ¢¨ºî º¢ÈôÒõ §¾÷ó¾
¬¼Ä¡õ ¿¡ðÊ Âò¾¢ý «Õí¸¨Ä «¨ÉòÐõ ±í¸û
¿¡¼¸ò ¾Á¢Æ¡ö »¡Ä ¿¼ôÀ¢¨É Å¢¡¢Âî ¦ºö¾¡ö!

«Ç¨Åáø ¦¸¡ýÛ ¦ÄýÛõ «È¢×º¡ø Шȸû ¸üÒì
¸ÇÅ¢Âø Ũ¸¸û ¸¡ðÎõ ¸¡¾Ä¢ý ´Øì¸õ ¿øÄ
¯ÇÅ¢Âø Å¡É áø¸û ¯Â÷ó¾¿ø þÄì¸ ½í¸û
«ÇŢġ ¾¨ÁóÐ ±õ¨Á «È¢Å¢É¢ø ¯ÂÃî ¦ºö¾¡ö.

¬÷ò¾¢Îõ Å£Ã÷ ÜðÊ «ÂÄÅ÷ ¿ÎíÌõ Åñ½õ
§À¡÷ò¾¢Èõ ¸¡ðÎõ ±í¸û ÒÈò¾¢¨½ ÒÄÅ÷ ¾í¸û
¿¡ò¾¢Èõ ¸¡ðÊô À¡Îõ ¿ÄÁ¢Ì À¡¼¡ñ ±ýÛõ
º£÷ò¾¢Èõ «¨ÉòÐõ ¦ÀüÈ ¦ºõ¦Á¡Æ¢ ¯Ä¸¢ø ²Ð?

¦À¡Õû±É¢ø «½Å¡õ ´ýÈ¢ø ¦À¡ÕóÐÅ ¾¡§Ä «·¾¡öô
¦À¡Õû ±É¢ø «¸Á¡õ ÁüÚõ §À¡÷Ó¨È ¦¿È¢¸û ܼõ
¦À¡Õû ±É ÅÆíÌõ ±ýÚõ ¦À¡Õò¾Óõ ¦¾¡¼÷Òõ «üÈô
¦À¡ÕÇ¢Ä¡î ¦º¡ü¸û þø¨Ä Ò¸ýÈÅ÷ ¯ý§À¡ø ¡§Ã¡?

«Èò¦¾¡Î ¿¢üÌõ ±í¸û «¸ò¾¢¨½ ÁÃÒì ¸£¼¡öô
ÒÈòÐÇ ¦Á¡Æ¢¸û ¦ÀüÈ ÒШÁ¸û ²Ðõ ¯ñ§¼¡?
º¢ÈôÒ¨¼ ±ØòÐõ ¦º¡øÖõ º£÷Á¢Ì ¦À¡ÕÙõ ±ý§È
¾¢Èò¾¢É¡ø ÅÌò¾ À¡íÌ §¾ÊÛõ ¸¢¨¼ìÌ Á¡§Á¡?

«È¢×¼ý ¦À¡ÕóÐõ Å¡ú쨸 «Èõ¦À¡Õû þýÀõ ±ýÛõ
¦ºÈ¢×¨¼ ¦¿È¢¸û ¸¡ðÎõ §¾÷ó¾¿ø ÓôÀ¡ø ÁüÚõ
¦À¡È¢ÒÄý ¸¼ó¾ àÂý Ò¸ýȦ¾¡ø ¸¡ôÀ¢ Âò¾¢ý
¦¿È¢¸Ùì ¸£¼¡ö þó¾ ¿£û¿¢Äõ ¦ÀüÈ Ðñ§¼¡?

À¢È¦Á¡Æ¢ì ¸Äô§À þøÄ¡ô ¦ÀüÈ¢¨Á ÌÎõÀõ ±ýÛõ
¯È×Ç ¦Á¡Æ¢¸û §¾¡ýÚõ ¯Â¢÷ôÒÇ ¾ý¨Á µíÌõ
¾¢ÈÓ¨¼ ¬üÈø ¸¡Äõ º¢¨¾ò¾¢¼ þÂÄ¡ ¿øÄî
¦ºÈ¢×¨¼ ÅǨÁ ¸¡òÐî ¦ºõ¦Á¡Æ¢ ¬É¡ö Å¡ú¸!

±ýÚõ¿£ ÒШÁ Á¡È¡ þÇ¿Äõ ¸¡ð¼ Ä¡§Ä
±ýÚ¿£ À¢Èó¾¡ö ±ýÚ þýÛõ¡õ «È¢ó§¾¡ Á¢ø¨Ä!
þýÚ§À¡ø §¿üÚí ܼ þÉôÀ¨¸ þÕó¾ §À¡Ðõ
¦ÅýÈÐ ¿£¾¡ý ±í¸û §Áý¨Á§Â ¯ýÉ¡ Äý§È¡!

§Àá.¸.¦¿Î了ƢÂý

¿ýÈ¢ : ¦¾ý¦ºö¾¢ (¯Ä¸ò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¦ºö¾¢ ²Î) ¿ÅõÀ÷ 2004


¦ºó¾Á¢ú

À¡Å¡½÷ ¦º¡ýÉ À¾¢É¡Ú ÀñÒ¸Ùõ
¾¡Å¡Ð ¾ñ¼Á¢Æ¢ø ¾íÌž¡ø - ¿¡Å¢É¢ìÌõ
¦ºó¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢§Â! ¦ºôÒ¦Á¡Æ¢ «òШ½ìÌõ
¿ó¾Á¢§Æ ¿üÈ¡ ÂÈ¢!

þÄì¸½î ¦ºõ¨Á! þÄ츢 Åñ¨Á!
þíÌûÇ áø¸§Ç¡ ±ñ½¢ý - þÄ츧Á¡
§¸¡Ê§Â¡! ¾¡Á¨Ã§Â¡! ÜÈ¢ÎÅ£÷ º¡ý§È¡§Ã!
§¸ÊÄ¡î ¦ºó¾Á¢Æ¢ý §¸ú.

Å¡ú쨸 ¦¿È¢¨Â ÅÌò¾Å §É¾Á¢Æý
¬úó¾ þÄ츽õ ³ó¾¢É¢ø - Á¡ú (Ì) þø
¦À¡ÕûþÄì¸ ½õ¦ÀüÈ âó¾Á¢§Æ ±ýÚõ
¦ºÈ¢Å¡÷ó¾ ¦ºó¾Á¢Æ¡õ ¦ºôÒ.

«Æ¸¡ö ¯Å¨Á «ÇÅ¡ö «½¢¸û
þئÁý ´Ä¢Ô¼ý ²üÈ - ±Ø Á¢Ì
Åñ½¨É ¸üÀ¨É Å¡úÅ¢Âø ¦Àüȧ¾
¾ñ½¢Â ¦ºõ¨Áò ¾Á¢ú.

«È¢Å¢Âø ±øÄ¡õ «Õó¾Á¢Æ¢ Ûû§Ç
¦ºÈ¢ó¾¢Õì¸ì ¸¡½¡î º¢È¢Â÷ - ÁȨÄ¡ö
ºí¸ò ¾Á¢¨Æî º¡¢Â¡ö ÀÊ측Áø
ºíܾ¢î º¡Å¡÷ ºÄ¢òÐ.

ÒÄÅ÷. ¦À.ºÂáÁý., Á¡Åð¼ì ¸øÅ¢ «ÖÅÄ÷, þÄ¡øÌÊ.
¿ýÈ¢ : §º¡¨ÄìÌ¢ø ¸¼¸õ 24

Ţξ¨Ä ¦Àڧšõ ¾Á¢Æ¡

§À¡É¡÷ 'º¡÷'
Åó¾¡ý 'À¢ÃñÎ'
¦¸¡Îò¾¡ý 'ŠÅ£ð'
¦º¡ýÉ¡ý '§¼íŠ'
À¾¢ÖìÌ '¦Åø¸õ'
Åó¾¡÷ '§Á¼õ'
§¸ð¼¡÷ 'Å¡ð Àíºý'
±ÉìÌ 'À÷ò §¼'
Å¡úò¾ '¦ÁÉ¢§Á¡÷ ¡¢ð¼÷ýŠ ¬ô ¾ §¼'
§À¡Ìõ §À¡Ð 'À¡ö º¢ ä'
þÃÅ¢ø 'Ì𠨿ð'
º¡ôÀ¢¼ 'Äïî'
§¸ð¼¡ý 'ð¡£ð'
«õÁ¡Å¢üÌ' 'ÁõÁ¢'
«¨Æò¾¡ý '¼¡Ê'
Á¨ÉÅ¢ìÌ '¨Å·ô'
ÌÆó¨¾ìÌ '§ÀÀ¢'
«ýÀ¢üÌ 'Äù'
µð¼ '¨Àì'
«Êì¸ '¦Àð§Ã¡ø'
ÌÊì¸ 'Üø Ê¡¢íŠ'
À¡÷ì¸ 'º¢É¢Á¡'
§¸ð¸ 'º¡í'
§À¡¸ 'À¡÷ì'
²È 'ÀŠ'
¦¾¡í¸ 'Š¦¼ô'
¨Åì¸ '¸¢Š'
§À¡¼ 'ÊÊ'
Å¡í¸ '¸¢·ôð'
¦¸ïº 'º¡¡¢'
¦¸¡ïº 'ÊÂ÷'
ÀÊì¸ 'Òì'
¿¼ì¸ 'Å¡ì'

«¼,
«ýÚ ¬í¸¢§ÄÂÛìÌ
þýÚ ¬í¸¢Äò¾¢üÌ
¾Á¢Æý ¾Á¢Æý ¾¡ý§¼¡ö
«ö¡, À¡Ã¾¢ ¦À¡ÕòÐì¸ôÀ¡
¿¡í¸ ±ý¨ÉìÌõ
þôÀÊò¾¡ý....

¾Á¢úôÀ¢ò¾ý

¿ýÈ¢ : «Õ½ý - ¿Åõ 2004 ¾¢í¸Ç¢¾ú.

þÂó¾¢Ãì ÌÆó¨¾

À¡ðÊ þÊò¾ ¦Åò¾Ä ¯ÃÖõ
ÀÐí¸¢ ¬Ê ¦¿øÖì ̾¢Õõ
§Å𨼠±ýÚ µ½¡ý «Êò¾Ðõ
§Å¸Á¡ö ²¡¢Â¢ø ̾¢òÐ Á¸¢úó¾Ðõ
Á¾¢Â ¦Å¢Ģø «ïº¢¼¡Áø
ÁÃò¾¢ø ²È¢ò §¾¨É ±Îò¾Ðõ
̾¢ò¾ ÌÃí¨¸ì ¸øÄ¡ø «Êì¸
ÌÀ£¦ÃÉî º£È µÊî º¢¡¢ò¾Ðõ
ŢʠŢÊÂì ÜòÐô À¡÷òÐ
Å¢ÃÄ¢ø ÀûǢ¢ø «ÊÅ¡í¸¢ÂÐõ
«Îò¾ Å£ðÎì §¸¡Æ¢ Ó𨼨Â
«È¢Â¡Áø §À¡ö ±ÎòÐ Åó¾Ðõ
¸ñ½¡ ã ¬Ê Á¸¢úó¾Ðõ
¸ÀÊ ¬Êì ¨¸ÔÁ ´Êó¾Ðõ
¾¢ñ¨½ò ¾¡ò¾¡
¸¨¾¸û ¦º¡ýÉÐõ
¾¢ñÀñ¼í¸û
¸ÊòÐì ¦¸¡Îò¾Ðõ

±ýÈý §ÀÃý ¸½¢É¢Â¢ý Óý§É
±Øó¾¢Õ측Áø ¬Îõ §À¡¾¢ø
þý¦Èý ÁÉò¾¢ø ÅóÐ §Á¡¾¢É!

þÅÛõ þí§¸
þÂó¾¢Ãô ¦À¡õ¨Á¾¡ý!

ÅÇÅ. ШÃÂý

¿ýÈ¢ : À½õ - §ÁÄòÐÖì¸ýÌÇõ - «ì 2004

´Õ ¿õÀ¢ì¨¸

¦¸¡ö¡ôÀÆõ!
¦¸¡ö¡ôÀÆõ! ¦º¡øÄ¢
¿£ðθ¢È ¯ûÇí¨¸¸Ç¢ø
þÕ츢ÈÐ
´Õ ÓÂüº¢....!

Ũ¼..Ũ¼..±É
ŨǸ¢È Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ø
þÕ츢ÈÐ
´Õ ¯¨ÆôÒ.

À¡ðÎôÀ¡Ê À¢î¨º
§¸ðÌõ À¢î¨º Ó¸ò¾¢ø
þÕ츢ÈÐ Å¡úÅ¢ý
´Õ Å¢¨¾...!

§ÅÚ §ÅÚ ¾¢¨º¸Ç¢ø
§ÅÚ §ÅÚ þÄì̸Ǣø
À½õ ´ÕÁ¢ò¾¢Õ츢ÈÐ
Áɺ¢ý ¬Æò¾¢æýÈ¢Â
¸¨Ç À¢Îí¸¢ò
àæÁÈ¢óÐ ´Õ À¡¼Ö¼ý
µÊì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ
âø....

¸ÕôÒô À𨼠§ÁÉ¢
¿¸÷óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ
¦¾¡ð¼¡ø ÍÕû¸¢ÈÐ.
«ÊòÐô §À¡ð¼¡ø
¿¡Ú¸¢ÈÐ...
«¾¨É §¿¡ì¸¢
Å£Íõ ±ó¾ì §¸ûÅ¢ìÌõ
þø¨Ä À¾¢ø
«¾É¢¼õ.

À¢ý ²ý Å¡ú¸¢ÈÐ
ÁÃÅð¨¼?

À¢ý «¾ý Å¡ú쨸¨Â
¡÷ Å¡úÅÐ.

†Ã½¢

¿ýÈ¢ : ¸¨½Â¡Æ¢ - ¿ÅõÀ÷ 2004

¿õ ÌÆ󨾸Ǣý ±¾¢¡¢¸û

ÌÆ󨾸û ÀûÇ¢ìÌ ¿¼ì¸¢È¡÷¸û, Å£ðÊüÌ µÎ¸¢È¡÷¸û - ±ýÚ Å¢ÇõÀÃí¸û ¾Á¢Æ¸ Å£¾¢¸Ç¢ø. ÌÆ󨾨Ôõ ¦¾öÅò¨¾Ôõ ºÁýÀÎò¾¢ô À¡÷ò¾ ¸½ì¸£Î¸û ¾ÅÈ¢ô§À¡ÉÐ ±ôÀÊ? ÌÆ󨾸û «Äðº¢ÂÁ¡¸×õ, «ì¸¨ÈÂüÈ ¾ý¨ÁÔ¼Ûõ, «¾¢¸¡Ã º×ì̸Ǣý Ñɢ¢Öõ ¿¼ò¾ôÀÎõ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø ¾Á¢Æ¸Óõ ´ýÚ. ÌÆ󨾸Ǣý ±¾¢¡¢¸Ç¡É ÅÌôÀ¨Èî ÍÅ÷¸û, Å£ðÎî ÍÅ÷¸û, ¦¾¡¨Ä측ðº¢ô ¦ÀðÊ¢ý ÍÅ÷¸û §À¡ýȨŠ- ¿¡É¡ ? ¿£Â¡? - ±ýÚ §À¡ðÊ §À¡ðÎì ¦¸¡û¸¢ýÈÉ. þ¨Å ´ýÚ즸¡ýÚ º¨Çò¾¨Å¢ø¨Ä.

ÌÆ󨾸¨Ç «ÊòÐò ÐýÒÚòÐÅÐ, Òò¾¸î ͨÁà츢¸Ç¡¸ì ÌÆ󨾸¨Ç Á¡üÚÅÐ, ÁüÈÅ÷¸û Áò¾¢Â¢ø ÌÆ󨾸¨Ç ¿¡¸¡¢¸ÁüÈ Ó¨È¢ø ¿¼òÐÅÐ, ÌÆ󨾸û ¾í¸û ¾ÃôÒ ¿¢Â¡Âí¸¨Çî ¦º¡øžüÌ «ÛÁ¾¢Â¡¾¢ÕôÀÐ, ÌÆ󨾸ټý ¿ðÒ½÷×¼ý ¯¨Ã¡¼ò ¾ÅÚÅÐ - ±ýÀÐ «ýÈ¡¼ ¿¢¸ú׸ǡ¸¢ Å¢ð¼Ð. ÌÆ󨾸Ǣý ´Øì¸í¸¨Çì ¸üÚì ¦¸¡ÎìÌõ ÓÂüº¢¸û ±ýÈ ¦À¡¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ þó¾ ´Øì¸í¦¸ð¼ ¿¢¸ú׸û, ÌÆó¨¾ Å¨¾¸Ç¢ý Ó¸¡õ¸Ç¡¸î ºã¸õ Á¡È¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.

ÌÆ󨾸Ǣý Á£¾¡É þó¾ì ¦¸¡ÞÃò ¾¡ì̾ø¸û ÌÈ¢òÐõ, «¨Å º¡÷ó¾ ¦¿Õì¸Ê¸û ÌÈ¢òÐõ þó¾ º¢ÈôÒì ¸ðΨà «¨ÁóÐûÇÐ -

¸¡ñ¸ : ÌÆ󨾸ÙìÌò §¾¨Å ¬º¢¡¢Â÷¸ÇøÄ! - º¢.¦º¡ì¸Ä¢í¸õ ±Ø¾¢ÔûÇ ¸ðΨà - Ò¾¢Â ¸¡üÚ - ¿ÅõÀ÷ 2004 þ¾Æ¢ø.


Á¨Ä¡Çì ¸¨¾
¿¢¨É׸û

Á¡¾Å¢ìÌðÊ

¾Á¢Æ¡ì¸õ - Ó.ƒ£Å¡

ÒÐô ¦Àñ½¡É ¾ý Á¸Ç¢ý ¾¨Ä¢ø ´Õ ÁøÄ¢¨¸î ºÃò¨¾î ÝÊ즸¡ñ§¼ «õÁ¡ Å¢õÁ¢É¡û. "«öÂö§Â.. «õÁ¡ «Æ¡¾" þó¾ «Ç×ìÌô ÀÂôÀθ¢ÈÐìÌ þ¾¢Ä ±ýÉ þÕìÌ?

«õÁ¡Å¢ý þ¾Âò¾¢ø «õÒ¸û À¡öóÐ ¿¢¨É׸ǡö ²È¢É. þÕÀÐ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÒ, ¾ý¨É º¡ó¾¢ ÓÜ÷ò¾ò¾¢üÌ «ÛôÒžüÌ ÓýÒ, ¾ýÛ¨¼Â «õÁ¡ ¦º¡ýÉ «§¾ Å¡÷ò¨¾¸û. «ýÚ «Åû ¨¸Å¢Ãø¸¨Çì ¸ÊòÐ ¿¡½ò¾¡ø Ó¸õ ¸Å¢úò¾¢ ¿¢ýÚ ¸ñ½£¦Ã¡Ø츢ɡû. «õÁ¡Å¢ý ¸ñ¸Ùõ ¸Äí¸¢Â¢Õó¾É. ¾¡ý ´Õ Ò¾¢Â Å¡ú쨸¢ø «Ê¦ÂÎòÐ ¨ÅôÀ¨¾ ¿¢¨Éò¾¡Â¢ÕìÌõ. ¸¡Äõ ±ùÅÇ× §Å¸Á¡¸ì ¸¼óРŢθ¢ÈÐ?

Å¢¨ÈòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ º£¨¾Â¢ý ¨¸¸¨Çô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ «õÁ¡ º¡ó¾¢ ÓÜ÷ò¾ «¨ÈìÌ ¿¼ó¾¡û. þÕÀÐ ¬ñθÙìÌ ÓýÒ «ó¾ «¨ÈìÌû ѨÆÔõ§À¡Ð Å¡ºÄ¢ø ¾ý ¸¡ø¸û þ¼È¢ÂÐ ¿¢¨É×ìÌ Åó¾Ð. ¾¢ÈóÐ ¸¢¼ó¾ «ó¾ Å¡º¨Äì ¸¼ìÌõ§À¡Ð ¾ýÛ¨¼Â þ¾Âõ «¾¢§Å¸ò¾¢ø ÐÊò¾Ð. ¿ÃõҸǢ맼 þÃò¾õ ¦¸¡¾¢ò§¾ÚÅЧÀ¡ø §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «ó¾ «¨È¢ý ¸ðÊÄ¢ý ´ÕÒÈò¾¢ø º£¨¾Â¢ý «ôÀ¡ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡÷. «õÁ¡ ¾ý¨É «í§¸ Å¢ðΠŢðÎò ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡É¡û. «ÅÕ¨¼Â Ó¸ò¾¢ø ¦Åð¸õ ¿¢¨Èó¾ Å¢Â÷¨Åò ÐÇ¢¸û. ´Õ Á󾸡ºò§¾¡Î «ÕõÀ¢Â¢Õó¾É.

«ÅÙìÌò ¾¨Ä ÍüÈ¢ÂÐ. ¾¨Ä¢ø ÝÊ¢Õó¾ ÁøÄ¢¨¸î ºÃõ ¾¨Ã¢ø Å¢Øó¾Ð.

º£¨¾Â¢ý ¸¡ø þ¼È¢ÂÐ. Å¡ºø ¸¾¨Å ±ðʧÀ¡Ð «ÅÙ¨¼Â ¸ýÉí¸Ç¢ø ´Õ ÐÊôÒô À¼ÕŨ¾ «õÁ¡ ¸ñÊÕó¾¡û. ¦ÅûÇ¨Â¡É ÀðΧÅðÊ ¸ðÊ¢Õó¾ «ó¾ þ¨Ç»ý ¦ÁÄÄî º¢¡¢ò¾¡ý. Ó¸õ ¸Å¢úò¾¢ ¿¢ýÈ º£¨¾¨Â «ÅÛõܼ ¾É¢ò¾¡ì¸¢ Å¢ðÎî ¦ºýÚ Å¡ºøì ¸¾¨Å «¨¼ìÌõ§À¡Ð «õÁ¡Å¢ý þ¾Âõ À¼À¼òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «Å÷¸û «ó¾ì ¸¾Å¢ý§Áø ¸¡¨¾ ¨ÅòÐì Ü÷óÐ §¸ð¼É÷. ²§¾¡ ´ýÚ ¾¨Ã¢ø Ţظ¢ýÈ ºô¾õ. ¬Á¡õ. º¢¨¾Â¢ý ÁøÄ¢¨¸îºÃõ.

þÕÀÐ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÒ ¿¼ó¾ ºõÀÅí¸û «õÁ¡Å¢ý Áɾ¢ø ÅÆ¢óÐ ÅÆ¢óÐ µÎž¡Â¢Õó¾É. º¢ó¾¨É¸Ç¢ø ãú¸¢ÂÅÇ¡ö «Åû «ÅÙ¨¼Â «¨ÈìÌû ¦ºýÈ¡û.

§Áü¸¢Ä¢ÕóÐ ¸¼Ä¢ý ¸÷ƒ¨É ¬§Åºò§¾¡Î ÓÆí¸¢ÂÐ. «õÁ¡ ¾ýÛ¨¼Â º¡ó¾¢ ÓÜ÷ò¾ þ芿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ñÎ Åó¾¡û. «ýÚ «Åû ¾É¢¨ÁÂÇ¡¸¢ ¿¢ýÈ¢Õó¾§À¡Ð ¸½Åý ¦Åð¸ò¾¢ø º¢Åó¾¢Õó¾ ¾ýÛ¨¼Â Ó¸ò¨¾ô À¢ÊòÐÂ÷ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ §¸ð¼¡÷.

"«õÁ½¢".

«Å÷¸û ´ÕŨà ´ÕÅ÷ §¿¡ì¸¢É÷. «ýÒ ¾ØõÒõ «ó¾ì ¸ñ¸û ¾ýÛ¨¼Â þ¾Âò¾¢ø ѨÆóРШÇ¢ð¼É. ²¾¡ÅÐ §Àº¢É¡ø ÀÚ¢ø¨Ä ±ýÀÐ §À¡ø §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¯¾Î¸û ¯Ä÷ó¾É. ¬É¡ø ºô¾õ ´ýÚÁ¢ø¨Ä. «ÅÕ¨¼Â ¨¸¸Ç¢ø ¿¡ÉÁ÷ó§¾ý.

¸ðÎì¸¼í¸¡¾ ¯½÷ §Å¸ò¾¡ø ¾ØõÀ¢Â ÌçġÎõ ¦ÀÕã¡Îõ «Å÷ "«õÁ¢½¢...±ý «õÁ¢½¢" . ±ýÛ¨¼Â ¦¿üÈ¢ Å¢Â÷ò¾¢Õó¾Ð.

«ó¾ô À¨Æ ¿¡¼¸ò¾¢ø «õÁ¡ Á£ñÎõ Àí§¸ü¸¢ýÈ¡û. «ÅÕ¨¼Â ¦¿üȢ¢ø Å¢Â÷¨Åò ÐÇ¢¸û «ÕõÀ¢Â¢Õó¾É. «ó¾ «¨È¢ý Ü¡¢ÕðÊø þÈóЧÀ¡É ¾ýÛ¨¼Â ¸½Å¨É «ÅÙìÌô À¡÷ì¸ ÓÊó¾Ð. «ý¨ÈìÌ «Å÷ þÕó¾ ¸ø¡½ §¸¡Äò¾¢ø.

«Å¨Ç «ó¾ ƒýÉÄ¢ý §Áø «Á÷ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ, «Å÷ §¸ð¸¢ýÈ¡÷ "«õÁ¢½¢ìÌô À¡¼ò ¦¾¡¢ÔÁ¡?"

"..õ..."

" ±É측¸ ´Õ º¢ýÉô À¡ðÎ À¡Î"

¾ýÛ¨¼Â ¨¸¨Â ±ÎòÐ «Å÷ ÁÊ¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¸¼Ä¢ø «¨Ä¸û µ¨ºÂ¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾É. «Åû ¦ÁøĢ ÌÃÄ¢ø À¡¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û.

"¸¡§¾¡Î¾¡ý.... ¿¡ý À¡Î§Åý"

«õÁ¡Å¢ý ºô¾õ ¦ÁøÄ ¯Â÷ó¾Ð. ¿¢¨ÉÅ¢Æó¾ÅÇ¡ö «Åû «ó¾ À¨Æ À¡ð¨¼ô À¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.

«Îò¾ «¨È¢ý ƒýÉø ÅÆ¢§Â º£¨¾Â¢ý þɢ ÌÃø À¡¼Ä¡öô ÀÈóÐ Åó¾Ð.

"ÅÇ÷ó¾¡Öõ ¿¡ý þýÛõ º¢Ú À¢û¨Ç¾¡ý"

«õÁ¡Å¢ý À¡ðÎ ¿¢ýÈÐ.

"«Æ§¸" ¬Ã¡¾¨É ¦À¡í¸¢ ÅÆ¢ó¾ ´Õ ŠÅÃò¾¢ø «ýÚ ¸½Åý «¨Æò¾¡÷. ¾ýÛ¨¼Â ¾¨Äô À¢ýÉø¸û «Å¢úó¾É. ¾Ç÷ó¾ ¯¼ø «ÅÕ¨¼Â Á¡÷À¢ø º¡öó¾Ð. ´Õ ¸ýÛìÌðʨ ±ÎôÀЧÀ¡ø ¾ý¨É Å¡¡¢¦ÂÎòÐ «Å÷ ¾ý¨É ¦Áò¨¾§Áø ¸¢¼ò¾¢É¡÷. «ó¾ ¦Áò¨¾Â¢ý §Áø ÁÂì¸ò¨¾ ÅÃŨÆìÌõ ´ÕÅ¢¾ Á½õ ¯Â÷ó¾Ð. «ÅÕ¨¼Â ¦ÀÕãîÍõ ¯Â÷ó¾Ð.

"±ÉìÌ ¯ý¨Éô À¢ÊÕìÌ" «ÅÕ¨¼Â ¸ñ¸û ãÊÉ.

«È¢Â¡Áø ¯¾Î¸û «¨ºó¾É. "±ÉìÌõ ¯í¸¨Ç"

þÚì¸Á¡¸ì ¸ðÊôÀ¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ «ýÚ «Å÷¸û ¯Èí¸¢É÷. þÈóЧÀ¡É ¸½ÅÉ¢ý Ó¸õ ¾ý Ó¸ò§¾¡Î Ó¸Á¡ö «ÅÇ¡ø ¸¡½ ÓÊó¾Ð. «ÅÕ¨¼Â ãîÍ측üÚ ¾ýÛ¨¼Â ¸ýÉí¸Ç¢ø ÀÃמ¡öò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¬Éó¾ Ć¡¢Â¢ø ãú¸¢ì ¸¢¼ó¾ «õÁ¡¨Å ƒýÉø ÅÆ¢Åó¾ þÇó¦¾ýÈø ¿É×ĸ¢üÌì ¦¸¡ñÎ Åó¾Ð.

«¾¢¸¡¨Ä¢ø ¸¨ÇóЧÀ¡É Óʧ¡Îõ, §º¡÷óЧÀ¡É ¸ñ¸§Ç¡Îõ, ¯¨ÄóЧÀ¡É ¯ÎôÒ¸¨Çî º¡¢Â¡ì¸¢ÂÀÊÔõ º£¨¾ «õÁ¡Å¢ý «¨ÈìÌ Åó¾¡û. «õÁ¡Å¢ý ÓÊ «Å¢úó¾¢Õó¾Ð. Ó¸ò¾¢ø §º¡÷×. «õÁ¡ §º¨Ä¨Â §¿Ã¡ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ º¢¡¢ò¾¡û. ´Õ ÒÐô¦Àñ½¢ý §Á¡¸Éô Òýº¢¡¢ôÒ.

¿ýÈ¢ : ¾¢¨º¦ÂðÎõ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒì ¸¡Ä¡ñʾú - «ì 2004