þÄ츢 þ¨½Â þ¾ú - þ¾ú ±ñ : 48

15 ²ôÃø 2006

«ýÒ¨¼Â£÷. Žì¸õ,

þó¾ þ¾Æ¢ý "À¡ì¸¢Âõ À¢Èó¾¢Õ츢ȡû" ±ýÈ ¦Ã.¸¡÷ò¾¢§¸Í «Å÷¸ÇÐ º¢Ú¸¨¾ ÁШÃò ¾¢ð¼ò¾¢ý pdf §¸¡ôҸǢĢÕóÐ ±Îì¸ôÀðÎûÇÐ. «Å÷¸ÙìÌ ±ÁÐ ¦¿ïº¡÷ó¾ ¿ýÈ¢¸û. þÐ Á§Äº¢Â þ¾Æ¡É Á츧ǡ¨ºÂ¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾Ð. ¿¼ôÀ¢ÂÄ¢ø ¾Á¢Æ¢Âõ ±ôÀÊî º¢¨¾¸¢ÈÐ ±ýÀ¾¨É Á¢¸ ÑðÀÁ¡¸ ±ÎòÐ측ðθ¢È º¢Ú¸¨¾Â¢Ð. þÃñÎ ãýÚ ¾¨ÄÓ¨ÈìÌû «¨ÉòÐõ ÁÈóÐ Ò¾¢Â ÝÆÖìÌ ²üÈÅ¡Ú Áì¸û À½¢ôÀ¨¾ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ þî º¢Ú¸¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎòи¢ÈÐ.

À¡÷¨Å¡Ç÷¸û ¾í¸ÇÐ ¸Õò¾¢¨É ±ØÐÁ¡Ú «ýÒ¼ý §Åñθ¢§Èý.

±ýÚõ «ýÒ¼ý,
¦À¡ûǡ ¿ºý,
15 - 04 - 2006





À¡ì¸¢Âõ À¢Èó¾¢Õ츢ȡû

¦Ã. ¸¡÷ò¾¢§¸Í

º¢Ú¸¨¾

ÀÂò§¾¡Îõ ÁÉô À¼À¼ô§À¡Îõ¾¡ý à츢§Éý. ¦ÁòÐ ¦Áò¦¾ýÈ ¸õÀÇ¢ò н¢ ÍüÈ¢ò¾¡ý ¨¸Â¢ø ¾ó¾¡÷¸û. "À¡òÐ À¡òÐ..." ±ýÈ¡÷ «õÁ¡. Áí¸Ä¡É ÁÕòÐÅ Á¨É Å¢Ç즸¡Ç¢Â¢ø ´Õ ÁÂí¸¢ì ¸¢¼ìÌõ ÒØô §À¡Ä «Ð ¦¿Ç¢ó¾Ð. ºÃ¢Â¡¸ô À¢Êì¸¡Å¢ð¼¡ø ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ À¡¾Ãºõ §À¡Ä ¿ØÅ¢ò ¾¨Ã¢ø ¦¸¡ðÊî º¢¾È¢Å¢Îõ §À¡Ä ­þÕó¾Ð. ±ÉÐ ÅÄÐ ¯ûÇí ¨¸Â¢ø ¸õÀÇ¢î Íü¨ÈÔõ °ÎÕÅ¢ «¾ý ¯¼Ä¢ý ¦ÅôÀõ ¦ÅÐ ¦ÅÐò¾¨¾ ¯½Ã ÓÊó¾Ð.

­þ¨Á¢Öõ ¸ýÉí¸Ç¢Öõ Ãò¾õ µÎÅÐ þ­Çï º¢ÅôÒî º¡Âõ ⺢ɡü§À¡ø ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¯¼Ä¢Ä¢ÕóÐ À Áñ½¢ý Á½õ. ÀÉ¢ì̼ ¿£Ã¢ý ±îºí¸û ­þýÛõ þ­Õó¾É §À¡Öõ. ¾¨Ä¢ý §Ã¡Áí¸Ç¢ø þ­ýÛõ ܼ À¢ÍÀ¢ÍôÒ. ¯¾Î¸û ŢâóÐ ¦¸¡ð¼¡Å¢ Å¢ð¼Ð µ÷ ¯Ä¸ «¾¢ºÂõ §À¡ø ¿¢¸úó¾Ð. ´Õ º¢õ·¦À¡É¢ §À¡ø ±í¸û «¨ÉÅâý Å¡ö¸Ùõ ¦¸¡ïºõ À¢ÇóÐ ãÊÉ.

¡÷ ¯Õš츢ɡ÷¸û? ¿¡É¡? ±ýÉ¡ø ±ôÀÊ ÓÊó¾¢ÕìÌõ? ¸Ç¢Áñ¨½ô À¢ÊòÐ ´Øí¸¡¸ ¯Õñ¨¼Â¡ì¸ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿¡É¡? ¦Àýº¢Ä¡ø §¿Ã¡¸ì §¸¡Î §À¡¼ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿¡É¡?

­þÅÇ¡? ­þ§¾¡ ¾¨Ä ÓÊ ¸¨ÄóÐ §º¡÷óÐ §À¡ö ±¨¾§Â¡ ¦À⾡¸î º¡¾¢òРŢ𼠬½Åò¾¢ø ÁÕòÐÅ Á¨Éì ¸ðÊÄ¢ø º¡öóÐ ¦¸¡ñΠŢ¼¡Áø Òýɨ¸òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ§Ç, þ­ÅÇ¡? ±ôÀÊ ÓÊó¾¢ÕìÌõ? ­þÐ ±ýÉ º¡õÀ¡÷ ¦ºöÅÐ §À¡Ä ´Õ ¸¨Ä¡? ¾ÉÐ §Å¨Äò ¾Çò¾¢ø ¦¸¡õôäð¼Ã¢ø ¯ð¸¡÷óÐ Åñ½ Åñ½Á¡¸ ¸¢Ã¡·À¢ì. ŨÃÅ¡§Ç, «ôÀÊ Å¢üÚìÌû ŨÃó¾¡Ç¡?

¿¡í¸û þ­ÕÅÕõ §º÷ó¾¡? ´Õ ¸¡Á ÓÂì¸ò¾¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸Å¡ þ­ôÀÊ µ÷ «üÒ¾õ? ±ó¾ ­þÃÅ¢ø ±ó¾ì ¸½ò¾¢ø ¿¢¸úó¾¢ÕìÌõ? ²ý ±í¸ÙìÌ «ó¾ì ¸½ò¾¢ý «Õ¨ÁÔõ ÒÉ¢¾Óõ Òâ¡Áø §À¡ÉÐ?

"¿ýÈ¢ źó¾¡!" ±ý§Èý.

"±ÐìÌ?" ¦¾Ã¢Â¡¾Åû §À¡Ä... '­þý¦É¡Õ ¾¼¨Å Å¢Çì¸Á¡¸î ¦º¡ø§Äý' ±ýÈ À¡º¡íÌ.

"þ­ó¾ «¾¢ÂºòÐìÌò¾¡ý. ±ôÀÊ ¦ºïº?"

"§À¡í¸!" ±ýÚ º¢Ã¢òÐ즸¡ñ§¼ §¸¡À¢òÐ즸¡ñ¼¡û. "±ýÉ §À÷ ¨Åì¸Ä¡õ, ¦º¡øÖí¸...!" ±ýÈ¡û ¦¾¡¼÷óÐ, ±ÉìÌõ þ­ó¾î º¡¾¨É¢ø º¢Ú ÀíÌ ¦¸¡ÎôÀÅû §À¡Ä.

"¬¾¢!" ±ý§Èý.

"¬¾¢Â¡? «Ð ±ýÉ §À÷?"

"¿ÁìÌ Ó¾ø ÌÆó¨¾ þ­ø¨Ä¡, «¾É¡Ä¾¡ý. «§¾¡¼ ÅûÙÅ÷ Ó¾ø ÌÈûÇ¢§Â ¦º¡ýɡâøÄ, '¬¾¢ À¸Åý' «ôÀÊýÛ...."

"¬Á¡, þ­ôÀ¢Êò¾¡ý ÀðÊ측ΠÁ¡¾¢Ã¢ §À÷ ¨Åí¸! ±øÄ¡Õõ º¢Ã¢ôÀ¡í¸...!" ±ýÈ¡÷ «õÁ¡.

"¬Á¡í¸, «ôÒÈõ ŠÜÖìÌô §À¡õ§À¡Ð ±øÄ¡Õõ §¸Ä¢ ÀñÏÅ¡í¸! ¿øÄ §Á¡¼÷É¡ §À÷ ¨Åì¸Ïõ!" ±ýÈ¡û źó¾¡.

"þ­í¸ ¦¸¡ñ¼¡!" ±ýÚ ÌÆó¨¾¨Â ±ý ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ À¢Îí¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷ «õÁ¡. §ÁÖõ ±ý ¨¸Â¢ø þ­Õ󾡸 þ­ýÛõ ±ý¦ÉýÉ ÜòÐô Àñ½¢Å¢Î§Å§É¡ ±ýÚ ÀÂôÀð¼¡÷ §À¡Öõ.

"¿¡¨ÇìÌ ¿õÀ §º¡º¢Â÷ ¸¢Õ„½¨Éô §À¡ö À¡÷ì¸Ïõ. «ÅÕ ¿„ò¾¢Ãõ ¸½¢îº¢ Ó¾ø ±ØòÐ ±ÎòÐì ÌÎôÀ¡÷. «ôÒÈõ¾¡ý §À÷!" «õÁ¡ ¸ñÊôÀ¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷. ¯ñ¨Á¾¡ý. §º¡º¢Â÷ Á¢¸×õ ¿Å£ÉÁ¡É §º¡º¢Â÷. ¿„ò¾¢Ãõ ±øÄ¡õ þ­ô§À¡Ð ¸½¢ôÀÐ ¸õôäð¼Ã¢ø¾¡ý. «ôÀ¡Â¢ýðÁýð ¨Åòо¡ý §À¡öô À¡÷ì¸ ÓÊÔõ. §ÀîÍ Å¢Ç츦ÁøÄ¡õ þ­í¸¢Ä£„¢ø¾¡ý.

«ôÀ¡Å¢ý Àì¸ò¾¢ø ÅóÐ ¯ð¸¡÷ó§¾ý. «Å÷ ¾ÉìÌû º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ¼Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. Ó¾ø ¾¼¨Å¡¸ ¾ó¨¾Â¡É ±ÉìÌ þ­Õó¾ À¼À¼ôÒõ Á¸¢úÔõ «ÅÕìÌî º¢Ã¢ô¨À ¯ñ¼¡ì¸¢É §À¡Öõ. «Å÷ ±ý§É¡Î ãýÚ Á츨Çô À¡÷ò¾Å÷. §ÀÃý §À÷ò¾¢ ܼ þ­¾üÌ Óý ±ý «ñ½ý ãÄõ À¡÷ò¾¡¸¢ Å¢ð¼Ð.

ÌÆó¨¾¨Âì ¨¸Â¢ø ²ó¾¢Â «ÛÀÅõ Áɺ¢ø þ­ýÛõ ®ÃÁ¡¸ ­Õó¾Ð. þ­Ð ºó¾¾¢Â¢ý ¦¾¡¼÷. Ò¾¢Â «ò¾¢Â¡Âõ. ¿¡ý ±Ø¾¢Â¢Õ츢§Èý. ±ý «ôÀ¡Å¢ý ¦¾¡¼÷¡¸. ±ý À¡ð¼ý âð¼É¢ý ¦¾¡¼÷¡¸. ¬¾¢ ÁÉ¢¾É¢ý ¦¾¡¼÷¡¸. ¬¾¢ì ÌÃí¸¢ý ¦¾¡¼÷¡¸. ¬¾¢¸¡Äò¾¢ø Å¢ñ¦ÅÇ¢ì ¸¾¢Ã¢Âì¸ò¾¢ø ¦¸¡¾¢òÐì ¸¢¼ó¾ Å¢ºì ÜÆ¢Ä¢ÕóÐ ¯ÕÅ¡É Ó¾ø ÁÃÀÏì¸Ç¢ý þ­¨¼ÂÈ¡ò ¦¾¡¼Ã¢ý ´Õ ºí¸¢Ä¢ì ¸ñ½¡¸ ­þÅû. '¬¾¢' ±ýÀÐ ±ùÅÇ× ¦À¡Õò¾Á¡É ¦ÀÂ÷? þ­ò¾¨É º¡¾¡Ã½Á¡¸ «ÊÀðÎô §À¡É§¾!

¾¢Ë¦ÃýÚ ¿¢¨É× ÅóÐ «ôÀ¡¨Åô À¡÷òÐì §¸ð§¼ý: "²ý «ôÀ¡, ÌÆó¾Âò ¾¡ò¾¡×ìÌì ¦¸¡ñÊ ¸¡ð¼ §Å½¡õ?"

"¬Á¡ ¦¸¡ñÊ ¸¡ð¼ò¾¡ý §ÅÏõ. À¡ì¸ ¬ºô ÀÎÅ¡í¸¾¡ý. ±ÐìÌõ «õÁ¡¨ÅÔõ ¯ý ¦Àñ¼¡ðʨÂÔõ §¸ðÎì¸!" ±ýÈ¡÷.

«ôÀ¡ ¦Ã¡õÀ Á¡È¢Å¢ð¼¡÷. «ÅÕìÌû ­þÕó¾ ¦ÅôÀõ ÓüÈ¡¸ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ Å¢ð¼Ð. ±¨¾ì §¸ð¼¡Öõ "±ÐìÌõ ¯í¸ «õÁ¡¨Å ´Õ Å¡÷ò¨¾ §¸ðÎì¸" ±ýÀ§¾ À¡ð¼¡¸ô §À¡öÅ¢ð¼Ð.

«ôÀ¡ ´Õ ¸¡Äò¾¢ø Å£Ú¼ý ­þÕó¾¡÷. ¦Àâ¡÷ þ­Âì¸ò¾¢ø ­þÕóÐ º¡¾¢Â ±¾¢÷ôÒô §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø þ­Èí¸¢Â¢Õ츢ȡ÷. ¾Á¢Æ÷ ºí¸õ «¨ÁòÐ þ­ó¾¢Â÷ ±ýÈ Áó¨¾ìÌû ¾¡ý «¼í¸¢ÂÅÉ¢ø¨Ä ±ýÚ ¸¡ðÊ þ­Õ츢ȡ÷. ±í¸Ù즸øÄ¡õ ¦ÀÂ÷ ¨Åì¸ ¿¡û ¿ðºò¾¢Ãõ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä.

«ÅÕ¨¼Â «ôÀ¡ - ±ý ¾¡ò¾¡- «Å÷ ¸¡Äò¾¢ø º¢í¸Á¡¸ ­þÕó¾Å÷. ³±ý²Â¢ø ­þÕó¾¢Õ츢ȡ÷. §¿¾¡ƒ¢Ô¼ý À¢Êò¾ À¼õ þ­ýÉÓõ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷. ¦¸¡ïºÁ¡¸î ¦ºøÄâòÐô §À¡É ¸ÕôÒ ¦Åû¨Çô Ò¨¸ô À¼ò¾¢ø ãýÈ¡ÅÐ Å⨺¢ø ¦¾¡ôÀ¢§Â ¦ÀâРõ ¦¾Ã¢ÔÁ¡Ú ¿¢üÀ¡÷. ¸¡ó¾¢ þ­Âì¸ò¾¢ø þ­ÕóÐ ¸ûÙ츨¼ ÁÈ¢ÂÄ¢ø ®ÎÀðÎì ¨¸ò¾Ê¢ɡø «ÊÅ¡í¸¢ þ­Õ츢ȡ÷.

«ÅüÈ¡¦ÄøÄ¡õ ÓÈ¢ì¸ ÓÊ¡¾ ±ý Óý§É¡Ã¢ý ¾Á¢ú ¬òÁ¡¨Å ±í¸û ÌÎõÀõ ²¨Æ¨Á ¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ Áò¾¢Â ¾Ãô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã Å÷ì¸òÐìÌ ±È¢Â À¢ý, Ò¾¢Â ºã¸î Ýú¿¢¨Ä ÓÈ¢ÂÊòРŢð¼Ð. §À¡Ã¡ð¼í¸û þ­øÄ¡¾ ͸Á¡É Å¡ú¨¸Â¢ø ¿¡Ûõ ±ý º§¸¡¾Ã÷¸Ùõ ¾¢ýÀÐõ ¾¢Ã¢ÅÐÁ¡¸ ¬Î Á¡Î¸û §À¡Ä ¬¸¢Å¢ð§¼¡õ ±É ±ÉìÌ «Êì¸Ê §¾¡ýÚõ. ºõÀ¡¾¢ôÀÐõ ºó§¾¡„¢ôÀЧÁ ±í¸û Å¡ú¨¸Â¢ø Ó¾ý¨Á ¬¸¢Å¢ð¼Ð §À¡Äò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¿¡Ûõ ±ý «ñ½Ûõ ¾í¨¸Ôõ Ò¾¢Â Á§Äº¢Â ¿¡Î ÅÆí¸¢Â Å¡öôÒ츨Çô ÀÂý ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ÀÊôÀ¢ø ¯Â÷óРŢ𧼡õ. À𼾡â¸Ç¡¸ ¬¸¢ô ¦Àâ ¯ò¾¢§Â¡¸í¸û ¦Àü§È¡õ. «ñ½ý §¾º¢Â þ­¨¼ ¿¢¨Äô ÀûǢ¢ø «È¢Å¢Â¢ø À¢Ã¢Å¢ø §º÷óÐ Ò¾¢Â Ò¾¢Â ÁÄ¡ö ¬í¸¢Ä «È¢Å¢Âø ¦¾¡¼÷¸¨Ç Å£ðÎìÌì ¦¸¡ñÎ Åà ¬ÃõÀ¢ò¾ §À¡§¾ «ôÀ¡Å¢ý ¬Ù¨Á ºÃ¢Âò ¦¾¡¼í¸¢üÚ. ¿¡Ûõ ¾í¨¸Ôõ ¦¾¡¼÷óÐ §¾º¢Âô ÀûÇ¢¸ÙìÌô §À¡¸, Å£ðÎìÌû ±í¸ÙìÌû ¬í¸¢Äõ §Àº ¬ÃõÀ¢ì¸ «õÁ¡×õ Å¢¨ÃóÐ ¬í¸¢Äõ ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡÷. þ­Ä츽ò¨¾ ÓüÈ¡¸ô ÒÈ츽¢òÐì ¸Õò¨¾ô Òâ ¨ÅôÀ¨¾§Â Ó¾ý¨Á¡¸ì ¦¸¡ñ¼ §ÅÊ쨸 ¦Á¡Æ¢ «ÅÕ¨¼Â ¬í¸¢Äõ. ¿¡í¸û º¢Ã¢òÐì §¸Ä¢ Àñ½¢É¡Öõ ±í¸§Ç¡Î §º÷óÐ º¢Ã¢òÐì ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. «ôÀ¡¾¡ý «¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡ÁÖõ Å¢ÕôÀÁ¢øÄ¡ÁÖõ ¾ý¨Éì ¦¸¡ïºõ ¾É¢ô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷. ±í¸û ÌÎõÀõ «ýÀ¡É ÌÎõÀõ¾¡ý. ¡ÕìÌõ ±ó¾ì ̨ÈÔõ þ­ø¨Ä. «ñ½ý ´Õ ¦À¡È¢Â¢ÂÄ¡Ç÷. ¾í¨¸ ´Õ §¾º¢Â ¬ÃõÀô ÀûǢ¢ø Ш½ò ¾¨Ä¨Á ¬º¢Ã¢¨Â. ¦Åù§ÅÚ °÷¸Ç¢ø ÌÎõÀ§¾¡Î þ­Õ츢ȡ÷¸û.

¿¡ý ´Õ ¦À¡ÕǸò¾¢ø ¿¢¾¢ò Ð¨È þ­ÂìÌÉ÷. ¦Àü§È¡Õ¼ý ¾í¸¢ Å¢ð§¼ý. «ôÀ¡ ±ý¨É ÁðÎõ ¯¼ý ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¾Á¢Øõ ÀñÀ¡Îõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾¡÷. ±ýÉ ¸¡Ã½ò¾¡§Ä¡ ±ÉìÌõ «¾¢ø À¢ÊôÒ Åó¾Ð. ±ý §Áü¸øÅ¢§Â¡Î ­þÅü¨ÈÔõ Å¢¼¡Áø ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼ý.

¿ýÌ ÀÊò¾ÅÙõ ¦¸¡õôäð¼÷ ¸üÈÅÙÁ¡É ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ ÌÎõÀò¾¢üÌ «½¢¸ÄÉ¡¸ò¾¡ý ÅóÐ §º÷ó¾¡û. Á¡ÁÉ¡÷ Á¡Á¢Â¡§Ã¡Î ´òÐô §À¡öì ÌÎõÀõ ¿¼ò¾ì ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡û.

±ýÉ, ´Õ ºÃ¡ºÃ¢ Á§Äº¢Â þ­ó¾¢Â Áò¾¢Â ¾Ã Å÷ì¸ì ÌÎõÀ Á¾¢ôÀ£Î¸ÙìÌ ÌÎõÀõ ÓüÈ¡¸ Á¡È¢ Å¢ð¼Ð. Å£ðÊø ¬í¸¢Äõ «¾¢¸õ ÒÆí¸¢üÚ. ¦À¡í¸ø ¦¸¡ñ¼¡ÎÅÐ §À¡ö ¾£À¡ÅÇ¢§Â Ó츢 Àñʨ¸ ¬Â¢üÚ. «õÁ¡ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ì §¸¡Â¢ÖìÌô §À¡¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡÷. º¢Ä º¡Á¢Â¡÷¸Ç¢ý «¾¢ ¾£Å¢Ãô À쨾 ¬É¡÷.

«õÁ¡¨Åô À¡÷òРźó¾¡×õ ÀÄ ¬Ã¢Âô Àñʨ¸¸ÙìÌ Å¢Ã¾õ þ­Õì¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡û. ­þô§À¡Ð ´Õ Å÷ò¾¸ ¿¢ÚÅÉõ Å¡¦É¡Ä¢Â¢ø ¾£Å¢ÃÁ¡¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöРŢüÚÅÕõ µ÷ «ð¨¼ô ¦ÀðÊ¢ø ¿Å£ÉÁ¡¸ «¨¼òРŢüÌõ ÍÄÀò¾¢ø ±ó¾ º¢È¢Â «¨È¢Öõ «¼í¸¢ Å¢Îõ §†¡Á Ìñ¼ò¨¾ Å¡í¸¢ §†¡ÁÓõ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢È¡û. Á¡Á¢Â¡Õõ ÁÕÁ¸Ùõ ¦Ã¡õÀ ´üÚ¨Á.

«ôÀ¡§Å¡ ¿¡§É¡ ­þÐÀüÈ¢ ´ýÚõ ¦º¡øÄ ÓÊž¢ø¨Ä. "¬Á¡, þ­ó¾ ¦Å¼ôÒ¾¡ý ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ä §¼¡ýð «ý¼÷.§¼ýð. þ­ó¾ ÌÎõÀõ ¿¡Ö §ÀÕ Á¾¢ì¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ­þÕìÌÐýÉ¡ «Ð ¿¡í¸ §¸¡Â¢ÖìÌ §À¡¸ Åà ­þÕ츢Ⱦ¢É¡Ä¾¡ý. ÌÎõÀõ ¿øÄ¡ ­þÕ츢ÈÐ º¡Á¢ ÌõÀ¢ðÈÐɡľ¡ý, ¦¾Ã¢ïº¢ì¸¢í¸!" ±ýÚ «õÁ¡ à츢 ±È¢óРŢÎÅ¡÷. ±¾¢÷òÐô §Àº¢ «ÖòРŢ𧼡õ, «ôÀ¡×õ ¿¡Ûõ. ¦Àñ¸û ²¾¡¸¢Öõ º¢Ä ¿õÀ¢ì¨¸¸¨Ç ¾£Å¢ÃÁ¡¸ô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ ¬¨ºô Àθ¢È¡÷¸û. ¬Ã¢Â ¿õÀ¢ì¨¸¸¨ÇÔõ º¼í̸¨ÇÔõ ±¾¢÷òÐô À¢ÃÃõ ¦ºöÂÄ¡õ. ¬É¡ø «¾ý þ­¼ò¾¢ø §ÅÚ ±ýÉ ¿õÀ¢ì¨¸¸¨Ç º¼í̸¨Ç ¨ÅôÀ¦¾ýÚ ±í¸ÙìÌõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÍüÈ¢ÔûÇ Áò¾¢Â ¾Ã Å÷ì¸õ ¾Á¢ú, ¾¢Ã¡Å¢¼ «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¢ÕóРŢĸ¢ þóÐô §À¡÷¨Å¢ø ¯ûÇ ¬Ã¢Âî º¼í̸¨Çô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð «õÁ¡×õ Á¨ÉÅ¢Ôõ «ó¾ ¿£§Ã¡ð¼¾¢ø ¯üº¡¸Á¡¸ò ¾ÅúóÐ ¿£ó¾ ¿¡Ûõ «ôÀ¡×õ §ÅÊ쨸 À¡÷ôÀÅ÷¸Ç¡¸ ¬¸¢Å¢ð§¼¡õ. ¿¡í¸û þ­ÕÅÕ§Á ¬½¡¾¢ì¸ Å¡¾¢¸û þ­ø¨Ä. «Å÷¸¨Ç «¼ì¸¢ò ¾Îì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

¾¡ò¾¡, À¡ðʨ þ­Æó¾ À¢ý ±í¸§Ç¡Î¾¡ý þ­Õó¾¡÷. ¬É¡ø ž¡Ìõ ¸¡Äò¾¢ø ¾ý ¿¢¨É׸û ¾ôÀ¢ò ¾ôÀ¢ô §À¡öò ¾¡ý À¢ÈÕìÌò ¦¾¡ø¨Ä¡¸¢ ÅÕŨ¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼×¼ý ¾¡ý ¾É¢Â¡¸ þ­Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Å¢ð¼¡÷. «Å§Ã ´Õ ¿ñÀ÷ ãÄõ ´Õ Ó¾¢§Â¡÷ ¬º¢ÃÁò¨¾ì ¸ñÎ À¢ÊòÐô §À¡öî §º÷óРŢð¼¡÷. «ôÀ¡ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¾ÎòÐô À¡÷òÐ «ÖòÐô §À¡ö Å¢ðΠŢð¼¡÷.

­þô§À¡Ð ¾¡ò¾¡ ͸Á¡¸ò¾¡ý ­þÕ¸¢È¡÷. ¿¢¨É× ÁðÎõ §À¡Ìõ ÅÕõ. «Å÷ ­þÕìÌÁ¢¼ò¾¢ø «Å¨Ã ­¾ÃÁ¡¸×õ ¸É¢Å¡¸×õ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. «ôÀ¡×õ «ÅÕì¸¡É ±øÄ¡î ¦ºÄ׸¨ÇÔõ ¸ðÊì ¨¸Â¢Öõ À½õ ¦¸¡ÎòÐ Åó¾¡÷. «Êì¸Ê §À¡öô À¡÷ôÀÐõ ¯ñξ¡ý. «õÁ¡×ìÌõ źó¾¡×ìÌõ¾¡ý ¾¡ò¾¡¨Åô À¢Ê측Ð. ¸¼ó¾ º¢Ä ¬ñθǡ¸§Å «Å÷¸¨Çô À¡÷ìÌõ ´ù¦Å¡Õ Ó¨ÈÔõ Ó¸í¸¨Ç ÁÈóРŢðÎ "Â¡Õ þó¾ô ¦À¡õÀ¢¨Çí¸?" ±ýÚ «Å÷ §¸ðÀÐ «Å÷¸û ­þÕÅÕìÌõ ¦ÀÕõ «ÅÁ¡ÉÁ¡¸ þÕó¾Ð. þ­ô§À¡Ð þ­Åû. þ­ô§À¡¨¾ìÌ ±ý Áɾ¢ø '¬¾¢' ¾¡ý. þ­ýÛõ ´Ã¢Õ ¿¡ð¸Ç¢ø §À÷ ¦¾Ã¢óÐÅ¢Îõ. ¿øÄ ÌÎõÀò¾¢ø¾¡ý ÅóÐ À¢Èó¾¢Õ츢ȡû. «ýÀ¡¸×õ ÀñÀ¡¸×õ ÅÇ÷ì¸ô ÀÎÅ¡û. ¬É¡ø ¸¡Äî ÍÆø ­þÅ¨Ç ±ó¾ì ¸¨ÃìÌì ¦¸¡ñÎ §º÷ìÌõ ±ýÀР¡ÕìÌò ¦¾Ã¢Ôõ! ¬É¡ø «¦¾øÄ¡õ À¢ýÉ¡ø. þ­ô§À¡Ð «Å¨Ç «ó¾ ÓÐ ¸¢ÆÅÕìÌì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ. "À¡÷ ¾¡ò¾¡! ¯ý âð¼ô À¢û¨Ç. ¯ý Åõºò¾¢ý Ò¾¢Â ¾Ç¢÷. À¡÷. ¨¸¸Ç¢ø ²ó¾¢ì ¦¸¡û!" Ò‰Àľ¡×ìÌ - «ôÀÊò¾¡ý §º¡º¢Â÷ ¦ÀÂ÷ ¨ÅòÐì ¦¸¡Îò¾¢Õó¾¡÷ â¨Åô Àɢ¢ɡø §À¡÷ò¾Ð §À¡Ä ¦ÁøÄ¢Â ÀðÊø ´Õ ºð¨¼ Å¡í¸¢ô §À¡ðÊÕ󧾡õ. 'Ò‰' ±ýÚõ 'Ò‰¤' ±ýÚõ «Å¨Çì ÜôÀ¢ð§¼¡õ. À¡ø Å¡º¨ÉÔõ ãò¾¢Ã ÁÄ Å¡º¨É¸Ùõ «¾ý À¢ýÉ÷ Ò‰¦ºýÈ À×¼÷ Å¡º¨ÉÔÁ¡¸ ±ô§À¡Ðõ ²¾¡Å¦¾¡Õ Å¡º¨ÉÔ¼§É§Â ­þÕó¾¡û. Á¨ÉÅ¢Ôõ ¦ÀÕõ À¡Öõ «§¾ Å¡º¨É¸Ù¼ý¾¡ý ­þÕó¾¡û.

«Å¨Çò à츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ §À¡ðÊ §À¡ðÎì ¦¸¡ñ§¼¡õ. «ôÀ¡ «ôÀÊ¡¸ Óó¾¢ì ¦¸¡ûž¢ø¨Ä. ÁÊ¢ø ¦¸¡ñÎ §À¡ð¼¡ø ¦¸¡ïÍÅ¡÷. ±ÉìÌ Å£ðÊø þ­ÕìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ «Å¨Çò à츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ý§È §¾¡ýÚõ. "ÍõÁ¡ ÍõÁ¡ à측¾¢í¸! ¯¼õÒ ÝÎ ¦Ã¡õÀ ¬¸¡Ð" ±ýÚ Åºó¾¡ ±ý¨Éì ¸ñÊôÀ¡û.

¾¡ò¾¡×ìÌ «Å¨Çì ¦¸¡ñÎ ¸¡ð¼ §ÅñÎõ ±ýÛõ ¬¨º ¿¢¨È §ÅÈ¡Áø ­þÕó¾Ð. «õÁ¡¾¡ý ¾ûÇ¢ ¨Åò¾¡÷. "þ­ôÀ ±ýÉ «ÅºÃõ? À¢û¨ÇìÌ ¦¸¡ïºõ ¦¾õÒ ÅÃðÎõ. «ôÒÈõ ¸¡ð¼Ä¡õ" ±ýÈ¡÷. "¦¸Æõ þ­Õì¸¢È ±¼ò¾¢Ä ±ý¦ÉýÉ §¿¡ö ¦¿¡Êí¸ ­þÕ째¡! À À¢û¨ÇìÌò ¦¾¡ò¾¢ì¸¢îº¢É¡?" ±ýÚ Á¨ÈÅ¢ø «Å÷ §Àº¢Â¨¾ì §¸ð§¼ý.

±ÉìÌõ ܼ ¦¸¡ïºõ ÀÂÁ¡¸ò¾¡ý þ­Õó¾Ð. ¬É¡ø ­þò¾¨É Á¢øÄ¢Âý ¬ñθǡ¸ ÁÉ¢¾ þ­Éõ À⽡Á ÅÇ÷ «¨¼óÐ Åó¾¢ÕôÀÐ þ­¨¾ ±øÄ¡õ ¦ÅýÚ¾¡§É ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ ­þÕó¾Ð. ²§¾¡ þ­ó¾ô À¢û¨Ç¾¡ý Á¢¸ «¾¢ºÂÁ¡É À¢û¨Ç ±ýÀЧÀ¡ø «õÁ¡ §À͸¢È¡÷.

¬É¡ø ¾¡ò¾¡¨Åô À¡÷òÐ Ò‰Àľ¡ À¢Èó¾¢ÕìÌõ ¦ºö¾¢¨Âò ¦¾Ã¢Å¢ò§¾¡õ. ¾¡ò¾¡ ¦ÅÚ¨Á ¿¢¨Èó¾ ¸ñ¸Ù¼ý Á¢¸×õ ¯ýÉ¢ôÀ¡¸ì §¸ðÎÅ¢ðÎ «ôÀ¡¨Åô À¡÷òÐ "¯ÉìÌ À¢û¨Ç À¢Èó¾¢Õ측?" ±ýÚ §¸ð¼¡÷.

"­þøÄôÀ¡, þ­ÅÛìÌ, ¸¾¢§ÃºÛìÌ. Ó¾ø À¢û¨Ç!" ±ýÈ¡÷ «ôÀ¡.

±ý¨Éô À¡÷òÐ "±í¸ À¢û¨Ç?" ±ýÚ §¸ð¼¡÷.

"Å£ðÊÄ ­þÕ측 ¾¡ò¾¡!" ±ý§Èý.

"±ýÉ À¢û¨Ç?"

"¦Àñ À¢û¨Ç!"

¾¡ò¾¡ ¦¸¡ïºõ §Â¡º¢ò¾¡÷. «ôÒÈõ "±ÉìÌì ¸¡ð¼ Á¡ðÊ¡?" ±ýÈ¡÷. "¸¡ðΧÈý ¾¡ò¾¡, ¦¸¡ïº ¿¡û §À¡¸ðÎõ!" ±ý§Èý.

´Õ Á¡¾õ ¸Æ¢ó¾×¼ý ¾¡ò¾¡¨Åì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¸¡ð¼ ÓÊš¢üÚ. "Íò¾Á¡ ºÅÃõ ¦ºïº¢ì¸¢ðÎ ÅÃ¡øÖí¸!" ±ýÚ ±îºÃ¢ì¨¸ Å¢ÎòÐò¾¡ý «ÛôÀ¢É¡÷ «õÁ¡. ¾¡ò¾¡¨Å «¨ÆòÐ Åà ¿¡Ûõ «ôÀ¡×õ¾¡ý §À¡§É¡õ. ±í¸¨Çì ¸ñ¼×¼ý "²ý À¢û¨Ç¨Âì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¸¡ð¼Ä?" ±ýÚ §¸ð¼¡÷. «ÅÕìÌ «ó¾ «Ç×ìÌ »¡À¸õ ­þÕó¾Ð Á¸¢ú¡¸ þ­Õó¾Ð.

"­§¾¡ ¯í¸¨Çì ¦¸¡ñÎ §À¡¸ò¾¡ý Åó¾¢Õ째¡õ ¾¡ò¾¡. Å¡í¸ §À¡öô À¡÷ì¸Ä¡õ!" ±ý§Èý.

¾¡ò¾¡×ìÌ Íò¾Á¡¸î ºÅÃõ ¦ºöÐÅ¢ðÎ ºÄ¨Å ¬¨¼¸û «½¢Å¢òÐì ¸¡Ã¢ø ²üÈ¢ì ¦¸¡ñÎ Å󧾡õ. ţΠÅóÐ §º÷ó¾Ðõ «Å¨Ãì ¨¸ôÀ¢Ê¡¸ þ­Èì¸¢ì ¦¸¡ñÎ Å󧾡õ. «õÁ¡ Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÚ "Å¡í¸ Á¡Á¡" ±ýÚ ÅçÅüÈ¡÷.

"þ­Ð ¡Õ?" ±ýÚ ¾¡ò¾¡ §¸ð¼¡÷.

"¯í¸ ÁÕÁ¸û. ¦¾Ã¢Â¢Ä¢Â¡?" ±ýÚ «ôÀ¡ º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦º¡øÄ¢ «ôÀ¡¨Å ¯ð¸¡Ã ¨Åò¾¡÷.

«õÁ¡×ìÌì §¸¡Àõ Åó¾¢Õ츢Ⱦ¡ ±ýÚ À¡÷ò§¾ý. «ôÀÊò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¾¡ò¾¡ Åó¾¾¢ø «õÁ¡ Á¸¢úó¾Ð §À¡ø¾¡ý ¸¡½ô Àð¼¡÷. Ó¸ò¾¢ø º¢Ã¢ôÒ Á¡È¡Áø þ­Õó¾¾¢ø «Ð ¦¾Ã¢ó¾Ð. "źó¾¡, ¦¸¡Æó¾Âì ¦¸¡ñ¼¡óÐ Á¡Á¡ ÁÊ墀 §À¡ÎõÁ¡! ¦ÀâÂÅí¸ ¬º¢÷ž¢ì¸ðÎõ" ±ýÈ¡÷. ±ÉìÌ ¬Ú¾Ä¡¸×õ Á¸¢ú¡¸×õ þ­Õó¾Ð.

Åºó¾¡ ÌÆó¨¾¨Â ²ó¾¢ ÅóÐ ¾¡ò¾¡Å¢ý ÁÊ¢ø §À¡ð¼¡û. ¾¡ò¾¡ ¨¸¸¨Çì ÜðÊì ¦¸¡ïºõ «¨½ò¾ Àʧ À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¿¡ý Àì¸ò¾¢§Ä§Â ¯ð¸¡÷óÐ ÌÆó¨¾ ¾ÅÈ¢ Å¢¼¡Áø þ­Õì¸ô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ý.

Ò‰Àľ¡ Ӊʸ¨Ç Á¼ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¾¡ò¾¡Å¢ý Ó¸ò¨¾ ¨Åò¾ ¸ñ Å¡í¸¡Áø Ó¨ÈòÐô À¡÷ò¾¡û. ¾¡ò¾¡×õ ¦¸¡ïºÓõ Òýɨ¸ þ­øÄ¡¾ Ó¸ò§¾¡Î ¾ý ¾Êò¾ ¸ñ½¡Ê¸û °§¼ «Å¨Çò ¾¢ÕôÀ¢ Ó¨Èò¾Ð §À¡ø ­þÕó¾Ð.

"ÌÆó¾Â ¬º¢÷ž¢í¸ ¾¡ò¾¡!" ±ýÈ¡û źó¾¡.

"¿øÄ¡ þ­Õì¸ðÎõ!" ±ýÈ¡÷. ¾ÉÐ Å¢Ãø¸Ç¡ø ÌÆó¨¾Â¢ý ¨¸¨Âô À¢ÊòÐô À¡÷ò¾¡÷. ¾¢¨Ã Å¢Øó¾ §¾¡ø ÍÕí¸¢Â ƒ£Åý ÅüȢ ¸Õò¾ Å¢Ãø¸û À Ãò¾õ µÎõ º¢Åó¾ ¾Ç¢÷ Å¢Ãø¸¨Çô ÀüȢ¢Õó¾É. «ó¾ ÓÃñÀ¡ðÊý ¦À¡Õû ±ýÉ ±ýÚ ¿¡ý ±ÉìÌû §¾Êì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý.

Ò‰Àľ¡ ºð¦¼ýÚ Ó‰Ê¨Â Å¢Ã¢òÐò ¾¡ò¾¡Å¢ý ´Õ ŢèÄô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. ¾¡ò¾¡ Ó¾ý Өȡ¸ô Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. Ò‰Àľ¡ À¾¢ÖìÌî º¢Ã¢ò¾¡û. ±í¸û ±øÄ¡÷ ¯¾Î¸Ùõ Á£ñÎõ ´Õ º¢õ·¦À¡É¢Â¢ý Å¡ò¾¢Âí¸û §À¡Ä Ţâó¾É.

"±ý À¡ì¸¢Âõ, ±ý À¡ì¸¢Âõ" ±ýÈ¡÷ ¾¡ò¾¡. ±ý ÌÆó¨¾ ¾¡ò¾¡×ìÌô ¦Àâ À¡ì¸¢ÂÁ¡¸ò ¦¾Ã¢ÅÐ ±ÉìÌô ¦ÀÕ¨Á¡¸ þ­Õó¾Ð.

"À¡ì¸¢Âõí¸¢ÈÐ ±í¸ «õÁ¡ §ÀÕ!" ±ýÈ¡÷ «ôÀ¡. ±ÉìÌõ »¡À¸õ ÅóÐ "µ" ±ý§Èý. ¾¡ò¾¡ ¦¸¡ïº §¿Ãõ ­þÕóÐ ¿¡í¸û ÅüÒÚò¾ì ¸¡ôÀ¢Ôõ þ­É¢ôÒô Àĸ¡Ãí¸Ùõ º¡ôÀ¢ð¼¡÷. ´Õ Ó¨È Åºó¾¡¨Å ¯üÚô À¡÷ò¾§À¡Ð «ÅÇ¡¸ Óó¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¦º¡ýÉ¡û:

"¡ÕýÛ À¡ì¸¢È¢í¸Ç¡ ¾¡ò¾¡! ¿¡ó¾¡ý À¢ûÇÂô ¦Àò¾Å!"

"±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. À¢û¨ÇìÌ À¡ì¸¢ÂõÛ §À÷ ¨Å!" ±ýÈ¡÷.

Åºó¾¡ ¦¸¡ïºõ Å¢Æ¢ì¸ «õÁ¡ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾¡÷: "ºÃ¢ýÛ ¦º¡øÖ!" ÍõÁ¡¾¡ý.

¾¡ò¾¡¨Åò ¾Á¡‰ Àñ½. Ò‰Àľ¡ À¡ì¸¢Âõ ¬¸ ÓÊ¡Р±ýÀÐ «¨ÉÅÕìÌõ ¦¾Ã¢ó¾ Å¢‰Âõ¾¡ý.

"ºÃ¢ ¾¡ò¾¡!" ±ýÈ¡û źó¾¡.

¾¡ò¾¡¨Å Á£ñÎõ ¦¸¡ñÎ «ÅÃÐ «¨È¢ø §º÷ò§¾¡õ. «ôÀ¡¨Åô À¡÷òÐ "À¢û¨ÇìÌì ¦¸¡Îì¸ÏõÛ ´Õ º¡Á¡ý ±ÎòÐ Åý. «ôÀ ¦¸¡ñ¼¡Ã ÁÈóÐ §À¡îÍ. ¦¸¡ïºõ ­þÕ!" ±ýÚ «ÄÁ¡Ã¢ìÌû ¦ºýÚ ÐÆ¡Å¢ò §¾Ê ´Õ ¾Êò¾ ¸Å÷ìÜ𨼠±ÎòÐì ¦¸¡Îò¾¡÷. "±ýÉ «ôÀ¡ ­þÐ?" À¢Ã¢òÐô À¡÷ò¾ §À¡Ð 100 ¦ÅûÇ¢ §¿¡ðÎì¸Ç¡¸ ¬Â¢Ãì ¸½ì¸¢ø À½õ þ­Õó¾Ð.

"²Ð «ôÀ¡ þ­ùÅÇ× À½õ? ²ý ÌÎ츢ȣí¸?"

"¿£ ÌÎò¾ À½õ¾¡ý. §ºòÐ ÅÕ째ý. À¢û¨ÇìÌì ÌÎ! ¿øÄ¡ ÅÇòÐ ±Î!" ±ýÈ¡÷. ¿¡ý ¦º¡ý§Éý: "§Å½¡õ ¾¡ò¾¡! ±í¸¢ð¼ À½õ þ­ÕìÌ! À¢ûÇ ÅÇòÐ ±Îì¸ «Ð §À¡Ð õ!" ±ý§Èý.

"§À¡ÐÁ¡? ±ùÅÇ× À½õ §À¡Ðõ?" ±ýÚ §¸ð¼¡÷. ±ÉìÌî ¦º¡øÄò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. "ÀÚ¢øÄ¡ ¾¡ò¾¡. ¯í¸ ¦ºÄ×ìÌ Å츢í¸!" ±ý§Èý.

"±ÉìÌ ±ýÉ ¦ºÄ×? ±øÄ¡ó¾¡ý ¯í¸ «ôÀ¡ ¦¸¡Î츢ȡ§Ã! ±ÉìÌ þ­É¢ ¦ºÄ× þ­øÄ. À¡ì¸¢ÂòÐìÌì ¦¸¡Î!" ¸¨¼º¢ Ũà ¾¢ÕõÀ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä.

ţΠÅÕõ§À¡Ð «ôÀ¡ ¸¡Ã¢ø §Àº¡Áø Åó¾¡÷. ¿¡ý Ò‰Àľ¡ «¨Ä¡. À¡ì¸¢Âò¾¢ý ¦ÀÕõ À⨺ ±ñ½¢ Á¸¢úó¾Å¡Ú ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. «ÅÙìÌ þ­ó¾ô À⺢ý Á¸¢¨Á ÒâÔÁ¡? ¨¸Â¢ø ¦¸¡Îò¾¡ø ¬¨º§Â¡Î Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûšǡ? «øÄÐ ¸ºì¸¢ 𢸠§À¡ðÎ ¦ÁøÖšǡ? ÌÆó¨¾ 100 ¦ÅûÇ¢ §¿¡ð¨¼ 𢸠§À¡ðÎ ¦ÁýÚ ±îº¢ø ÀÎòи¢È ¸¡ðº¢¨Âì ¸üÀ¨É ¦ºöЦ¸¡ñÎ ±ÉìÌû º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ý.

"þ­É¢ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ù þ­Õì¸ Á¡ð¼¡í¸!" ±ýÈ¡÷ «ôÀ¡.

"±ýÉ ¦º¡ýÉ¢í¸ «ôÀ¡?"

"«ôÀ¡×ìÌ «õÁ¡§Å¡¼ ¦¿ÉôÒ Åó¾¢Ê. þ­É¢ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ù þ­Õì¸ Á¡ð¼¡í¸!" ±ýÈ¡÷. À¾¢ø ²Ðõ ¦º¡øÄò ¦¾Ã¢Â¡Áø «¨Á¾¢Â¡¸ì ¸¡§Ã¡ðʧÉý.

¿ýÈ¢: Áì¸û µ¨º - 23 Á¡÷î 2000 Á§Äº¢Â šà þ­¾ú
¿ýÈ¢: ÁШÃò ¾¢ð¼õ pdf §¸¡ôÒ¸û




Á¡É¡ÁШà Á¡º¢ ¯¨ÃÅ£î͸û



¯ý¨Éò ¾¡í¸¢
¯ÉìÌ Å¡ú× ¦¸¡Î츢§Èý
±ýÉ¢ø þÕìÌõŨà ¿£ ÓÊ
¸£§Æ Å¢Øó¾¡ø Á¢÷
¾¨Äì¸Éò§¾¡Î
¾¨Ä ¦º¡øÄ¢ÂÐ.

ÓÊ ÓÏÓÏòÐî º¢Ã¢ò¾Ð
¿¡ý þÕìÌõ Ũà ¿£ ¾¨Ä
¯¾¢÷óÐÅ¢ð¼¡ø ¦º¡ð¨¼...



¸¢½üÈ¢ø Å¢Øó¾ ¸ø
«Ê¢ø §À¡öò ¾í¸¢ÂÐ
«í¸¢ÕóÐ ¬½Åò§¾¡Î
§Àº¢ÂÐ -
¿£§Ã ¯ý¨ÉÅ¢¼ ¿¡ý
¸ÉÁ¡ÉÅý
¯ñ¼¡ ? þø¨Ä¡ ?

¿£÷ ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ
¬õ
¿£ ±ÉìÌõ ¸£§Æ...



ӾĢø ÌÇ¢ò¾¡ý
«ØìÌò ¾¢Ãñ¼Ð
«Îò¾¿¡û ÌÇ¢ò¾¡ý
«ØìÌò ¾¢Ãñ¼Ð
«¾ü¸Îò¾ ¿¡Ùõ ...
¯û§Ç ¿¢¨È «ØìÌ.



«ÎôÀ¢ø ¦¸¡¾¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾
ÌÆõÒ Â¡ÕìÌî ¦º¡ó¾õ?
ºðÊìÌõ ¸ÃñÊìÌõ ºñ¨¼.
º¨Áò¾Åû ºðÊ¢ø ¯ûǨ¾î
¸ÃñÊ¡ø ±ÎòРš¢ø §À¡ðÎ
¿¡ì¨¸î ºôÒì ¦¸¡ðÊÉ¡û.



þÃÅ¢ø
ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý
¦Å̧¿ÃõŨÃ
±É측¸
±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ
ŢƢòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û
¿¡ý
ÀÊòÐ ÓÊò¾Ðõ
ÀÎì¸Ä¡õ ±ýÚ.



«ôÀ¡ «ôÀ¡¾¡ý
Á¸ý Á¸ý¾¡ý
«ôÀ¡ þ¼ò¨¾ Á¸ý
±ðÊôÀ¢Êò¾¢¼ ÓÊ¡Ð

¾ó¨¾ ¦º¡ýÉÐõ Á¸ÛìÌì §¸¡Àõ
±ÉìÌò ¾¢ÕÁ½õ ¿¼òÐí¸û
«Îò¾ ÅÕ¼õ ¿¡ý «ôÀ¡.

¿£ «ôÀ¡ ¬É §À¡Ð
¿¡ý ¾¡ò¾¡, ÒâóÐ ¦¸¡û
þÕÅÕõ º¢Ã¢ò¾É÷ ¿ð§À¡Î.


¿ýÈ¢ - ÁÉî ÍÃí¸õ áø -
¸ñ½À¢Ã¡ý À¾¢ôÀ¸õ, ¾¢.¿¸÷, ¦ºý¨É 17




¦À¡ûǡ ¿ºý
642006, ¾Á¢ú¿¡Î

¯í¸û À¨¼ôÀ¡ì¸í¸¨Ç ±Ø¾¢ «ÛôÀ×õ
pollachinasan@gmail.com / mobile : 94422 65164