¬Ãí§¸? ¾Á¢úÁ¸É¡? þí§¸ Å¡ Å¡ !
«ýÈ¢Õó¾ ¿¢ýÓý§É¡÷ ¦¾¡Ìò¾Ç¢ò¾
§À¦Ãí§¸? °¦Ãí§¸? À¢¨ÆôÒ ¦Áí§¸?
§Àî¦ºí§¸? ãî¦ºí§¸? Å¢Çí¸¢ ¿¢ýÈ
º£¦Ãí§¸! º¢Èô¦Àí§¸? Ó¸õ ¿¡½¡¾
¦ºó¾Á¢úò¾¡ö ¯Ä¡Åà ¿£ ¦ºöÐ ¾ó¾
§¾¦Ãí§¸? Å£¦Èí§¸? þÄ츢Âï ¦ºö
¾¢È¦Áí§¸? ¯ÃÓüÚõ §À¡É ¦¾í§¸?

¦¸¡¨¼ ¦Âí§¸? ¿¨¼¦Âí§¸? ÁÈÅ÷ °÷ó¾
¦¸¡ø¸Ç¢Ú ÝúóÐÅÕó à¦Åñ ¦¸¡üÈì
̨¼¦Âí§¸? À¨¼¦Âí§¸? ¬Ãí ¦¸ýÚ,
ÌÃÖÂ÷ò¾¢ Å¢Ãø¿£ðÊ «ÂÄ¡÷ì ¸¢ð¼
¾¨¼¦Âí§¸? ¿¢ýÉ¡¨½ ¾ÅÈ¢ §É¡¡¢ý
¾¨Ä¦Âí§¸ ±ýÀ¡Âò ¾ÕìÌ ¦Áí§¸ ?
¦¾¡¨¼¦Âí§¸? À¡ÅÃ÷¾í Üð¼ ¦Áí§¸?
¦¾¡ø¦ÀÕ¨Á ¿¢ý¨ÉÅ¢ðÎô §À¡É ¦¾í§¸?

Å¡ö¨Á¦Âí§¸? «Õ¦Çí§¸? º¡ý§È¡÷ ±í§¸?
Å¡ý¾¼Å¢ Ó¸¢øÓðÎí ¸¨Ä¸û ±í§¸?
àö¨Á¦Âí§¸? ´Øí¦¸í§¸? ¸½Åü §À½¢ò
¦¾¡øÁÈÅì Üð¼ò¨¾ ®ýÚ ¾ó¾
¾¡ö¨Á¦Âí§¸? ¦Àñ¨Á¦Âí§¸? ¾ÅÚ §¿¡¢ý
¾õÓ¢¨Ã ¦ÅÚò¦¾¡ÐìÌõ Á¡É¦Áí§¸?
§¿¡ö¨Á¢ġò ¾¢È¦Áí§¸? ¯ûÇ ¦Áí§¸?
¦¿¡Êì̦¿¡Ê ¾¡úó¾Á¢úóÐ §À¡É ¦¾í§¸?

¾ó¾¢ÈÉ¡ø «øÄ¡Áø ¯Â¢÷Å¡ Æ¡¾
¾¡¦Çí§¸? ¬ñ¨Á¦Âí§¸? §¿÷¨Á ¦Âí§¸?
¦ºó¾Á¢úò¾£õ À¡Á½ìÌõ Å¡ö¸û ±í§¸?
¦ºØõÀ¡¼ø Á¸¢úóÐñÏï ¦ºÅ¢¸û ±í§¸?
º¢ó¾¢¨ºìÌõ ¦¾Õ츦Çí§¸? À¡½÷ ±í§¸?
º¢òÐÀ¢ø Ðȧš÷¾õ Á¨È¸û ±í§¸?
Áó¾¢À¢ø §º¡¨Ä¸Ùõ Á¨Ä¸û ¾¡Óõ
ÁÈõÀ¢Öõ ¸ÇÁ¡¸¢ô §À¡É ¦¾í§¸?

«ýÈ¢Õó¾ «ÈÅøÄ¡÷ ¡òÐò ¾ó¾
«È¦Áí§¸? ¦À¡Õ¦Çí§¸? þýÀ¦Áí§¸?
ÌýÈ¢Õó¾ Å¢Ç즸ɧŠ¯Ä§¸¡÷ì ¸£ó¾
ÌÈû¦¿È¢ìÌ ¿¨¼Á¡È¡ò ¾Á¢Æý ±í§¸?
þýÈ¢Õó¾ ¿¡¸¡¢¸ô §À¡Ä¢ô §À¡ì¸¢ý
þÆ¢¿¢¨ÄìÌ ÓʦÅí§¸? Å¢ÊצÁí§¸?
ÁýÈ¢Õó¾ ¾Á¢¦Æí§¸? «Ð§À¡ Á¡Â¢ý
ÁÚ¦¿¡Ê¢ø ¿¡¦Éí§¸? ¿£¾¡ý ±í§¸?

¿ýÈ¢: Ò¸úøÅ¢ þ¾ú - ÌõÀõ 2039

¾Á¢ØìÌ ±ò¾¨É §¸Î¸û - «Ð×õ
¾Á¢ú¿¡ðÊý ¾Á¢ÆÉ¡ø þƢ׸û.
¾Á¢ØìÌ ±ò¾¨É ¦¸¡Î¨Á¸û - «Ð×õ
¾Á¢ú§Åñ¼¡ ±ýÀ§¾ ¾Á¢Æ÷¸û,
¾Á¢ØìÌ ±ò¾¨É À¨¸¨Á¸û - «Ð×õ
¾Á¢ÆÛõ ¬¡¢ÂÛõ Ш½Å÷¸û.
¾Á¢ÆìÌ ±ò¾¨É ¾¨¼¸û - «Ð×õ
¾Á¢ÆÉ¡ø ¾¨¼§À¡ð¼ ÅÆì̸û !

¾Á¢Æý¨É ¸¡ø¸Ç¢ø ¾¨Ç¸û - ±ý
¾Á¢Æ§É ¬í¸¢Ä «Ê¨Á¸û.
¾Á¢úÅÆ¢ À¡Êø¨Ä §¸¡Â¢Ä¢ø - ²ý
¾Á¢Æ§É ¬¡¢ÂÉ¢ý ¾¡û¸Ç¢ø !
¾Á¢úÅÆ¢ ÀûÇ¢¸Ç¢ø þø¨Ä§Â - ²ý
¾Á¢Æ¡öó¾ò ¾Á¢Æ¨ÁîÍ þø¨Ä§Â
¾Á¢úô¦ÀÂ÷ Ý𼡾 ¾Á¢Æ÷¸û - ²ý
¾É¢ò¾Á¢ú «È¢Å¡§É¡ §º¡¾¢¼ý.

¾Á¢Æ¡¢¨¼ ²É¢ø¨Ä ´üÚ¨Á? - ¦º¡ø
¾Á¢Æ÷¸¨Çô À¢¡¢ôÀ¾¡ø º¡¾¢¸û !
¾Á¢Æ¡¢¨¼ º¡¾¢Á¾ §Á¡¾§Äý? - ¦º¡ø
¾¨ÄÅ¢¡¢òÐ ¬Îž¡ø º¡¾¢ô§Àö
¾Á¢Æ¡¢¨¼ þÉÁ¡Éõ þø¨Ä§Âý - ¦º¡ø
¾ý¾¡¨Â Á¾¢Â¡¾ ¾Á¢ÆÉ¡ø.
¾Á¢Æ¡¢¨¼ ¾Á¢Ø½÷× þø¨Ä§Âý? - ¦º¡ø
¾ýÁ¡Éõ ¾Á¢ÆÛìÌ þø¨Ä§Â.

âõÒ¸¡÷ ¦Å. ¿¢ÄÅý

¿ýÈ¢ Ò¸úøÅ¢ ¸ýÉ¢ þ¾ú 2038

¬¼ÅÉ¢ý Å£ðÊÉ¢§Ä «Ê¦ÂÎòÐ ¨ÅôÀ¾üÌ
þÂüº£Õõ ¦Åñº£Õõ ¦¸¡ÎôÀ¡û - º£÷¾¡ý
þø¨Ä¦ÂÉ¢ø Å¡Æ¡Ð ¾ÎôÀ¡û - Á¡Á¢
¦ÅñÀ¡Å¢ý þÄ츽Á¡öò ¾ÊôÀ¡û.

¬¦½øÄ¡õ «ÇÅÊ¡ö ¿¡üº£Õõ ¦ÀüÈ¢íÌ
«¸¢Äò¨¾ ãýÈÊ¡ø «ÇôÀ¡÷ - ¦Àñ§½¡
®üÈÊ¢ø ÓáÂò ¾Å¢ôÀ¡û - Å£ðÊø
«¨î ¦º¡øÄ¡öô ¦À¡ÕÇüÚõ ¸¢¼ôÀ¡û.

À¡÷ôÀ¾üÌî º¢Ä§¿Ãõ ¾É¢î¦º¡øÄ¡öò ¦¾¡¢ó¾¡Öõ
Ó¾üº£¡¢ý ±Ð¨¸ì¸¡ö Ó¸¢úôÀ¡û - Å¢¸üÀõ
¦¸¡ñ¼¡Öõ §ÅÄ¢ìÌû þÕôÀ¡û - ÌÎõÀ
þÄ츽òÐî ͨÁ¦ÂøÄ¡õ ¦À¡ÚôÀ¡û.

Á¡Óý§É ¿¢¨Ã¡¸ Å¢ÇÓý§É §¿Ã¡¸
Á¡Á¢Ô¼ý ¿¡ò¾¢Ô¼ý Á¡üÈõ - ¸½Åì
¸¡öÓý§É §¿Ã¡¸ò §¾¡üÈõ -¯ý¨Éì
¸É¢¦ÂýÈ¡ø ¦¸¡ûÅ¡÷¸û º£üüõ.

¬¦½ØÐõ ±ØòÐõ¿£ «ÅèºìÌõ «¨ºÔõ¿£
¿¢ýȺ£÷ «Å¦ÃýÚõ ÅÕﺣ÷¿£ - þо¡ý
¦ÀñÀ¡Ä¢ý þÄ츽Á¡õ ÒÅìÌ - ¯ý¾ý
¦ºôÀ§Ä¡¨º §¸ð¸¡¾Å÷ ¦ºÅ¢ìÌ.

¿¡ûÀ¡÷òÐ ÁÄ÷ÝðÊ ¿øÄШ½ ¾¡¦ÉýÚ
¬ûÀ¡ÃòÐ §º÷츢ýÈ¡÷ ¯ý¨É - ¸¨¼ó¾
¸¡ÍìÌô À¢Èô¦ÀÎò¾ ¦Åñ¦½ö - ¸¨¼º¢Â¢ø
Å¢ÃøÅ¢ðÎ ¬ðθ¢È¡÷ ¸ñ¨½.

Å£ðÊÉ¢§Ä ¦ÅǢ¢ɢ§Ä «ÖÅĸ ÅƢ¢ɢ§Ä
±ýɾ¡ý ¦ºö¾¡÷ ¯¨É째ðÎ - ¿£Ôõ
µÂ¡Áø À¡Î¸¢È¡ö À¢ýÀ¡ðÎ - ¦¸¡ïºõ
¯½÷ ¦¸¡ñÎ À¡¼Ê¿£ ¦ÀñÀ¡ðÎ.

ÌÈÇ¡¸, º¢ó¾¡¸ ÌÚ¸¢Å¢ð¼ ¦Àñ§½ ¿£
À·¦È¡¨¼Â¡öô Àø¸¢Å¢Î ¦ÀÕòÐ - ¯¼§É
§¿¡¢¨º¨Â þýÉ¢¨º¨Â ¿¢ÚòÐ - ¯¡¢¨Áô
§À¡¡¢¨º¨Â µÂ¡Áø ÓÆìÌ.

¿ýÈ¢ : À¡ÅÄ÷ ¨ÅÂÅý

¿ýÈ¢ : º¢ó¾¨É¡Çý §Á 2008.

¾£Å¢É¢§Ä ¿¡û§¾¡Úõ ¾Á¢Æ÷ º¡¨Åò
¾¢ð¼Á¢ðÎî º¢í¸ÇÅý ¿¼òÐ ¸¢ýÈ¡ý
¸¡Å¢É¢§Ä âôÀÈ¢ò¾ø §À¡Ä Åí§¸
¸¡¨¼Â÷¸û ¦Àñ¸ü¨Àô ÀȢ츢ý È¡÷¸û.

º¡Å¢É¢§Ä ¿¢Äס¢¨Á ¦ÀÚÅ ¾üÌî
º¡¢ò¾¢Ãò¨¾ò ¾Á¢ÆÃí§¸ ±ØÐ ¸¢ýÈ¡÷
¿¡Å¢É¢§Ä ͨſ츢 ¿Á째ý ±ý§È
¿¡¦ÂɧŠþÕôÀЧš ¾Á¢Æ¡ þí§¸ !

ÐôÀ¡ì¸¢ èŸǢ¨É ¦¿ïº¢ §ÅüÚò
ÐÊÐÊì¸ ÁñÁ£¾¢ø Å£Ø ¸¢ýÈ¡÷
±ôÀì¸õ ¾¢ÕõÀ¢ÊÛõ þÃ¡Ï Åò¾¢ý
±È¢Ìñ¼¡ø ¯¼ø ¸Õ¸¢î º¡Ô ¸¢ýÈ¡÷,

´ôÀ¡¢Â ¾Á¢Æ£Æõ ¸¡ñÀ ¾ü§¸
´ÕÅÂÐì ÌÆó¨¾Ô§Á ±ØóÐ ¿¢ü¸
±ôÀÊò¾¡ý þ¨¾ôÀ¡÷òÐõ ¯½÷§Å ¢ýÈ¢
±Õ¨Á¦ÂÉ þÕ츢ýÈ¡ö ¾Á¢Æ¡ þí§¸.

º¢óи¢ýÈ ÌÕ¾¢ì§¸¡ «Ç§Å ¢ø¨Ä
º¢í¸ÇÅ÷ ¦¸¡Î¨Á째¡ ±ø¨Ä ¢ø¨Ä
ºó¾¾¢¨Âô âñ§¼¡Î «Æ¢ôÀ ¾ü§¸
º¡ò¾¡ý§À¡ø ÓôÀ¨¼Â¡ø ¾¡ìÌ ¸¢ýÈ¡÷,

¦º¡ó¾¦ÁýÛõ ±ñ½Á¢ýÈ¢ò ¾Á¢Æ¡ þýÛõ
¦º¡Ã¨½Â¢ýÈ¢ þÕôÀЧš ºí¸õ ¸¡ðÎõ
Óó¾Â¯ý Å£Ãò¨¾î ¦ºÂÄ¢ø ¸¡ðÎ
ãñ¦¼Øó¾ §À¡÷ì¸Çò¾¢ø ¦ÅüÈ¢ ¿¡ðÎ.

À¡ÅÄ÷ ¸ÕÁ¨Äò ¾Á¢Æ¡Æý.

¿ýÈ¢ ¾Á¢Æ÷ ÓÆì¸õ - §ÁÆõ þ¾ú

¸É¢¾Õõ ÁÃõ¾Õ Å¢¨¾Ó¸õ ¸¡ñ¸¢§Ä¡õ
±¡¢¾Õ Å¢È̼ø þÉ¢ÂÐ ¾£Â¢Ûû

¯½÷Ţɢø ´Ç¢Â¢ø ¯Â¢÷¾Õ ¦¾¡ñÊÉ¢ø
¯¨É¦ÅÄ ±ÅÕÇ¡÷? ±É¢Ûõ ¿£ Å¢È̾¡ý
¸É¢ÁÃõ «ÕǢ ¸ñÀ¼¡ Å¢òо¡ý !

±¡¢¸¢È¡ö §¾¡Æ§É, þÂüÈ¢§Â «Õû¸¢È¡ö !
±É¢Ûõ,
§Áý¨Á¢ø ¯ý¿¢¨Ä Å£ú󾿢ý þÉ¿¢¨Ä
´ÕÀÊ ¯Â÷󾧾¡ ´Õ ¸½õ ±ñ½¢Î !

¯ÉìÌ
«íÌÁó ¿¢¨Ä¨Á¾¡ý þíÌÁò ¦¾¡¼÷§Â
±í̧À¡ö ¯¡¢Â¨¾ ±Îò¾¢¼ô §À¡¸¢È¡ö !

¸ÎÌ¿£ ̨ÈÅ¢Ä¡ì ¸¡Ãõ¯ñ ÎýÉ¢§Ä
º¢ÚÐÇ¢ò ¾£ô¦À¡È¢ º£¡¢É¢ø ̨ÈÅ¢ø¨Ä
þùÅÕõ ¯ñ¨Á¸û þí¦¸Å÷ «È¢¸¢Ä÷ ?

Á¡Ç¢¨¸ ѨÆ¿£ Áó¾¢Ãô Àʸǡõ
¯ûѨÆó ¾¢ð¼Ðõ ¯Éì¸Åñ ±ùÅ¢¼õ ?

¯¡¢Â¨¾ «¨¼ó¾¢¼ ¯Ú¾¢¦¸¡û, §À¡¡¢Î !
¸È¢§Åô À¢¨Ä¡öì ¸¢¼ó¾
¸¡Äõ µ¼ðÎõ ¸ñŢƢ §¾¡Æ§É !

Ó¨ÉÅ÷ ÓÃÍ ¦¿ÎÁ¡Èý

¿ýÈ¢ ¦ºõÀÕò¾¢ - ²ô 2008

®ÂîºðÊ¢ý ¸¾¸¾ôÀ¢¨É
¸¢ÇÈ¢ §º¡Ú §À¡Îõ
¬Â¡ì¸Ç¢ý ¯¼ø ¦ÀÕòÐ þÕ츢ÈÐ
ºòÐì¸¨Ç «Å÷¸û ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ
¯½Å¢¨É ÁðÎõ §À¡Îž¡ø.

´ðÎ ¦Á¡ò¾ ÌÆõÀ¢üÌÁ¡ö
§À¡¼ôÀÎõ ´§Ã¦Â¡Õ ¯Õ¨Çì ¸¢ÆíÌ
¡ÕìÌ Å¢Ø¸¢§¾¡ «Åý
Ó¸ò¾¢ø ÌÖì¸ø º£ðÎ
Å¢Øó¾ ¦ÀÕÁ¢¾õ.

¬Î¸û ¿¢Æø §¾Êî ¦ºøÖõ
«ó¾ ¯îº¢ §Å¨Ç¢ý
º£Õ¨¼ «½¢ÅÌôÀ¢ø
´§Ã¦Â¡ÕÅý
«¨Ã»¡ñ ¸Â¢Ú ¾¡íÌõ
ÊÃ׺÷ ¨À¨Âò ¾¼Å¢ô À¡÷òÐì ¦¸¡û¸¢È¡ý

¾ðÊø Å¢Øõ §º¡üÈ¢ø
´Õ ÀíÌ ±ÎòÐ ¨Åì¸
«ÅÉ¢¼õ Àò¾¢ÃÁ¡ö þÕ츢ÈÐ
À¡Ä£¾¢ý ¨ÀÔõ
¾í¸îº¢ À¡ôÀ¡Å¢ý ¿¢¨É×õ.

±Š. ºò¸½À¾¢

¿ýÈ¢ «õÕ¾¡ §Á 2008

091. ÁȾ¢ þý§Èø ÁÉ¢¾ É¢ø¨Ä
092. ÁüÈÅ÷ ̨Ȩ ÁÈôÀÅ÷ ¯Â÷󧾡÷
093. ÁÕó¾Ç× Ì¨È ŢÕó¾Ç§Å¡ Îñ¸
094. Á½ÁüÈ ÁÄ÷§À¡ø ̽ÁüÈ ÁÉ¢¾÷.
095. Áñ½¡Æ ¯ØÀÅ÷ ÁÉõ§À¡Ä Å¢¨ÇÔõ
096. ÁñÏìÌ Åóо¡ý Á¨Ä¸¢Öõ Á½õÀÃôÒõ.
097. ÁÉò¾¢ðÀõ ¯ûÇÅ÷째 Å¢¨Éò¾¢ðÀõ ¨¸ÅÕõ.
098. ÁÉó¾¡ý ÁÉ¢¾¨É ÁÉ¢¾É¡ì Ìŧ¾.
099. Á¨¼ÂÛõ ¸½Å§É Á¡¨Ä¢𠼡ÉÀ¢ý.
100. ÁýÛ¢èÉòÐõ ÁñÏ째 ¯¡¢Â¨Å.

101. þÂü¨¸Ôõ ¦ºÂü¨¸Ôõ þ¨½ó¾§¾ Å¡ú쨸.
102. þýÀÓõ ÐýÀÓõ Å¢¨ÉÀÎ ¦À¡Õ§Ç.
103. þý§È ±ýÀÐ ÓÂüº¢Â¢ý Ó¨Éô§À.
104. þ¸úÅà ¿¡Ïõ þÂø§À º¡øÒ.
105. þÕôÀ¨¾ Á¨ÈôÀÐ þÆôÀ§¾ §À¡Öõ.
106. þÕóÐÁ¢ø¨Ä ±ýÀ¡÷ þÃôÀ¡ ¡¢ý¸£ú.
107. þÎõ¨À ±ýÀÐ þøÄ¡¾ þ¼§ÁÐ.
108. þÈÅ¡ô ҸƢ¨É ±öÐÅ÷ º¢Ä§Ã.
109. þ¨ÈŨÉì ¸¡½ Á¨ÈÅÆ¢î ¦ºø¸.
110. þÃóÐñ À¾¢Öõ ¦ÀÕó¾ý¨Á ¯ñ¼¡.

111. ¯¨ÆôÒõ °¾¢ÂÓõ ШÄ¢¼ø §ÅñÎõ.
112. ¯Æ×õ ¦¾¡Æ¢Öõ ¯Ä¸¢ý ¯Â¢Ã¡õ.
113. ¯ñÎÈí¸¢ì ¸¢¼ôÀ¡¨Ãì ¸ñÎÈíÌ Á¡ì¸õ.
114. ¯¨Æ측Áø ¯ñÀ¡÷ ¸¨Ç즸¡ô À¡Ìõ
115. ¯ûǨ¾ Á¨Èò¾¡ø þøÄ¡Áø §À¡Ìõ.
116. ¯½÷Å¢ø Ä¡¾¡÷ ¸Ç÷¿¢Ä Á¡Å÷.
117. ¯¡¢¨Á¨Â ÁÚôÀÅ÷ ¦ÀÕ¨Á§Â «Æ¢Ôõ.
118. ¯½÷ ÂüÈ¡÷ ¯Â¢¡¢óÐõ ¦ºò¾¡÷.
119. ¯ñ¼¡É §À¡Ð ¦¸¡ñ¼¡Îõ ¯Ä¸õ.
120. ¯ÕÅÓõ «È¢×õ ´§Ã¡ÅÆ¢ þ¨½Ôõ.

121. °º¢Â¢ý §Å¨Ä¨Â ¯Ä쨸 ¦ºö¡Ð.
122. °÷ôÀÆ¢ì ¸ïÍÀÅ÷ §À÷¦¸ðÎô §À¡¸¡Ð.
123. °ì¸õ ´ÕÅ¨É ¬ìÌõ ¸ÕÅ¢§Â.
124. °ïºø µöó¾¡Öõ ¯ûÇõ µÂ¡Ð.
125. °ý ¯ñÀ¡¡¢ý °Ûõ À¢¡¢¾¢ý °ý.
126. °úÀÎòÐõ À¡§¼ ¯Ä¸õ ÀÎõÀ¡Î.
127. °¦ÃøÄ¡õ ¾É즸ýÀ¡÷ ¯ôÀ¡É¡üÚ ¿£§Ã,
128. °ÕìÌò ¾¡¦ÉýÀ¡÷ ¯ñÏõ ¿ýÉ£§Ã.
129. °ýÚõ Å¢¨¾¦ÂøÄ¡õ ´ýÚ§À¡ø Ó¨Ç측§¾.
130. °÷ÅÄò¨¾ô À¡÷ò¾¡ø °÷ÅÇó ¦¾¡¢Ôõ.

131. ±ñ½¢Â¡÷ þÂü¨¸§À¡ø ±øÄ¡õ ¿¼ìÌõ.
132. ±ñ½ò¾¢ý þÂø§À ¦ºÂÄ¢ý ÅÊÅõ.
133. ±ôÀÊÔõ Å¡ÆÄ¡õ ±ýÀ¡§Ã Á¢Ì¾¢.
134. ±ý¾¨Ä ±Øò¦¾ýÀ ¾¢ÂÄ¡¾¡÷ Üü§È.
135. ±ÚõÒ ¸ÕõÀ¢üÌ ±í¸¢ÕóÐõ ÅóÐÅ¢Îõ.
136. ±ðÊô ÀÆÁ¡É¡Öõ ±Îò¦¾¡ý¨Èò ¾ÃÁ¡ð¼¡÷.
137. ±¨¼§À¡ðÎô À¡Ãòò¾¡ ¦¸¡¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ûÅ¡÷.

¿ýÈ¢ §¾ÁÐÃò ¾Á¢§Æ¡¨º þ¾ú ²ôÃø, §Á - 2008.

±ÚõÒ¸û ÀüȢ ÌÈ¢ôÒ

(«)
ºüÚ §¿Ãò¾¢üÌ Óý
§ÅÄ¢§Â¡Ãò¾¢ø
þüóи¢¼ó¾ Åñ½òÐô â
¦ÁøÄ °÷óÐ ¦ºø¸¢ÈÐ ¾¨Ã¢ø
«¾ý ¸£§Æ
Á¢¸ô ¦À¡¢Â þÈ쨸 Ó¨Èò¾
±ÚõÒì Üð¼õ.

(¬)
º¨ÁÂø ÌÈ¢ôÒ
Òò¾¸ò¾¢ø
ƒ¢§ÄÀ¢ ¦ºöÅÐ ±ôÀÊ ?
±ýÈ Àì¸ò¾¢ø
þÈóÐ ¸¢¼ó¾Ð
þÃñÎ ±ÚõÒ¸û.

(þ)
±ùÅÇ× ¸ò¾¢Ôõ
§¸Ç¡Áø
«Á÷óРŢð¼¡ý
§ÀÕóÐ þÕ쨸¢ø
Á¢¡¢¨Æ¢ø
¯Â¢÷ À¢¨Æò¾ ±ÚõÒ
ºò¾Á¡öò ¾¢ðÊÂÐ
¦ºÅ¢ðÎ....

(®)
Òò¾¸ò¨¾
¾¨Ä¸£Æ¡¸
¸Å¢úòÐ ¯¾È¢§ÉÉ¡
«¾¢Ä¢ÕóÐ
Å¢ØóÐ µÊÂÐ
±Úõ¦ÀýÈ µ¦ÃØòÐ.

¿ýÈ¢ : Á½ø ţΠþ¾ú 1 §Á Ýý 2008

¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¾Á¢¨Æ ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸ Ũ¸ ¦ºöÔõ ºð¼ Óý ÅÊ× 1956 ¬õ ¬ñÎ ºð¼ô §ÀèÅ¢ø ¿¢¨È§ÅÈ¢ÂÐ. þîºð¼õ 1957 ¬õ ¬ñÎ ºÉÅ¡¢ Á¡¾õ 23 ¬õ §¾¾¢ «Ãº¢¾Æ¢Öõ ¦ÅǢ¡ÉÐ. «¾ýÀÊ, ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¾Á¢ú ÁðΧÁ ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢ ±ýÈ ¿¢¨Ä ¯Ú¾¢Â¡ÉÐ.

¾Á¢Æ¢ø ±ùÅ¡Ú «ÃÍ «ÖÅÄ¸í¸¨Ç ¿¼òÐŦ¾É «È¢×¨Ã ÜÈ×õ, þò¾¢ð¼ò¨¨¾î ¦ºÂüÀÎòО¢ø ²üÀÎõ þ¼÷À¡Î¸¨Ç ¿£ì¸ ¬ÅÉ ¦ºöÂ×õ 1957 þø ¾Á¢ú ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢ò ¾¢ð¼ ¿¢¨È§ÅüÈì ÌØ×õ «¨Áì¸ôÀð¼Ð. Á¡Åð¼ò ¾¨Ä¿¸Ãí¸Ç¢ø ¾Á¢ú ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢ò Ð¨È ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼Ð. ¾Á¢Æ¢ø ¸Ê¾ô §À¡ìÌÅÃòÐ §Áü¦¸¡ûÇôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ 1958 ¬õ ¬ñÎ, ¨¾ô ¦À¡í¸ø ¿¡Ç¢ø «È¢Å¢ôÒ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎ 1963 þø Á¡Åð¼ «ÇÅ¢ø «ÃÍ «ÖÅĸí¸Ç¢ø «ÁøÀÎò¾ ¬¨½Â¢¼ôÀð¼Ð.

ÀÊôÀÊ¡¸ «ÃÍ «ÖÅĸõ «¨Éò¾¢Öõ ¾Á¢¨Æ ÓبÁ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ 1971 þø ¯ò¾ÃÅ¢¼ôÀð¼Ð.

ºð¼ô§ÀèŠÁüÚõ «ÃÍî ¦ºÂĸò¾¢ø À¢ÈôÀ¢ì¸ôÀÎõ ¬¨½¸û, «Ãº¢¾ú¸û, Å¢¾¢Ó¨È¸û, ¬í¸¢Äò¾¢ø ¦ÅǢ¢ð¼¡Öõ, ¬í¸¢Äòмý ¾Á¢ØìÌõ ¿¢¸÷¿¢¨Ä ¾óÐ «ùÅ¡¨½¸Ç¢ý ¾Á¢Æ¡ì¸õ À¢ÃÍ¡¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ ±É 1989, §Á 27 ¬õ §¾¾¢ «Ãº¡¨½ ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð.

¬É¡ø þ¨Å ±øÄ¡õ ¦ÅÚõ ²ð¼ÇÅ¢Öõ, §ÀîºÇÅ¢Öõ ÁðΧÁ ¯ûÇÉ. ¸¼ó¾ 19 ¬õ §¾¾¢ ¦ÅÇ¢Â¡É «Ãº¢¾Æ¢ø ¬í¸¢Ä§Á þ¼õ ¦ÀüÚûÇÐ. ¾Á¢ØìÌ ¿¢¸÷¿¢¨Ä ¦¸¡ÎòÐ ¬í¸¢ÄòÐìÌ þ¨½Â¡¸ ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸õ ¦ºöÂôÀ¼Å¢ø¨Ä.

( ¾Á¢ú ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢î ºð¼õ ÅÕžüÌ Óý§À ¬í¸¢§ÄÂ÷ ¸¡Äò¾¢ø ¦ºý¨É¢ø ¸¢.À¢. 1816 þø ±øÄ£Š ¸¦Äì¼Ã¡¸ þÕó¾§À¡Ð ӾĢø ¾¢ÕìÌ鬂 ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ò¾¡÷. «¾¢ø ÒÈ¿¡ëÚ, º£Å¸º¢ó¾¡Á½¢, À¢ÃÒÄ¢í¸Ä£¨Ä ¬¸¢Â áø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ §Áü§¸¡û ±ÎòÐì ¸¡ðÊÉ¡÷ - - ¯§Åº¡ ¸¡Äò¾¢üÌ ÓüÀð¼Å÷ ±øÄ£Š. §ÁÖõ ±øÄ£Š «ì¸¡Äò¾¢ø þÃñÎ Åá¸ý ¾í¸ ¿¡½Âò¾¢ø ¾¢ÕÅûÙÅ¡¢ý ¯ÕÅò¨¾ô ¦À¡È¢òÐûÇ¡÷. þЧÀ¡ø ±Ä¢ÂðŠ ¸Å÷ÉḠþÕó¾§À¡Ð - ¬í¸¢§ÄÂ÷¸û ¾Á¢úò §¾÷Å¢ø §¾÷ ¦ÀÈ¡Å¢ð¼¡ø, «ÃÍô À½¢Â¢ø þÕóÐ ¿£ì¸ô ÀÎÅ¡÷¸û ±ýÚ «È¢Å¢ò¾¡÷. ¾ý Á¸ÛìÌìܼ, «Å÷ ºÖ¨¸ ¸¡ð¼Å¢ø¨Ä. ±Ä¢Âð…¢ý Á¸ý ¾Á¢úò §¾÷Å¢ø §¾¡üÚô §À¡É¾¡ø «Å¨Ã «ÃÍ §Å¨Ä¢ø þÕóÐ ¿£ì¸¢ Å¢ð¼¡÷ - ¾¸Åø ÒÄÅ÷ º.ÁÕ¾ÓòÐ )

¿ýÈ¢ : ¡Ðõ °§Ã þ¾ú §Á 2008

¾Á¢Æ¸¦ÁíÌõ 1000 òÐìÌõ §ÁüÀð¼ ¾Á¢ú «¨ÁôÒ¸û þÕìÌõ ±ýÚ ¿õÀÄ¡õ. ÅûÙÅ÷, À¡Ã¾¢, À¡Ã¾¢¾¡ºý ±Éô Àø§ÅÚ ¾Á¢úôÒÄÅ÷¸û, «È¢»÷¸û ¦ÀÂáø «øÄÐ ¦Á¡Æ¢ ºã¸ Óý§ÉüÈõ ±ýÀ¾ý ¦ÀÂáø þ¨Å þÂí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. þôÀÊôÀð¼ ¾Á¢ú ÁýÈí¸û ÀÄ ¾Á¢Ø측¸ ±ýÉ ¦ºö¸¢ýÈÉ - ±ýÚ §¸ð¼¡ø Å¢¨¼ ÍÆ¢Âõ ¾¡ý.

¸¡Ã½õ, þ¾¢ø ÀÄ «¨ÁôÒ¸û, «¨ÁôÀ¡Ç÷¸Ç¢ý ÍÂ¿Ä §¿¡ì¸¢ø¾¡ý ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. þ¨Å ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¬ñÊüÌ ´ÕÓ¨È «øÄÐ º¢Ä Ó¨È - Á¡Åð¼ ¬ðº¢Â÷, ¸¡Åø ¸ñ¸¡½¢ôÀ¡Ç÷, ÁüÚõ À¢ÃÓ¸÷¸¨Çî º¢ÈôÒ Å¢Õó¾¢Éá¸, À¡¢ºÇ¢ôÀ¡Çá¸, «¨ÆòÐ ÅóÐ, Ţơì¸û ¿¼ò¾¢ - ¦¸¡ñ¼¡Ê - «Å÷¸§Ç¡Î «È¢Ó¸õ, ¯È× ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎ - «¾ý ãÄõ ¾í¸û ¦ºøš쨸 §ÁõÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢ýÈÉ.

þÅ÷¸û ±ý¨È측ÅÐ ¯ûé÷ Áð¼ò¾¢ø ÍüÚôÒÈ ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ¾Á¢úÅÆ¢ì ¸øÅ¢ ÀüÈ¢ ´Õ ÀÃôÒ¨Ã, ŢƢôÒ½÷× þÂì¸õ ¿¼ò¾¢ÂÐ ¯ñ¼¡?? ¾Á¢úÅÆ¢ Á¡½Å÷¸¨Ç «Å÷¾õ ¦Àü§È¡÷¸¨Çî ºó¾¢òÐ ¯¨ÃÂ¡Ê «Å÷¸¨Ç °ìÌÅ¢ò¾Ðñ¼¡?? ¾Á¢Ø측¸ò ¾Á¢Æ¸õ ¾ØÅ¢ ¿¨¼¦ÀÚõ §À¡Ã¡ð¼í¸§Ç¡Î ±ô§À¡¾¡ÅÐ ¾í¸¨Çô À¢¨½òÐì ¦¸¡ñ¼Ðñ¼¡? ±Ð×Á¢Õ측Ð. (þÅ÷¸û ¾¡ý Á¡Åð¼ «ÇÅ¢ø - ¾Á¢ú «È¢»÷¸û - ¾Á¢Æ¡Ç÷¸û - ¾Á¢úì ¸¡ôÀ¡Ç÷¸û - ¾Á¢ú þÄ츢Âî ¦ºõÁø¸û - þÅ÷¸û ¾í¸¨Ç Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â ÅÕÅÐ ¸¢¨¼Â¡Ð. Ò¸ú, À¡Ã¡ðÎ, À½õ, À¾Å¢ ±Éò ¾Á¢Æ¢ý ¦ÀÂáø ͸Á¡¸ þÕôÀÅ÷¸û - þÅ÷¸Ç¢ý ÌÆ󨾸û ¬í¸¢Äò¾ø ÀÊòÐ ¦ÅÇ¢¿¡ðÊø §Å¨Ä¢ø þÕìÌõ. ¯ñ¨ÁÂ¡É ¾Á¢ú ÅÇ÷측¸ ´Õ ÐÕõ¨Àìܼ «¨ºì¸¡¾Å÷¸û)

þôÀÊ «øÄ¡Áø ¾Á¢ú «¨ÁôÒ¸û °ÕìÌ °÷ À¢ÃÃò¾¢ø þÈí¸¢. ¾Á¢Ø측¸ò ¦¾¡ñ¼¡üÈò ¦¾¡¼í¸¢ - ¾Á¢ú¿¡ðÊø «¨ÉòÐì ¸øÅ¢Ôõ ¾Á¢Æ¢ø, ¾Á¢ú¿¡ðÊø ¾Á¢ú ÅƢ¢ø ÀÊò¾Å÷¸Ù째 §Å¨Ä Å¡öôÀ¢ø ÓýÛ¡¢¨Á - ±ý¸¢È þÕ §¸¡¡¢ì¨¸¸¨Ç ÁðÎõ Óý ¨ÅòÐô §À¡Ã¡Ê ¦ÅýÚÅ¢ð¼¡ø §À¡Ðõ. À¢ÈÌ ¾Á¢ú ¿¡ðÊø - ¾Á¢úÅÆ¢ô ÀûÇ¢¸û ¾¡É¡öò ¾¨ÆìÌõ, ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Ôõ ¾¡É¡ö ¦ºÆ¢ìÌõ - ¦ºöÅ¡÷¸Ç¡?

¿ýÈ¢ : Áñ¦Á¡Æ¢ þ¾ú - ¦ÅǢ£Π22 Å¢¨¼ò ¾¢í¸û 2039

§º. Ó¸ÁÐ §¿º÷. ¾¢ñÎì¸ø

þó¾¢Â¡ ´Ç¢÷¸¢ÈÐ. þó¾¢Â¡ ÅÇ÷¸¢ÈÐ þó¾¢Â¡ À½ì¸¡Ã ¿¡¼¡¸¢ÈÐ ±ýÈ ¬ðº¢Â¡Ç÷¸û µÂ¡Áø ´Ä¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. «Ð ±ôÀÊ ±ýÈ¡ø 120 §¸¡Ê Áì¸û ¯ûÇ þó¾ ¿¡ðÊø 53 À¢øÄ¢ÂÉ÷¸û þÕ츢ȡ÷¸Ç¡õ (100 §¸¡Ê 1 À¢øÄ¢Âý ) ¬º¢Â¡ì ¸ñ¼ò¾¢§Ä þÐ Á¢¸ «¾¢¸Á¡õ.

¯Ä¸ì §¸¡ËÍÅÃ÷¸û Å¡¢¨ºÂ¢ø 5 ¬ÅÐ ÁüÚõ 6 ¬ÅÐ þ¼ò¾¢ø «õÀ¡É¢ º§¸¡¾Ã÷¸û ¯ûÇ¡÷¸Ç¡õ. 30 ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ¾¢ÕÀ¡ö «õÀ¡É¢ ´Õ º¡¾¡Ã½ Ţ¡À¡¡¢Â¡¸§Å þÕóÐûÇ¡÷. þô§À¡Ð Ó§¸Í «õÀ¡É¢Â¢ý ¦º¡òÐ Á¾¢ôÒ ´Õ ÄðºòÐ ±Øò¾¢Â¢Ãñ¼¡Â¢Ãõ §¸¡Ê. «Å÷ ¾õÀ¢ «É¢ø «õÀ¡É¢ ¦º¡òÐ Á¾¢ôÒ ´Õ ÄðºòÐ «ÚÀò¦¾ð¼¡Â¢Ãõ §¸¡Ê. þÕÅ¡¢ý ¦Á¡ò¾ Á¾¢ôÒ ãýÚ ÄðºòÐ ¿¡üÀ¾¡Â¢Ãõ §¸¡Ê¸û.

þó¾¢Â¡Å¢ø ¯ûÇ 53 À¢øÄ¢ÂÉ÷¸Ç¢ý ¦Á¡ò¾ ¦º¡òÐ Á¾¢ôÒ À¾¢ýãýÚ ÄðºòÐ «ÚÀòÐ ¿¡ý¸¡Â¢Ãõ §¸¡Ê¸û. þó¾¢Â¡Å¢ý þó¾¡ñÎ (2008-09) ¿¢¾¢ ¿¢¨Ä «È¢ì¨¸Â¢ø ²üÀðÎûÇ ÀüÈ¡ìÌ¨È ´Õ ÄðºòÐ ÓôÀòÐ ãýȡ¢ÃòÐ þÕ áüÈ ±ñÀò§¾À §¸¡Ê. þÐ 53 À¢øÄ¢ÂÉ÷¸Ç¢ý ¦º¡òÐ Á¾¢ôÀ¢ø Àò¾¢ø ´Õ ÀíÌìÌõ ̨ȧÅ¡Ìõ. §ÁÖõ þó¾¢Â À¢øÄ¢ÂÉ÷¸Ç¢ý ¦º¡òÐ Á¾¢ôÀ¡ÉÐ «Îò¾ ¬ñÎ ÀüÈ¡į̀ȨÂÅ¢¼ þÕÀò¨¾óÐ Á¼íÌ ÜξġÌõ.

¿¼ôÒ ¿¢¾¢Â¡ñÊý ÅÕÅ¡öô ÀüÈ¡ìÌ¨È ³õÀò¨¾ó¾¡Â¢ÃòÐ áüÚ ±ñÀò¾¢ ¿¡ýÌ §¸¡Ê . þÐ þó¾¢Â À¢øÄ¢ÂÉ÷¸Ç¢ý ¦º¡òÐ Á¾¢ôÀ¢ø ¿¡ýÌ ÒûÇ¢ 05 º¾õ ÁðΧÁ. «¾¡ÅÐ þó¾ 53 À½ì¸¡Ã÷¸û ¾í¸Ç ¦º¡ò¾¢ø áüÚìÌ ¿¡ýÌ åÀ¡ö ¦¸¡Îò¾¡ø ÅÕÅ¡ö ÀüÈ¡ìÌ¨È º¡¢Â¡¸¢Å¢Îõ, ¦¸¡ÎôÀ¡÷¸Ç¡ ?

§Áü¸ñ¼ ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸¨Ç¦ÂøÄ¡Á ¦¸¡Îò¾¢ÕôÀÐ «¦Á¡¢ì¸¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ÅÕõ §À¡÷ôŠ Χ¼ ±ý¸¢È Ž¢¸ þ¾ú. þó¾¢Âô À½ì¸¡Ã÷¸û º¢Ú ¾¢Â¡¸õ ¦ºö¾¡ø þó¾¢Â «Ãº¡í¸ò¾¢ý ÅÕÅ¡ö ÀüÈ¡ìÌ¨È ¿£í¸¢Å¢Îõ ±ýÚ ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ§¾¡Î. ¯Ä¸ì §¸¡ËÍÅÃ÷¸Ç¢ý Ó¾ø ÁüÚõ þÃñ¼¡õ þ¼ò¾¢ø þÕìÌõ «¦Á¡¢ì¸÷¸Ç¡É Å¡Ãý À¦Àð, À¢ø§¸ðÍ §À¡ýÈÅ÷¸û ¾í¸û ¦ºøÅò¾¢ý ¦ÀÕõÀ̾¢¨Â «Èì¸ð¼¨ÇìÌ ±Ø¾¢ ¨Åò¾¢ÕôÀ¨¾Ôõ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇÐ.

þó¾¢Â¡Å¢ø ºð¼Å¢§Ã¡¾Á¡¸×õ, ºã¸ Å¢§Ã¡¾Á¡¸×õ §¸¡Ê¸¨Çì ÌÅ¢ò¾¢ÕìÌõ þýÛõ ÀÄ÷ þÕôÀÐ «ó¾ þ¾ØìÌò ¦¾¡¢Â¡Áø þÕì¸Ä¡õ. «¨¾¦ÂøÄ¡õ ÀÈ¢Ó¾ø ¦ºö¾¡§Ä þó¾¢Â¡Å¢üÌ ÀüÈ¡ìÌ¨È ±ýÀ§¾ ÅáÐ.

°Æ¨ÄÅ¢¼ ¦¸¡Ê ¾£Å¢ÃÅ¡¾õ §ÅÈ¢ø¨Ä. ±ýÚ ÓýÉ¡û °Æø ´Æ¢ôÒ ¬¨½Â÷ ¾¢Õ.Å¢ð¼ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡¡¢. «§¾ §¿Ãò¾¢ø °Æø ¦º¡òи¨Çô ÀÈ¢Ó¾ø ¦ºöÂô Ò¾¢Â ºð¼õ þÂüÈ §ÅñÎõ ±Éî ºð¼ ¬¨½Âõ À¡¢óШà ¦ºö¾Ð. «ô§À¡Ð À¡Ã¾¢Â ºÉ¾¡ ¬ðº¢ šͧÀ¢ À¢Ã¾Á÷. ºð¼ ¬¨½Âõ À¡¢óШà ¦ºö¾ «ó¾î ºð¼ò¨¾ þÂüÚžüÌô À¾¢Ä¡¸ - ÁÉ¢¾ ¯¡¢¨Á¸¨Çô ÀȢ츢ýÈ "¦À¡¼¡" ºð¼ò¨¾ þÂüȢɡ÷. °Æø §À÷ÅÆ¢¸¨Çô À¡Ð¸¡òÐ «Å÷¸Ç¢¼õ ¦ÀÕ󦾡¨¸¸¨Ç ÅÝø ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. ¾ý ¦Á¡Æ¢ì¸¡¸×õ, þÉòÐ측¸×õ ÌÃø ¦¸¡Îò¾Å÷¸¨Çò §¾º Å¢§Ã¡¾¢¸û ±ýÚ ÜÈ¢, ¦À¡¼¡ ºð¼ò¾¢ø ¾ñÊò¾¡÷¸û. ¯ñ¨ÁÂ¡É §¾º Å¢§Ã¡¾¢¸¨Çì ¸ñ¼È¢Ôõ ¿¡û ±ó¾ ¿¡û? «Å÷¸û ¦º¡òи¨Çô ÀÈ¢ìÌõ ¿¡û ±ó¾ ¿¡û ? ±ýÚ ¾¡ý ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É º¡¾¡Ã½ì ÌÊÁì¸û ²í¸¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û.

§¸¡Ê¸¨Çì ÌÅ¢ô§À¡÷ ¦ÅÌ º¢Ä÷. Å¡Ê Å¾í̧š÷ Á¢¸ô ÀÄ÷ - þЧŠþó¾¢Â¡Å¢ý ÅÇ÷¡õ.

¿ýÈ¢ : ¡Ðõ °§Ã þ¾ú - Á£Éõ 2039

Ó¨ÉÅ÷ ÍÀ. ¯¾ÂÌÁ¡÷

.......¾Á¢Æ¸ò¨¾ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ÍÁ¡÷ 1,40,000 Áì¸û À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û §¾÷¾ø ãÄõ §¾÷ó¦¾Îì¸ô Àθ¢È¡÷¸û. 12,618 ¸¢Ã¡Áô ÀﺡÂòиû, 385 ÀﺡÂòÐ ´ýÈ¢Âí¸û, 551 º¢ÈôÒ ¿¢¨Ä ÀﺡÂòиû, 50 ãýÈ¡õ ¿¢¨Ä ¿¸÷ÁýÈí¸û, 102 ¿¸÷ ÁýÈí¸û, 6 Á¡¿¸Ã ÁýÈí¸û - ±Ûõ þùŨÁôÒìÌ þôÀ¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û §¾÷× ¦ºöÂôÀθ¢ýÈÉ÷.

À¾Å¢Â¢¨Éô ¦ÀÕž¡ø ÁðΧÁ ´ÕÅ÷ ¾¨ÄÅḢȡ÷. ¬Ù¨Á þÂøÒ¸Ç «¨¼óРŢθ¢È¡÷ ±ýÈ¡ø. ¿ÁÐ Á¡¿¢Äò¾¢ø ´Õ þÄðºòÐ ¿¡üÀ¾¡Â¢Ãõ ¾¨ÄÅ÷¸û þÕì¸ §ÅñÎõ. ¸ðº¢ò ¾¨ÄÅ÷¸¨ÇÔõ. «¡¢¾¡Ãõ ⺢ ¿Ê¸÷, ¿Ê¨¸ ¾¨ÄÅ÷¸¨ÇÔõ §º÷òÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ãÉÈ¢ø ´Õ À̾¢Â¢É÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸§Å ¢Õì¸ §ÅñÎõ.

±íÌõ ¾¨ÄÅ÷ ±ø§Ä¡Õõ ¾¨ÄÅ÷. þо¡ý þý¨ÈÂò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý ¯ñ¨Á¿¢¨Ä. ¬Ù¨Á þÂøÒ¸Ùõ, ¾¢È¨Á¸Ùõ þôÀÊ ¦À¡Ðר¼¨Á¡ì¸ôÀðΠŢ𼾡ø, ¾¨ÄÅ÷¸¨Çô À¢¡¢ò¾È¢Â «Å÷ ¾õ À¾Å¢¸¨Çò ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. ¦À¡¢Â À¾Å¢ ±ýÈ¡ø ¦À¡¢Â ¾¨ÄÅá¸×õ, º¢È¢Â À¾Å¢ ±ýÈ¡ø º¢È¢Â ¾¨ÄÅá¸×õ, ¯ÕôÀ¼¡¾ À¾Å¢ ±ýÈ¡ø þýÛõ ¯Õô¦ÀÈ¡¾ò ¾¨ÄÅá¸×õ ¦¸¡ûÇôÀθ¢È¡÷¸û. ¾í¸Ç¡ø ¾¡õ Ÿ¢ìÌõ À¾Å¢ìÌ Â¡¦¾¡Õ º¢ÈôÒõ §º÷ì¸ Åì¸ü§È¡÷, Ũ¸Âü§È¡÷, ²¾¡ÅÐ À¾Å¢Â¢ý Á£§¾È¢ ¾õ¨Áò à츢 ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûÇò ÐÊ츢ȡ÷¸û.

§¾÷¾Ä¢ø ¦ÅüÈ¢¦ÀÚõ ŨÃ, š측ǡ¢ý ¸¡ø¸Ç¢ø Å¢ØóÐ ¾õ¨Á ´Õ §ºÅ¸É¡¸ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ûÙõ þó¾ò ¾¨ÄÅ÷, ¦ÅýÈ À¢ÈÌ ´Õ ÌÚ¿¢Ä ÁýÉÉ¡¸, ¿¢ÄôÀ¢ÃÒÅ¡¸, ƒÁ¢ý¾¡Ã¡¸ Á¡È¢Å¢Î¸¢È¡÷.

§Å¨Ä측Ãý ±ýÀÐ §¸ÅÄÁ¡É ¦º¡ø§Ä¡, ¾òÐŧÁ¡ «øÄ. §Å¨Ä ¦ºöÀÅý §Å¨Ä측Ãý. ¿õÁ¢ø «¨ÉÅÕ§Á «ÃÍ째¡, ¾É¢Â¡÷ ´ÕÅÛ째¡ «øÄÐ ¾É째¡ - §Å¨Ä ¦ºö¸¢§È¡õ. §º¡õ§ÀȢ¡¸ ¡º¢òÐ ²öòÐ. ¾¢ÕÊ ÅÂ¢Ú ÅÇ÷ôÀо¡ý §¸ÅħÁ ¾Å¢Ã §Å¨Ä측ÃÉ¡ö Å¢¨É¬üÚÅÐ «øÄ.

À¡ô ¸¢¡£ýÄ£·ô ±ýÈ º¢ó¾¨É¡Ç÷ ¸ñ¼È¢ó¾ §ºÅ¸ò ¾¨Ä¨ÁòÐÅõ ±ýÀÐ þíÌ ´ôÒ §¿¡ì̾üÌ¡¢ÂÐ.

§Å¨Ä측Ãý «Ê¨ÁÔÁøÄ. ¯í¸û ¯ÈÅ¢ÉÕÁøÄ. þÃñÎ ¿¢¨Ä¸ÙìÌõ þ¨¼§Â ¿¢üÌõ ¯¾Å¢Â¡Ç÷. ¯üÈ ¿ñÀ÷. ¸÷Á§Â¡¸¢ ±ÉÄ¡õ. þó¾ §Å¨Ä측Ãò¾ý¨Á§Â ¿õ ¾¨ÄÅ÷¸û Óý¦ÉÎì¸ §ÅñÎõ.

À¾Å¢Â¢¨Éô ¦ÀüÚŢ𼾡§Ä§Â ¾¡ý ¾¨ÄÅ÷ ±Éì ¦¸¡ûÅÐ, ¦¸¡ñ¼¡ÎÅÐ, ÌõÁ¡ÇÁ¢ÎÅÐ §À¾¨Á¢ý ¯îºõ. ¾¡Ê¸¦ÇøÄ¡õ ¾¡ÜḢ ŢΞ¢ø¨Ä. Á£¨º¸¦ÇøÄ¡õ Á¸¡¸Å¢ ¬¸¢Å¢Îž¢ø¨Ä - «Ð §À¡Ä§Å À¾Å¢ ¦Àü§È¡¦ÃøÄ¡õ ¾¨ÄÅḢ Å¢ÎÅÐõ þø¨Ä.

¸Ã¦Å¡Ä¢ þ¾ú - Á¡÷îÍ ²ô 2008

1972 Ó¾ø Ò¾¢Â Ìʸ¡Ã ºó¾¾¢, ¾Á¢ú¿¡ðÊø ¯ÕÅ¡ÉÐ, «¨¾ò ¾¢Õò¾§Å ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. º¢¸¦Ãð ²ó¾¡¾ †£§Ã¡ þø¨Ä.

¾ñ½¢ÂÊ측¾ Å¢øÄý þø¨Ä. ¦ºý¨É¢ø Å¢„¤Åø ¸õäÉ¢§¸„ýŠ Á¡½Å÷ ÌØ ºã¸ò¨¾ô À¡¾¢ìÌõ ¾£¨Á¸û ÌÈ¢òÐ ¬ö× ¿¼ò¾¢ÂÐ.

1000 §À¡¢¼õ ¿¼ò¾¢Â ¬öÅ¢ø - 18 ÅÂÐ - ¿¢ÃõÀ¢Â ¬ñ¸û, ¦Àñ¸û ¸ÕòÐò ¦¾¡¢Å¢ò¾É÷. ±ó¾ô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¿¢¨Ä¢ø þÕó¾¡Öõ 32 º¾Å£¾ ¦Àñ¸û ÁÐ «ÕóÐõ ÀÆì¸ò¾¢üÌ «Ê¨Á ¬¸¢Å¢ð¼É÷. 26.29 º¾Å£¾ ¬ñ¸û ÁÐ «Õóи¢ýÈÉ÷. ¯¼ø ¿¢¨Ä ¸¡Ã½Á¡¸ ÁÐ «ÕóО¡¸ô ÀÄ÷ ¦¾¡¢Å¢ì¸¢ýÈÉ÷.

À½ì¸¡Ãô ¦Àñ¸û, ¬ñ¸û ¦º¡¨ºðÊ¢ø ¾í¸û ¿¢¨Ä¨Âò ¾ì¸¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ ÁÐ «ÕóО¡¸ Å¢Ç츢É÷. 22.67 º¾Å£¾ ¦Àñ¸û º¢¸¦Ãð Ò¨¸ì¸¢ýÈÉ÷. ݾ¡ð¼ò¾¢Öõ ¦Àñ¸û Á¢ïº¢Å¢ð¼É÷. Ê.Å¢.º£¡¢Âø Áɨ¾ô À¡¾¢ôÀ¾¡¸ 55.41 º¾Å£¾ ¦Àñ¸û ¦¾¡¢Å¢ò¾É÷.

¸½Å¨ÉÅ¢¼ì ¸¼×¨Ç§Â ¿õÒž¡¸ 99.34 º¾Å£¾ ¦Àñ¸û ÜÈ¢ÔûÇÉ÷. (±ó¾ì ¸¼×û ¾ñ½¢ÂÊì¸ò àñʧ¾¡ À¡Åõ) §À¡¨¾ Á£ðÒ ¬§Ä¡º¨É ¨ÁÂí¸¨Ç «ÃÍ ÐÅí¸ §ÅñÎõ ±É ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ±¾¢÷À¡÷츢ȡ÷¸Ç¡õ.

Á£Ê¡ ¯Ä¸§Á - ¾¢.Ó.¸.Å¢É÷ ÌÎõÀí¸û - ¸ðÎôÀ¡ðÊø¾¡ý ¯ûÇÐ. ¸ûÇ측¾ø, Ó¨È ¾ÅȢ ¸ûÇ ¯È׸û, ÑðÀÁ¡É º¾¢ô À¢ýÉø, þ¨Å¾¡ý Ê.Å¢. º£¡¢Âø¸Ç¢ø À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ ¯ûÇÉ. ¾ÎÁ¡Úõ þ¨Ç»÷¸¨Ç., þ¨Ç»¢¸¨Ç - Ê.Å¢. º£¡¢Âø¸û ¸Ä¡îº¡Ãî º£ÃƢŢø ¾ûÇ¢ Ţθ¢ýÈÉ.

¿ýÈ¢ : ÌÁ¡¢ì¸¼ø þ¾ú - §Á 2008

¦ºýÈ ¾¢í¸Ç¢ø ´Õ¿¡û ±ý ¿ñÀ÷ ´ÕÅ÷ Å£ðÎìÌî ¦ºøÄ §ÅñÊ ÝÆÄ¢ø ¿¡ý ¦ºý§Èý. «Å÷ Å£ðÊø þÃñÎ ÅÂÐûÇ ´Õ ÁÆ¨Ä ±ý¨É «í¸¢û ±ýÈ¡ý. ¿¡ý ¯¼§É ±ý¨É Á¡Á¡ ±ýÚ «¨Æ¦ÂÉî ¦º¡ýÉÐõ ¯¼§É «ó¾ ÁÆ¨Ä «Æ¸¡ö Á¡Á¡¦ÅÉî ¦º¡øÄ¢ ±ýÛ¼ý Å¢¨Ç¡ÊÉ¡ý.

«ó¾ §¿Ãõ ¦ÅǢ¢ø ¦ºýÈ ±ý ¿ñÀ÷ Å£ðÊø ÅÃ×õ. ¾¡ò¾¡ ±ýÚ «Å¡¢¼õ ¦ºýÈ¡ý. ¯¼§É «ó¾ ÁƨÄ¢¼õ ±ý¨Éì ¸¡ðÊ þÅ÷ ¡÷ ±É ¯¨Ã쨸¢ø «ó¾ ÁÆ¨Ä Á£ñÎõ «í¸¢û ±ýÈÐ. ¿¡ý ¯¼§É ¾¡ò¾¡¨Å ¸¢Ã¡ñð À¡¾÷ ±ýÚ ¦º¡øÄ¡Áø «Å¨Ãò ¾¡ò¾¡ ±ýÈ¡ö, ±ý¨É ÁðÎõ «í¸¢û ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ «ó¿¢Âɡ츢 Å¢ð¼¡ö ±ýÚ ÜÈ¢§Éý.

¬¸ «ó¾ ÁƨÄìÌ ¿¡õ ±ýÉ ¦º¡øÄ¢ò ¾Õ¸¢§È¡§Á¡ «¨¾ «ó¾ ÁÆ¨Ä ¦º¡øĢŢÎõ - ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡ýÉ×¼§É «ó¾ ÁƨÄ¢ý ¾¡öìÌî º¢Éõ ÅóÐ ¯¼§É ¾ý ¾ó¨¾Â¢¼õ þÉ¢ ¿£í¸û ±ý ÌÆó¨¾Â¢¼õ ¬í¸¢Äò¾¢ø¾¡ý §Àº§ÅñÎõ ±É «¾ðÊÉ¡÷. «Ð ±ý¨É Á¢¸×õ À¡¾¢ò¾Ð. þùÅÇ×õ ¿õ ¾Á¢Æý Å£ðÊø ¿¼ó¾ ¦ºÂø. «ô§À¡Ð Åó¾ ¯½÷×¾¡ý þó¾ôÀ¡ðÎ

¾¡öôÀ¡ø ÌÊìÌõ Óý§À ¾¡Â¢¼õ
¾Á¢úôÀ¡ø §¸ðÊÎ ¾ó¾¢¼ ÁÚò¾¡ø
¸ûÇ¢ô À¡Ä¢¨É «ÅÙìÌì ¦¸¡ÎòÐ
¸øĨÈô Àì¸õ ´Ð츢 ¨Åò¾¢Î.


¿ýÈ¢ : Ò¸úøÅ¢ þ¾ú - Á£Éõ þ¾ú 2039