ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>thamizham.net</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META name="keywords" content="tamil magazines,TAMIL MAGAZINES, tamil poems, photos, tamil stories, tamil lessons, learn tamil easily, tamil songs, tamil songs download, download tamil songs, tamil poems, tamil books, tamil news, tamil society, tamil community, sangam literature, sangam, podcasting, tamil podcasting, song podcasing, music podcasting, sangam nool, magazines, small magazines, tamil magazines, tamil old magazines, tamil new magazines, photographs, Literature, Latest literature, Education, Educational Innovations, Educational qurry, educational questions, psychology answer, magazine address, tamil magazines address, latest address, tamil poets, tamils. Our tamils, Innovations, children songs, mottu songs, malar songs, mottu lesson, malar lesson, Read, How to read, Reading techonology, tamil reading, skill development, suvaitha pakkangal, suvaithavai, selected from magazines, songs, stories, bits, essays, tamil magaziness, thamizh magazines, thamizh literature, sitrithalgal, seerithazhgal, study, tamilnadu syllabus, primary education syllabus, Educational activities, News, Educational reports, palanthamil, tholthamizh, tamilam, tamil sangam, podcasting, songs podcasting, first tamil podcasting, free downloads, tamil free downloads, FREE DOWNLOADS, FREE TAMIL DOWNLOADS, OLD MAGAZINES, NEW MAGAZINES, WHAT IS EDUCATION, FREE WEB EDUCATION, elearing, web based learning, web based tamil learning, tamil learning, tamil pattu, rare things, viyanthavai, rasiththavai,"> <META name="description" content="Tamil Magazines - Oldest and Newest. Archives of a very unique kind. Learn Tamil Online - So Easily. Thamizham.net - Do not miss it."> <STYLE TYPE="text/css"> /* -- Created by: Viswanathan B (www.azhagi.com, vishy@azhagi.com) on 15-08-04 -- */ @font-face { font-family: TSCu_SaiIndira; font-style: normal; font-weight: normal; src: url(http://www.thamizham.net/TSCu_SaiIndira_Azhagi.eot); } </style> <LINK href="script/body.css" type=text/css rel=stylesheet> <LINK href="script/shade.css" type=text/css rel=stylesheet> <LINK href="script/line.css" type=text/css rel=stylesheet> </script> </head> <body> <BODY bgcolor="#e9eef8" leftMargin="0" topMargin="0" rightMargin="0"> <CENTER> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=400 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=330 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 300px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: center"> <DIV class=glow3><br> <font size="4"><font color="black">¸¼ó¾ 20 ¿¡û¸Ç¢ø.....<br>±ÉìÌ Åó¾ þ¾ú¸Ç¢ø ͨÅò¾ Àì¸í¸û</div></font> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">ÁƨĨ «ÆŢθ</div></font> <br><br> ¸¡Ã½Á¢ýÈ¢ ´Õ ÁÆ¨Ä <br> ¸ñ½£÷ º¢ó¾¢ «Ø¸¢È¾¡? <br> ¦ºýÚ à츢 «¨½ì¸¡¾£÷<br> ¦ºøÄì ̼ò¨¾ «ÆŢθ. <br> <br> «ÐÅ¡ö «Ø¨¸ ¿¢ÚòÐõ ŨÃ<br> «Õ¸¢øܼ «ñ¼¡¾£÷<br> ¾ý¸¡ø ¿¢ü¸ô ÀƸ¢Î§Á<br> ¾í¸ì ̼ò¨¾ «ÆŢθ. <br> <br> ¸ñ¼Ðì ¦¸øÄ¡õ «Øõ§À¡Ð<br> ¨¸Â¢ý «Éô¨À °ð¼¡¾£÷<br> ¸ûÇõ ÀÊòÐì ¦¸¡ûÇ¡Áø <br> ¸ÕõÒì ̼ò¨¾ «ÆŢθ. <br> <br> «¸ò¾¢ý Á¡Í «Ø¿£Ã¡ö<br> ¬È¡ö ¦ÀÕ¸¢ µÊÅÃ<br> þïº¢î ¦ºÊÔõ ¾¨Æ측§¾¡<br> þýÀì ̼ò¨¾ «ÆŢθ, <br> <br> «øÄø ¾¡íÌõ ÀìÌÅÓõ<br> «È¢çü¦ÈøÄ¡õ ¾òÐÅÓõ<br> «Ø¨¸Â¢É¡§Ä ÅÕÁõÁ¡<br> ¬¨ºì ̼ò¨¾ «ÆŢθ. <br> <br> «ÆÌò ¾Á¢Æ¢ý ¦¾¡ñ¨¼ÅÇõ<br> «Ø¨¸Â¢É¡§Ä ¯ñ¼¡Ìõ<br> «ØÐ «ØÐ «¼í¸ðÎõ<br> «ýÒì ̼ò¨¾ «ÆŢθ<br> <br> ¸ñÁ½¢ «Ø¨¸ §¸ð¸¢È¾¡<br> ¦ÀñÁ½¢ À¾È¢ µ¼ü¸<br> ÁñÁ½¢Â¡¸ò ¾¢¸ÆÏÁ¡ <br> ÁƨÄì ̼ò¨¾ «ÆŢθ. <br> <br> ¦À¡. ¦ºøÅÃ¡Í <br> <hr> <br> Ìô¨À<br> ´ù¦Å¡Õ Å£ðÊý<br> Í Ìô¨À¦ÂøÄ¡õ<br> ¦À¡ÐÅ¡¸¢Å¢ð¼Ð. <br> ¦¾¡ðÊ¢ø Å¢ØóÐ..<br> ´ýÈ¡ö ÌÅ¢óÐ<br> ´Õ §ºÃ ¬É¾¢ø<br> Ìô¨À¸¦Ç¡Õ<br> ÌÎõÀÁ¡¸¢Å¢ð¼Ð. <br> ±ÅÕ¨¼Â Ìô¨À <br> ±Ð¦ÅýÚ ¾¢ÕõÀ<br> ±Îì¸ ÓÊ¡Ð<br> ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ «Ð <br> ÒÐô <br> ¦À¡ÕÇ¡¸¢Â¢ÕìÌõ<br> «Æ¨¸Â¢Æ󾾡ø <br> «Ð..«ôÀʦ¡Õ<br> «Åô¦ÀÂáÉÐ. <br> ÀÂýÀð¼ À¢ý§À<br> «¾ü¸¢ó¾<br> «ÛÀÅô ¦ÀÂáÉÐ<br> «¾ý..<br> ÒÈò§¾¡üÈò¾¢üÌ ÓýÒ<br> ¦À¡Ä¢Å¢Õó¾Ð<br> ÒÐ ¿¢ÈÁ¢Õó¾Ð<br> ¿Ú Á½Á¢Õó¾Ð.<br> «Ð..<br> «ôÀÊ¡ɾüÌ<br> À¨¼ô¨ÀÅ¢¼<br> ÀÂýÀ¡§¼<br> ¸¡Ã½Á¡ÉÐ. <br> ÀÂýÀ¼¡¾ ±Ð×õ<br> À¨¼ôÀ¡¸¡Ð, <br> §¾¡üÈÁ¡É ±Ð×õ <br> Á¡üÈÁ¡¸¢§Â ¾£Õõ. <br> ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¦À¡Õû¸Ç¢ý<br> ̽õ Á¡Úž¡ø<br> Ìô¨À¦ÂÛõ ¦À§à <br> ÌȢ£¼¡¸¢ÈÐ. <br> Ìô¨À¸ÙìÌ<br> §Å`ð ±ý¦È¡Õ<br> ̽ô¦À¡¢Î¸¢È¡÷¸û. «Ð <br> ̨ÈÅ¡É Á¾¢ôÀ£¼¡Ìõ. <br> <br> ¯½Å¢Ä¢ÕóÐ <br> ¯§Ä¡¸õ ŨÃ<br> ¸¡¸¢¾ò¾¢Ä¢ÕóÐ <br> ¬Ô¾õ ŨÃ<br> ¯ÕÅ¡É §À¡¾¢Õó¾<br> ¯Â÷Å¡É Á¾¢ôÒ<br> Ѹ÷×ìÌô À¢ý<br> á¾ÉÁ¢ø¨Ä ±ýÚ<br> ̨ÈÅ¡öì ¸Õ¾¢É¡Öõ<br> Ìô¨À¢ø ±È¢ó¾<br> ÀÄÅü¨Èô ¦À¡Ú츢<br> Å¢ü¨Èì ¸Ø×õ<br> ÅÈ¢ÂÅ÷¸ÙìÌ þЧÅ<br> ÅÕÅ¡ö ¬¸¢ÈÐ. <br> <br> ¯ñ¼Ð §À¡¸ ±ïº¢Â¨¾ <br> ±Îò¦¾È¢ó¾¡Öõ <br> ¿¡¾¢ÂüÈ ¯Â¢¡¢É ¦ÁøÄ¡õ<br> ¿õÀ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ<br> Ìô¨À¸§Ç §º¡Ú §À¡Îõ <br> ±ºÁ¡ý ±ýÚ. <br> <i>Á£.¸.Íó¾÷ </i><br> <br> ¿ýÈ¢ : À½õ ºÉÅ¡¢ 2007 - þ¾ú 27<br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">À¨¼ôÒ - ¦Å. þ¨ÈÂýÒ</div><br><br></font> <p align="justify"> «Å÷ ´Õ ÌÂÅ÷. «Æ¸Æ¸¡ö Áñ À¡ò¾¢Ãí¸û ¦ºöÐ «Î츢 ¨Åò¾¢Õó¾¡÷. <br><br> «ó¾ ÅÆ¢§Â ¦ºýÈ Áü¦È¡ÕÅ÷ "þó¾ ¬ð¨¼ ²ý ¸ðÊ ¨Åò¾¢Õ츢ȣ÷¸û" ±ýÚ ÌÂÅ¡¢¼õ §¸ð¼¡÷. <br> "¿¡ý ¸¼×¨Ç Á¸¢úÅ¢ì¸ þ¨¾ ÀÄ¢¾Ãô §À¡¸¢§Èý" ±ýÈ¡÷. <br><br> "«ôÀÊ¡" ±Éì §¸ðÎÅ¢ðÎ, «í¸¢Õó¾ «Æ¸¢Â À¡¨É¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ´ù¦Å¡ýÈ¡öô §À¡ðÎ ¯¨¼ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. <br><br> À¾È¢ô§À¡ö µÊÅó¾ ÌÂÅ÷ þ¨ÃóÐ ¸ò¾¢É¡÷ <br><br> «¾üÌ "¯ÉìÌ ºó§¾¡ Á¡¸ þÕì̧Á ±É ¿¢¨Éò§¾ý" ±ýÈ¡÷ Åó¾Å÷. <br><br> ¿¡ý ¦ºö¾ À¡¨É¸¨Ç ±ý ÓýÉ¡ø §À¡ðÎ ¯¨¼ò¾¡ø ±ÉìÌ ºó§¾¡ õ ÅÕÁ¡ ±ýÈ¡÷ §¸¡ÀÁ¡¸. <br><br> "¿£ ÁðÎõ þ¨ÈÅÉ¢ý À¨¼ô¨À «Å÷ ÓýÉ¡ø ¦¸¡ýÈ¡ø «ÅÕìÌ Á¸¢ú ¸¢¨¼ìÌõ ±É ¿¢¨É츢ȡ§Â !" ±ýÈ¡÷ ÌÂÅÕìÌô Ò¡¢ó¾Ð. <br><br> ¿ýÈ¢ : Å¢¸¼¸Å¢ ºÉÅ¡¢ þ¾ú <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">¦À¡Ðô ÀûÇ¢ Ó¨È<br><br> <font color="yellow"> ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ý Óý Á¡¾¢¡¢ </div><br><br></font></font></font> <i>¦º. «Éó¾Ã¡Á¸¢Õ0 ½ý </i> <br><br> <p align="justify"> ¾Á¢ú¿¡ðÊø ÍÁ¡÷ 2 §¸¡ÊìÌõ §ÁüÀð¼ ÌÆ󨾸Ǣø ¦ÀÕõ À¡Ä¡§É¡÷ ¸øÅ¢ ¿¢¨Ä¢ø À¢ý ¾í¸¢ÂÅ÷¸Ç¡¸ þÕ츢ýÈÉ÷. <br><br> ¸øÅ¢ ±ýÀÐ ¾É¢ÁÉ¢¾Û¨¼Â «È¢×ò¾¢È¨É ÅÇ÷ò¦¾ÎòÐ, ÓØ ¬Ù¨Á¨Â ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡½÷óÐ «¾ý ãÄõ ºã¸ò¾¢ý ¾Ãò¾¢¨ÉÔõ ¿Ä¨ÉÔõ ÅÖô¦ÀÈ ¨ÅôÀÐ ¬Ìõ. 86 ¬ÅÐ «Ãº¢Âø º¡ºÉ ºð¼ò ¾¢Õò¾ò¾¢ýÀÊ 13-12-2002 Ó¾ø «Ãº¢Âø º¡ºÉ ºð¼õ 21 « À¢¡¢Å¢ý ¸£ú 6 Ó¾ø 16 ÅÂРŨÃÂ¢Ä¡É ÌÆ󨾸Ǣý ¸øÅ¢ ¯¡¢¨Á «ÊôÀ¨¼ ÁüÚõ ¸ð¼¡Âì ¸øÅ¢ ¯¡¢¨Á¡ì¸ô ÀðÎûÇÐ. þ¾É¡ø þí§¸ ¦À¡ÐôÀûÇ¢ Ó¨È «Åº¢Âõ ¦ÀÚ¸¢ýÈÐ. <br><br> ź¾¢ À¨¼ò¾ §Áø¾ðÎ º¡¾¢¨Âî §º÷ó¾ ¿¸÷ôÒÈò¾¢ø Å¡Øõ ÀÊò¾ ¦Àü§È¡÷¸Ç¢ý ÌÆó¨¾Ôõ ²ú¨ÁÂ¡É ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ¾¢ÉìÜÄ¢ Å¡íÌõ ¦Àü§È¡¡¢ý ÌÆó¨¾Ôõ þÕ §ÅÚ Å¢¾Á¡É ¸øÅ¢¨Âô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ÷. ÀûÇ¢¸ÙìÌ þ¨¼§Â ²üÈò ¾¡ú× ±ýÀÐ ºã¸ «¿£¾¢ ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ¿¡¸¡¢¸ ºã¸ò¾¢üÌ «Åô¦À¨à ²üÀÎòÐõ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä. <br><br> þí§¸ ¦À¡ÐôÀûÇ¢ ӨȢø Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É ¸øÅ¢ Ó¨È ±ýÀÐ À¢ý¾ûÇôÀðÎ, «¨ÉÅÕìÌõ ºÁÁ¡É ¸øÅ¢ ±ý¦È¡Õ ¿¢¨Ä Óý¨Åì¸ô Àθ¢ÈÐ. §ÁÖõ À¡Ä¢Éõ, Á¾õ , þÉõ, º¡¾¢, Å¡Æ¢¼õ, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ þÅüÈ¢ø ±ùÅ¢¾ §ÅÚÀ¡ÎÁ¢ýÈ¢ «¨ÉòÐì ÌÆ󨾸ÙìÌõ ºÁÁ¡É¦¾¡Õ ¾ÃÓ¨¼Â ¸øÅ¢ ÅÆí¸ôÀξ¨Ä§Â ¦À¡Ðô ÀûÇ¢ Ó¨È ±ý¸¢§È¡õ. <br><br> ÌÈ¢ôÀ¡¸ þí§¸ ¦À¡ÐôÀûÇ¢ ӨȢø ÌÆ󨾸û ¾í¸û Å¡Æ¢¼ò¾¢ø Á¢¸ «Õ¸¡¨Á¢ø ¯ûÇ ÀûÇ¢¸Ç¢§Ä§Â §º÷ì¸ôÀÎÅ÷. þ¾É¡ø ¦Àü§È¡÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ÌÆ󨾸¨Ç ¦ÅǢ¢¼ò¾¢§Ä¡, §ÅÚ ¾É¢Â¡÷ ÁüÚõ À¢ÈÅÆ¢ì ¸øÅ¢ Ó¨È ÀûÇ¢¸Ç¢§Ä¡ À¢ĨÅôÀÐ ±ýÀÐ ¾ÎòÐ ¿¢Úò¾ôÀθ¢ÈÐ. ź¾¢ À¨¼ò§¾¡¡¢ý À¢û¨ÇÔõ, ÜÄ¢ò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢Â¢ý Á¸Ûõ ´§Ã ÀûǢ¢ø ÀÊìÌõ ¿¨Ä ¯ÕÅ¡ì¸ôÀθ¢ÈÐ. <br><br> 1986 ¬õ ¬ñÎ ¿¡¼¡ÙÁýÈò¾¢ø ¿¢¨È§ÅüÈôÀð¼ §¾º¢Âì ¸øÅ¢ ¦¸¡û¨¸Â¢ø ¦À¡ÐôÀûÇ¢ ӨȨ «¨¼Å¾üÌ «ñ¨Áô ÀûÇ¢ ӨȨ ¿¨¼Ó¨Èô ÀÎòоø, «Åº¢ÂÁ¡¸¢ýÈÐ, þÐ ÌÈ¢òÐì ¸øÅ¢ì ¦¸¡û¨¸Â¢ø ¯Ú¾¢Â¡É ¿¼ÅÊ쨸¸û ±Îì¸ôÀ¼§ÅñÎõ. 1988 ¬õ ¬ñÎ ¿ÎÅý ¸øÅ¢ì ÌØ ¦À¡ÐôÀûÇ¢ Á£¾¡É ÅÆ¢¸¡ðÎìÌ ¿¡Î ÓØÅÐõ ¦À¡ÐôÀûÇ¢ ӨȨ «ÁøÀÎò¾ò §¾º¢Â¦ºÂø ¾¢¼¼ò¨¾ ÅÊŨÁòÐì ¦¸¡Îò¾Ð. 1990 þø ¬îº¡¡¢Â áã÷ò¾¢ ÌØ×õ þ¾¨É§Â Óý ¨Åò¾Ð. <br><br> §ÁÖõ À¡¼î ͨÁ¢¨Éì ̨ÈôÀÐ ÀüÈ¢ ¬Ã¡Â ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼ Â0 À¡ø ÌØ «È¢ì¨¸ 1993 ¬õ ¬ñÊø, ¿¡ðÊý ¸ÄÅ¢ ¿Äý ¸Õ¾¢ ¿ÎÅÉÃÍ ²üÚ ¿¼ò¾¢ÅÕõ º¢.À¢.±`.º¢ ÀûÇ¢¸û, §¸ó¾¢Ã Å¢ò¡Ä¡ ÁüÚõ ¿§Å¡¾Â¡ ÀûÇ¢¸û ¾Å¢Ã «¨ÉòÐô ÀûÇ¢¸Ç¢Öõ ¦À¡ÐôÀûÇ¢ Ó¨È ÒÌò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ ±É ¯Ú¾¢ ¾ÃôÀ¼ §ÅñÎõ. ±É «ÃÍìÌ «È¢ì¨¸ ¾ó¾Ð. <br><br> 2005 ¬õ ¬ñÊý §¾º¢Â À¡¼ò¾¢ð¼ ŨèȢø ¦À¡ÐôÀûÇ¢ Өȧ ÅÕÁ¡ñθǢø ¿ÁÐ ¸øÅ¢ì ¦¸¡û¨¸Â¢ý þÄ측¸ «¨ÁÔõ ±ýÚ ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢ÔûÇÐ. þ¾¨É ¦ÁöôÀ¢ìÌõ Å¢¾Á¡¸ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø 8-9-2006 þø «Ãº¡¨½ ¿¢¨Ä ±ñ 159 ãÄõ «¨ÉòÐô ÀûÇ¢¸Ç¢Öõ ºÁ÷ ¸øÅ¢ ÅÆí¸×õ ¾ÃÁ¡É ¸øÅ¢ ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎò¾ôÀθ¢È¾¡ ±ýÀ¨¾ì ¸ñ¼È¢Â×õ ÌØ ´ýÚ «¨Áì¸ô ÀðÎûÇÐ. ¾Á¢Æ¸õ Óý Á¡¾¢¡¢Â¡¸ô ¦À¡ÐôÀûÇ¢ ӨȨ ¦ºÂøÀÎò¾¢ ¦ÅüÈ¢ ¦¸¡ûÙÁ¡É¡ø ¸øŢ¢ø Ò¾¢Â¦¾¡Õ À¡¢½¡Áò¾¢¨É Å¢¨ÃÅ¢ø «¨¼§Å¡õ. <br><br> ¿ýÈ¢ : ÁÉ¢¾ ¯¡¢¨Áì ¸í¸¡½¢ - ºÉÅ¡¢ þ¾ú <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">¦Àü§È¡÷ + ¬º¢¡¢Â÷ + Á¡½Å÷ = ºÓ¾¡Âõ.</div><br><br></font> <p align="justify"> ... þý¨È ¯Ä¸ Á¡üÈÓõ, §Å¸Óõ ¦ºö¾¢ °¼¸í¸Ùõ º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø ¿õ À¢û¨Ç¸¨Çò ¾ÅÈ¡É À¡¨¾Â¢ø ¦ºøÄ ¨ÅòÐŢθ¢ÈÐ. þÅüÈ¢üÌ ÌÎõÀô Àñ½É¢Ôõ º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø Ш½Â¡öô §À¡ö Ţθ¢ÈÐ. ÌÎõÀ ÅÚ¨ÁÔõ, ÌÎõÀî º¢ì¸Öõ ¦Àü§È¡÷¸Ç¢ý ¸ÅÉÁ¢ý¨ÁÔõ, ¸ñ¸¡½¢ôÒ þý¨ÁÔõ - «¾¢¸ À¡ºõ «øÄÐ, «¾¢¸ ¸ñÊôÒõ ܼ - À¢û¨Ç¸¨Çì ¦¸ÎòРŢθ¢ÈÐ. <br><br> þý¨È ¿õÁ¢É Á¡½Å÷¸Ç¢ý Á¢¸ô ¦À¡¢Â º¢ì¸ø ¸¡¾ø. ÀûÇ¢ô ÀÕÅò¾¢ø À¡Ö½÷Å¡Öõ, ÒÈ «Øò¾í¸Ç¡Öõ Å£ðÊø «ýÒ Ì¨Èž¡Öõ þ¨Å ²üÀΞ¡¸ ¬ö׸û ÜÚ¸¢ýÈÉ þ¾üÌò ¾Á¢úò ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ùõ ¾Á¢úò ¾¢¨Ã¢¨ºôÀ¡¼ø¸Ùõ ÅƢ¨ÁòÐì ¦¸¡Î츢ýÈÉ. ¸¡¾ø º¢ì¸Ä¡ø, À¡¼ò¾¢ø À¢ý ¾í̾ø, ÀûǢ¢ĢÕóÐ ¿£ì¸ôÀξø, ÁüÚõ ÀÄ º¢ì¸ø¸û ²üÀθ¢ýÈÉ. º¢Ä Á¡½Å¢¸û ¸÷ôÀÁ¡ÅÐõ ¯ñÎ. À¡Ö½÷× Á¡üÈí¸¨Ç ¯½÷óÐ ¦ºÂøÀ¼ ÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø ¯½÷¸ÙìÌ «Ê¨Á¡¸¢Å¢Îõ ¿õÁ¢É Á¡½Å÷¸¨Ç ¸¡ôÀ¡üÈ ÅÆ¢¸¡½ §ÅñÎõ. <br><br> ¦Àü§È¡÷¸û ¾í¸û À¢û¨Ç¸§Ç¡Î «ýÀ¡¸×õ, ±ÎòÐì ¸¡ð¼¡¸×õ ÀƸ §ÅñÎõ. ´Õ ÌÆó¨¾ ¾ÉÐ º¢È¢Â ž¢ø ¦ÀÈ ÓÊ¡¾¨¾ ÅÂÐ ±öÐõ ¦À¡ØÐ (À¡Ö½÷× Á¡üÈõ «¨¼Ôõ ¦À¡ØÐ) ¦ÀÈ ÓÂøÅ÷ - ±ýÚ ¯ÇÅ¢Âø «È¢»÷¸û ÜÚ¸¢È¡÷¸û. ´Õ ÌÆó¨¾ ¿¢¨ÈÅ¡¸ò ¾¡öôÀ¡ø «Õó¾¡Å¢ð¼¡ø «ìÌÆó¨¾ ÁÉ¿¢¨È× «¨¼Â¡Ð. ÅÂÐ ±öÐõ ¦À¡ØÐ ¯½÷¸ÙìÌ «¾¢¸Á¡¸ «Ê¨Á¡Ìõ. Ò¨¸À¢Êò¾ø, ÁÐ «Õóоø §À¡ýÈÅüÈ¢üÌ «Ê¨Á¡Ìõ ±Éô ÀÄ ¯ÇÅ¢Âø «È¢»÷¸û ¸Õи¢È¡÷¸û. <br><br> þÐ §À¡ýÈ ÒÈ º¢ì¸Ä¡¸¢Â ¾£Â ¿ñÀ÷¸û, ¾¢¨ÃôÀ¼õ ÁüÚõ ¾¢¨Ã¢¨ºôÀ¡¼ø¸û ¾¡ì¸ò¨¾Ôõ ¸ÅÉ¢ì¸ §ÅñÎõ. ¿¡õ «Åü¨È ¦ÅÚòÐ ´Ðì¸ôÀΨŨ¾ì ¸¡ðÊÖõ «¾¨É ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ¬üȨÄò¾¡ý ¿¡õ ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ. <br><br> ¿¡õ, ¿õ À¢û¨Ç¸¨Ç ¯Ä¸ò¾¢ý ¦ºÂüÀ¡ðÊÄ¢ÕóÐ À¢¡¢òÐ ±Îì¸ ÓÊ¡Ð. ¿¡õ ±ýɾ¡ý Á¨Èò¾¡Öõ «¨Å ¿õ À¢û¨Ç¸¨Ç ±ôÀÊ¡ÅÐ ÅóÐ «¨¼óÐÅ¢Îõ. ±É§Å, ±ó¾ §Å¨Ç¢Öõ ±ó¾î ÝÆÄ¢Öõ «Åü¨È ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ¾¢È¨Éò¾¡ý ¿¡õ ¿ÁÐ À¢û¨Ç¸Ç¢¼õ °ð¼ §ÅñÎõ. <br><br> ¦Àü§È¡÷¸û ¾í¸û «ÛÀÅò¨¾Ôõ, ÐýÀò¨¾Ôõ À¢û¨Ç¸Ç¢¼õ ±ÎòШÃì¸ §ÅñÎõ., «§¾ §Å¨Ç¢ø ¦º¡ý¨¾§Â ¦º¡øÄ¢ À¢û¨Ç¸¨Ç ¦ÅÚô§ÀüÈì ܼ¡Ð. ÍüÈò¾¢ø ¿¼ìÌõ ºã¸ º¢ì¸ø¸¨Çî ÍðÊì ¸¡ðÊ, «¾ý Å¢¨Ç¨ÅÔõ «¾É¡ø ²üÀÎõ º¢ì¸ø¸¨ÇÔõ Á¢¸ ¿ÂÁ¡¸×õ ±ÎòШÃì¸ §ÅñÎõ. <br><br> §¾¡ÙìÌ §Áø ¿õ Á¡½Å÷¸ÙìÌ §º¡Ú °ðÎÅÐõ º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø ÁÊ¢ø ¯Èí¸¨ÅôÀÐõ, «¨½òÐ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸¨Â °ðÎÅÐõ, ¬º¢ ÅÆíÌÅÐõ À¢û¨Ç¸ÙìÌô À¢Êò¾ ¯½¨Åî º¨ÁòÐ °ðÎÅÐõ À¢û¨Ç¸§Ç¡Î ¿¡û§¾¡Úõ §Àº¢ «Å÷¸Ç¢ý ÁÉ¿¢¨Ä Á¡üÈí¸¨Çô Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. þ¾ýÅÆ¢ ¦Àü§È¡÷¸ÙìÌõ À¢û¨Ç¸ÙìÌõ ¿øÖÈ×õ ¯ÕÅ¡Ìõ. ±ýÀ¨¾ô ¦Àü§È¡÷¸û ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. <br><br> ¿õ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ±øÄ¡î º¢ì¸ø¸Ùì̧Á ãÄ ¸Ã½¢Âõ «Å÷¸Ç¢ý ±ø¨ÄÂüÈ ¯½÷¸Ùõ, ¬¨º¸Ù§Á. À¾¢ýÁ ÅÂÐ ¾í¸û ¸ñ¼¨¾ §¸ð¼¨¾, «ÛÀÅ¢òÐô À¡÷ìÌõ ²ì¸ò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌõ. ¯½÷¸ÙìÌõ ¬¨º¸ÙìÌõ «Ê¨Á¡¸¢Â ÁÉõ «¨¾ «¨¼Â §À¡Ã¡¼ò ÐÊìÌõ. «¾¨Éì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý ¿õ þ¨ÇÂÅ÷¸ÙìÌì ̨ȧÅ. ±É§Å ¿õ ÌÆ󨾸ÙìÌ «ÃÏõ ¸¡ôÒõ ¦Àü§È¡÷¸§Ç. <br><br> ¿ø áø¸¨Ç Å¡º¢ìÌõ ÀÆì¸Óõ þ¨º, µÅ¢Âõ, §Â¡¸õ, ¾¢Â¡Éõ §À¡ýÈ ¸¨Ä¸Ç¢ø À¢û¨Ç¸ÙìÌ ¿¡ð¼ò¨¾ ²üÀÎòÐÅÐõ ¦Àü§È¡÷¸Ç¢ý ¸¼É¡Ìõ. <br><br> ¬ì¸ò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌõ º¢ó¾¨É¸¨Ç ¿õ þ¨Ç§Â¡÷ ÁÉí¸Ç¢ø º¢Ú ž¢ø ¸üÀ¢ò¾¡ø «Å÷¸Ç¢ý ÁÉ ¿¢¨Ä ÀìÌÅôÀðÊÕìÌõ. ´Õ §Å¨Ç ÝÆø ÁÉ¿¢¨Ä¨Â Á¡üȢɡÖõ «ÅüȢĢÕóРިÃóРŢÎÀðÎÅ¢ÎÅ÷. ±ô§À¡Ðõ ¾õ À¢û¨Ç¸û «È¢Â¡¾Å¡Ú ¦Àü§È¡÷¸û «¾¢¸ì ¸ñ¸¡½¢ô¨Àò ¾í¸û À¢û¨Ç¸û §Áø ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ. <br><br> ´Õ Á¡½Å þ¨Ç»É¢ý ÁÉ¿¢¨Ä Á¡üÈò¨¾, «Å÷¾õ ¦º¡øÄ¢Öõ, ¦ºÂÄ¢Öõ, ¾¨ÄÓÊ º£Åø, «½¢Ôõ ¯¨¼, ¿¨¼ §À¡ýÈÅüÈ¢ø ±Ç¢¾¡¸ì ¸ñÎ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. ¾õ À¢û¨Ç¸Ç¢ý ÁÉ¿¢¨Ä Á¡üÈò¨¾î º¡¢ ¦ºö º¡¢Â¡É «ÏÌӨȨÂì ¨¸Â¡ñÎ, ¦Àü§È¡÷¸Ç¡ø «¾¨É ±¾¢÷¦¸¡ñÎ Á¡üȢ¨Áì¸ ÓÊÔõ. <br><br> ¿ýÈ¢ : ¦ºõÀÕò¾¢ þ¾ú - ºÉÅ¡¢ 2007 <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">¸¨ÄÅ¡½¡¢ý ¸ñ½£÷ </font></div><br><br> <p align="justify"> ¿¨¸îͨŠ¿Ê¸Ã¡¸ ¾¢¨ÃòШÈ¢ø ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾ ¸¨ÄÅ¡½÷ - ¯ñ¨Á Å¡ú쨸¢ø ´Õ Á¡¦ÀÕõ ¦¸¡¨¼Â¡Ç¢Â¡¸ Å¡úó¾¢Õ츢ȡ÷. ±Îò¾ À½õ ±ùÅÇ× þÕ츢ÈÐ ±ýÚܼô À¡÷측Áø ¦¸¡ÎìÌõ ÅûÇÄ¡¸ Å¡úó¾¢Õ츢ȡ÷. «ÅÃÐ ´ù¦Å¡Õ «¨º×§Á ¦¸¡¨¼Â¡Ç¢Â¡¸ì ¸¡ðθ¢ÈÐ. <br><br> Å¡úÅ¢ý þÚ¾¢ì ¸ð¼ò¾¢ø §º¡¾¨É¸ÙìÌ ¬Ç¡ì¸ôÀð¼Å÷ ¸¨ÄÅ¡½÷. ŨÃÂáРÅÆí¸¢Â ¸¨ÄÅ¡½÷ ¾õ Å¡ú¿¡Ç¢ø ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ ÅÆí¸ ÓÊ¡Áø §À¡öŢΧÁ¡ ±ýÚ ±ñ½¢ §Å¾¨ÉôÀ¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. <br><br> ¬ñΧ¾¡Úõ ÌüÈ¡Äò¾¢üÌî ¦ºøŨ¾ ÅÆì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¨ÄÅ¡½÷ «íÌ ´Õ 㾡ðÊìÌî ¦ºøÖõ ¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ À½õ ÅÆíÌÅ¡÷. ÀÄÓ¨È 100 åÀ¡ö ÅÆí¸¢Â ¸¨ÄÅ¡½÷, §º¡¾¨ÉìÌ ¬Ç¡ì¸ôÀð¼ «ó¾ þÚ¾¢ì ¸ð¼ò¾¢ø ´Õ Ó¨È 50 åÀ¡ö ÅÆí¸¢É¡÷. «Îò¾ Ó¨È þÕÀÐ åÀ¡ö ÅÆí¸¢É¡÷. <br><br> ÅÆíÌõ §À¡§¾ ¸¨ÄÅ¡½÷ ¸ñ¸Ç¢ø ¸ñ½£÷ ¾ÙõÀ¢ÂÐ. þ¾¨Éì ¸ñ¼ 㾡ðÊ ²ý «ö¡ ¸Äí̸¢È£÷¸û ±ýÚ §¸ð¼¡û. «¾üÌì ¸¨ÄÅ¡½÷ ÀÄÓ¨È ¯ÉìÌ 100 åÀ¡ö ÅÆíÌõ Å¡öôÒô ¦ÀüÈ ¿¡ý þýÚ þÕÀÐ åÀ¡ö ÅÆí¸ §ÅñÊ ¿¢¨Ä ÅóРŢ𼧾. «Îò¾ Ó¨È ¯ý¨Éî ºó¾¢ìÌõ ¦À¡ØÐ þø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ø¸¢ýÈ ¿¢¨Ä ÅóРŢΧÁ¡ ±ýÚ ±ñ½¢§½ý. ¸ñ¸Ç¢ø ¸ñ½£÷ §¸¡ÄÁ¢ðÎÅ¢ð¼Ð ±ýÚ ÜȢɡ÷. <br><br> «ö¡ ¯í¸ÙìÌ «ó¾ ¿¢¨Ä ÅáР±ýÚ «ó¾ 㾡ðÊ ÜȢɡ÷. ¬õ. «ò¾¨¸Â ¿¢¨Ä ¸¨ÄÅ¡½ÕìÌ ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. ¸¡Ã½õ ¸¨ÄÅ¡½÷ þó¾ ¿¢Ä ¯Ä¸¢ø À½ò¨¾ ÓÊòÐì ¦¸¡ñÎ, ±ø§Ä¡ÃÐ ¦¿ïº¢Öõ þ¼õ À¢ÊòРŢð¼¡÷. <br><br> ¿ýÈ¢ : Ó¸õ þ¾ú - ºÉÅ¡¢ 2007 <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">¸¢¨Ç¢ÄÁ÷óÐ «ÊÁÃõ ¦Åðθ¢§È¡õ. </div><br></font> <p align="justify"> þÂü¨¸¨Â «Æ¢ì¸õ ¯Ä¸Áì¸Ç¢ý þý¨È °¾¡¡¢ Å¡ú쨸¨Â ®Î ¦ºö þýÛõ ãýÚ ¯Ä¸õ §ÅñÎõ. <br><br> þÂü¨¸ ´ù¦Å¡Õ ¯Â¢¡¢Éò¾¢üÌõ ´Õ §Ã ý Å¢¾¢òÐûÇÐ. þò¾¨É ¯½×, þò¾¨É ¬ì& ¢’ý, þò¾¨É ±¡¢¦À¡Õû ±ýÚ Åí¸¢ì ¸½ì¸¢ø ´ù¦Å¡Õ À¢û¨ÇìÌõ «ôÀ¡ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ «Ç× À½õ §À¡ðÎ, þ¨¾ ±ÎòÐ ¿£ ¦ºÄ× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±É ¸¢¡¢Ê𠸡÷Î ¦¸¡ÎôÀ¨¾ô §À¡Ä. °¾¡¡¢ô À¢û¨Ç¸û ¸¡÷¨¼ ¯Ãº¢ ¯Ãº¢ À½õ ±ÎòÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. Á£¾ÓûÇ þÕôÒ þýÛõ ±ò¾¨É ¿¡ð¸ÙìÌò ¾¡íÌõ. ¾£÷óÐ §À¡É¡ø Á£¾ÓûÇ ¿¡ð¸¨Ç ±ôÀÊ Å¡úÅÐ ±ýÈ ¸Å¨Ä¢ýÈ¢ ݾ¡Êì ¦¸¡ñÎûÇÐ ÁÉ¢¾ ÌÄõ. <br><br> ÍÃìÌõ «Ç×ìÌ §ÁÄ¡¸ ÍÃñÊì ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ. þý¨È ÁÉ¢¾ý ¾ý «ÛÁ¾¢ì¸ôÀð¼ «Ç×ìÌ §ÁÄ¡¸ 25 Å¢Ø측ΠþÂü¨¸ ÅÇí¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎûÇ¡ý. þó¾ °¾¡¡¢ò ¾Éò¨¾ ®Î ¦ºö ÓÊ¡Áø þÂü¨¸ ¾ÎÁ¡È¢ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. þó¾ °¾¡¡¢ò¾Éõ ¸¼ó¾ 40 ¬ñθǡ¸ ÅÇ÷óÐ 2050 þø þÐ 100 Å¢Ø측Π«¾¢¸Á¡¸¢Å¢Îõ. ±ý ±îº¡¢ì¸¢ýÈÉ÷ ¬öÅ¡Ç÷¸û. <br><br> ¯½× ¯¨¼ ±¡¢¦À¡Õû - ÁÉ¢¾ý ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ¸¡¢ÅÇ¢¨Â þÂü¨¸ ºÄ¨Å ¦ºöÐ ¯Â÷ÅǢ¡ìÌõ ¾¢Èý ±ýÀÉ, þÂü¨¸ ÁÚ×ÚÅ¡ì¸õ ¦ºöÐ ¾Õõ ¾¢ÈÛìÌ Å¢ïº¢Â¾¡¸¢ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. Å¢¨¾ ¦¿ø¨Äò ¾¢ýÚ ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ. þó¾ô §À¡ìÌ ¦¾¡¼ÕÁ¡É¡ø þÂü¨¸ ÅÇí¸û «Æ¢Ôõ. ¯Â¢¡¢Éí¸û ÌÈ¢ôÀ¡¸ ÁÉ¢¾ÌÄò¾¢ý ±¾¢÷¸¡Äõ À¡¾¢ì¸ôÀÎõ. ¸¡¢ÅÇ¢ ¦ÅÇ¢ôÀ¼Ä¡õ «¾¢Â Ţź¡Âõ. «Ç×ìÌ «¾¢¸Á¡É Á£ýÀ¢Êò¾ø, ¸¡Î¸û «Æ¢ôÒ, ¸¼§Ä¡Ã «¨Ä¡ò¾¢ì ¸¡Î¸û «Æ¢ôÒ ¬¸¢ÂÉ ¦ÀÕõ À¢ý Å¢¨Ç׸¨Ç ¯ñ¼¡ìÌõ. ¯Ä¸¢ý ÀøÖ¢¡¢î ºÁý¿¢¨Ä, Óý ±ô§À¡Ðõ þøÄ¡¾ «Ç× À¡¾¢ì¸ôÀÎõ. <br><br> ³ì¸¢Â «ÃÒì ÌÊÂÃÍ ¾ÁÐ ÅÇí¸¨Ç «Æ¢ôÀ¾¢ø ӾĢ¼ò¨¾Ôõ, «¦Á¡¢ì¸¡ þÃñ¼¡ÅÐ þ¼ò¨¾Ôõ, ¦ÀüÚûÇÉ. þó¾ «Æ¢× þôÀʧ ¦¾¡¼ÕÁ¡É¡ø, âÁ¢Â¢ø ÅÇí¸û Å¢¨ÃÅ¢ø ¸¨ÃóÐ Á¨ÈóРŢÎõ ±ý¸¢È¡÷¸û ¬Ã¡ö¡Ç÷¸û. <br><br> þó¾ âÁ¢Â¢ý þÕôÒìÌ ¸¡üÚ Áñ¼Äò¾¢ø ¯ûÇ ¯Â¢÷ÅǢ¢ý «Ç§Å ¸¡Ã½õ. ¯Ä¸¢ý ¯Â¢÷ÅÇ¢ ̨Èó¾ §À¡¦¾øÄ¡õ §ÀÃÆ¢× ¿¢¸úóÐûÇÐ. 23 §¸¡Ê ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ¯Ä¸¢ý Á¢¸ô ¦À¡¢Â ¯Â¢¡¢Éí¸Ç¡É ¨¼É¡º¡÷¸û ¯Ä¡Å¢É. ¯Ä¸¢ý ¯Â¢÷ÅÇ¢ «Ç× 10-13 Å¢Ø측Π̨Èó¾Ð. «¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ 6 §¸¡Ê ¬ñθÙìÌ Óý ¨¼§É¡º¡÷¸û ÓüÈ¡¸ô âñ¼üÚô §À¡Â¢É. «§¾§À¡ø 36 §¸¡Ê ¬ñθÙìÌ ÓýÉ¡ø ÓЦ¸ÖõÒûÇ Å¢Äí¸¢Éí¸û ¬ì& ¢’ý ̨ÈÅ¡ø ÓüÈ¡¸ «Æ¢ó¾É. «¨Å Á£ñÎõ ¯ÕÅ¡É ´ýȨà §¸¡Ê ¬ñθǡ¢É. ¯Â¢÷ÅǢ¢ý þÕôÒõ ̨È×õ ¯Â¢¡¢Éí¸Ç¢ý þÕô¨ÀÔõ ÓʨÅÔõ ¿¢÷½Â¢ì¸¢ÈÐ. ¯Â¢÷ÅǢ¢ý þÕôÒìÌ ²üÀ ¯Ä¸õ ¾ÉРͨÁ¸¨Çò à츢 ±È¢óÐ ¿¼óÐ ¦ºø¸¢ÈÐ. <br><br> ¿ÁÐ âÁ¢¨Âì ¸¡ì¸ «øÄ. ÁÉ¢¾ þÉõ âñ¼üÚô §À¡¸¡Áø ¸¡ì¸ ¿ÁÐ âÁ¢ìÌ ¿¡õ ¦¸¡ÎìÌõ ¸¡¢ÅÇ¢Ôõ, þÂü¨¸ «¨¾î ¦ºÈ¢òÐî ºÁý¿¢¨Ä¢ø ¨Åì¸ ¯Â¢÷ÅÇ¢ ¯ÕÅ¡ìÌõ ¾¢ÈÛõ º¡¢Â¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. ¸Â¢üÈ¢ý Á£Ð ¿¼óЦ¸¡ñÊÕ츢ÈÐ âÁ¢. «ÛÀÅ¢ôÀÐ ±ýÈ ¦À¡¢ø ¿¡õ «Æ¢¨Å ÅçÅü¸ìܼ¡Ð. <br><br> ¿ýÈ¢ : ÍüÚî ÝÆø Ò¾¢Â ¸øÅ¢ - ºÉÅ¡¢ 2007 <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ¾Á¢ú - §Å¾¨ÉÂ¡É º¡¾¨É </div><br><br></font> <p align="justify"> ¦Á¡Æ¢Å¡¡¢ Á¡¿¢ÄÁ¡¸ 1956 ¿ÅõÀ÷ 1 þø ¾¡öò¾Á¢Æ¸õ ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. þÕôÀ¢Ûõ þíÌ þó¾¢ ÁüÚõ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌõ, ¸Ä¡îº¡Ãí¸ÙìÌõ «ÊÀ½¢óо¡ý ¸¢¼ì¸¢ÈÐ ¾Á¢Æ¸õ. ¾¡öò¾Á¢ú ÅÆ¢ì ¸øÅ¢ ¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ç¢ø ܼ ¸ð¼¡Âò §¾¨Å¡ì¸ô À¼Å¢ø¨Ä. ¾Á¢ú ¦¾¡¢Â¡Á§Ä Ó¨ÉÅ÷ Àð¼í¸û ¦ÀÈÄ¡õ ±ýÈ ¿¢¨Ä. þÕ§ÅÚ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø «¨ÉòÐò ШȸǢÖõ, ¾Çí¸Ç¢Öõ ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢¼Ä¡õ. Å¡¾¢¼Ä¡õ. ¸üÚò¾ÃÄ¡õ. Ò¡¢Â¡¾ ºÁü¸¢Ú¾ò¾¢ø ÁðΧÁ Áó¾¢Ãõ µ¾Ä¡õ. ¾Á¢Øõ ¬í¸¢ÄÓõ ¸ÄóÐ ¸ÄóÐ ÑÉ¢¿¡ì¸¢ø §Àº¢ Á¸¢ÆÄ¡õ. ÁƨÄÂ÷¸ÙìÌì ¸üÚò ¾ÃÄ¡õ, ¾¡ö¦Á¡Æ¢¨Âò ¾Å¢÷òÐ áüÚì¸½ì¸¡É ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¬ÊôÀ¡Ê Á¸¢úóÐ þýÒüÈ¢Õì¸Ä¡õ ±ýÈ ¿¢¨Ä ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý þÕñ¼ ÝƨÄô À¢Ã¾¢ÀĢ츢ÈÐ. <br><br> þò¾¨¸Â ÝÆÄ¢ø¾¡ý ¯Â÷¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ¾Á¢ú «ÖÅø ÅÆìÌ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ¬¾í¸õ 2006 ¬õ ¬ñÊý ¸Õ½¡¿¢¾¢ «Å÷¸Ç¡ø Óý¨Åì¸ôÀðÎ ºð¼ò¾£÷Á¡ÉÁ¡¸ ¿¢¨È§ÅüÈôÀðÎûÇÐ. þ¾¨Éî º¡¾¨É ±ýÀ¾¡ - §Å¾¨É ±ýÀ¾¡ - ¿õ ¦º¡ó¾ ¿¡ðÊø, ¿õ Áñ½¢ø ¿ÁÐ ¾¡ö¦Á¡Æ¢¨Â ÅÆìÌ ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ¯½÷× À¾¢× ¦ºöÂôÀ¼, ºð¼Á¡ì¸ôÀ¼ ±ò¾¨É ¬ñθ¨Ç ¿¡õ ¸¼óÐÅà §ÅñÊ¢ÕóÐûÇÐ. «ý¨Éò ¾Á¢ú Ò¡¢Â¡¾Å÷¸û, ¦¾¡¢Â¡¾Å÷¸û ¯Â÷¿£¾¢ÁýÈ ¿£¾¢À¾¢Â¡¸ ¿¢ÂÁ¢ì¸ìܼ¡Ð. ÅÆį̀ûá¸ô À½¢ ¦ºö šöôÒ ¿ø¸ìܼ¡Ð. ±ýÀ¾¢ø ¿Âý¨Á ¯ñÎ. ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ÁðÎÁøÄ. «¨ÉòÐò ШȸǢÖõ ¾Çí¸Ç¢Öõ ¾Á¢ú ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ¬¾í¸ò¨¾ò¾¡ý ¾ýÁ¡Éò ¾Á¢Æ÷¸û «¨ÉÅÕõ ±ô§À¡Ðõ ¦¸¡ñÊÕì¸ þÂÖõ. <br><br> §¾ÉÓ¾ò ¾Á¢§Æ¡¨º ¾¢¨º¦ÂðÎõ ÀÃמüÌ ÓýÒ, ¿ÁÐ ¾Á¢ú §¾ºò¾¢§Ä, ¾Á¢ú ¿¡ðʧÄ, ±íÌõ ¾Á¢ú, ±¾¢Öõ ¾Á¢ú ±ýÈ ÝÆø ¯ÕÅ¡¸, ¸¨Ä»÷ «ÃÍ þÉôÀü§È¡Î н¢§Å¡Î ÅÃÄ¡üÚ ¡£¾¢Â¡É ¾Á¢ú §¾ºì ¸¼¨Á¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨È§ÅüÚõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ ¾Á¢Ø½÷Å¡Ç÷¸ÙìÌò ¾ü¦À¡ØÐ ÅÇ÷óÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¾Á¢ØìÌ «ÓÐ ±ýÚ ¦ÀÂ÷, þýÀò ¾Á¢ú ±í¸û ¯Â¢ÕìÌ §¿÷ - ±ýÈ ÒÃðº¢ì ¸Å¢»É¢ý ¸É× ¿ÉÅ¡¸ ¦¾¡¼ÃðÎõ. ¾Á¢úò §¾º¦ÁíÌõ ¾Á¢Æ¢É ¯½Å÷× ¦À¡í¸ðÎõ. <br><br> ¿ýÈ¢ : þÄðº¢Âô §À¡Ã¡Ç¢ - ºÉÅ¡¢ 2007 <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">ÅûÇÄ¡÷ º¨À¨Â Á£ð¸ §ÅñÎõ. </div><br><br></font> <i>¼¡ì¼÷. ¦’Â. þá’ã÷ò¾¢</i><br><br> <p align="justify"> .... ÅûÇü ¦ÀÕÁ¡ý ¾Á¢ú¿¡ðÊø §¾¡ýÈ¢ «¸¢ø ¯Ä¸ º§¸¡¾ÃòÐÅò¨¾Ôõ, ¬ýÁ §¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼Ôõ «ÅÉ¢ìÌ «¨ÈóÐ ¦ºýÈ «ÕÇ¡Ç÷.«ó¾ Ó츢 Äðº¢Âò¨¾ «¨¼Âò ¾¨¼¸Ç¡¸ þÕôÀ¨Å ºÁÂí¸û, Á¾í¸û, Á¡÷ì¸í¸û ±ýÀÉÅüÈ¢ý ¬îº¡Ã ºí¸üÀ Å¢¸üÀí¸û, ÅÕ½õ, ¬îº¢ÃÁõ ӾĢ ¯Ä¸¡îº¡Ã ºí¸üÀ Å¢¸üÀí¸û ±Éò ¾ÁÐ ¨¸ôÀ¼ ±Ø¾¢ ¨¸¦Â¡ôÀÓõ ¿¡ðÊÔûÇ¡÷. <br><br> ´Õ ¸¼×§Ç ÅÄ¢ÔÚò¾¢Â ÅûÇÄ¡÷, «ó¾ ´Õ¸¼×¨ÇÔõ ´Ç¢ÔÚÅ¢ø «Õð¦ÀÕ狀¡¾¢Â¡¸ì ¸ñ¼Å÷. «ó¾ «Õð¦ÀÕ狀¡¾¢ ±ýÛõ ´Ç¢ÅÊÅ þ¨È¨Á¨Â ¾¡¢º¢ì¸, ż桢ø ²üÀÎò¾ôÀ𼧾 ºò¾Â »¡É º¨À. ±øÄ¡ Á¾ò¾¢ÉÕõ ²üÚì ¦¸¡ûÇì Üʧ¾ ´Ç¢ ÅÆ¢À¡Î. ´Ç¢¨Â ±ó¾ Á¾ò¾¢ÉÕõ Ží¸Ä¡õ. «¾üÌ Â¡¦¾¡Õ ¾¨¼Ôõ þø¨Ä. <br><br> §ÁÖõ ºò¾¢Â »¡Éº¨À ±ýÀÐ ¯ñ¨Á «È¢¨Å ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ «¨Å. «Ð §¸¡Â¢ø «øÄ. ¯ò¾Ã »¡É º¢¾õÀÃõ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ żæÕìÌ «Õ¸¡¨Á¢ø º¢¾õÀÃõ, ¾¢ÕÓÐÌýÈõ ±ýÛõ Å¢Õò¾¡ºÄõ, ¾¢ÕôÀ¡¾¢¡¢ôÒÄ¢ä÷ ӾĢ ¨ºÅò ¾Äí¸û §¸¡ÒÃí¸§Ç¡Î ¸¡ðº¢ÂÇ¢ìÌõ §Å¨Ç¢ø ÅûÇÄ¡÷ þó¾ º¨À¨Â Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡¸ ż桢ø ²ý ¿¢ÚŢɡ÷ ±ýÀ¨¾ §Â¡º¢ì¸ §ÅñÎõ. <br><br> ±ó¾ ¨ºÅì §¸¡Â¢Ä¢ý Å¡ºÄ¢Öõ ¦¸¡¨Ä Ò¨Ä ¾Å¢÷ò¾Å÷¸û ÁðÎõ ¯û§Ç ÅÃ×õ ±É «È¢Å¢ôÒì ¸¢¨¼Â¡Ð. «ó¾ «È¢Å¢ôÒ »¡Éº¨À¢ø ¯ñÎ. <br><br> þó¾ º¨À¢ý ÅÆ¢À¡ðÎ Ó¨ÈÔõ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡ÉÐ ±ýÚ «ý¨È ¸¦Äì¼÷ §’.±î. ¸÷`Êý ¾ýÛ¨¼Â ¦¸’ðÊø À¾¢× ¦ºöÐûÇ¡÷.(¦¾ýÉ¡÷¸¡Î Á¡Åð¼ ¸¦Äì¼÷) <br><br> «ò¾¨¸Â »¡Éº¨À¢ø ¨ºÅºÁÂò¾¢ý º¢ýÉÁ¡É º¢ÅÄ¢í¸ ÅÆ¢À¡ð¨¼ ¿¼ò¾¢ò ¾¢Õ¿£Ú ӾĢÂÅü¨Èò ¾óÐ «¾¨É ´Õ ºÁÂì §¸¡Â¢Ä¡¸ ¬ìÌÅÐ ÅûÇÄ¡ÕìÌî ¦ºöÔõ Чá¸õ ¬¸¡¾¡? <br><br> ºÀ¡¿¡¾ ´Ç¢ º¢Å¡îº¡¡¢Â¡÷ ±ýÛõ À¡÷ôÀÉ÷ żæ÷ ºò¾¢Â »¡É º¨À¢ø ´ÕÀì¸õ º¢ÅÄ¢í¸ò¨¾ ¨ÅòÐô ⨺ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢È¡÷. ÅûÇÄ¡÷ ¦¿È¢ ¿¢üÌõ ¦ÀÕÁì¸û º¢ÅÄ¢í¸ò¨¾ ±ÎòРŢÎÁ¡Ú ÜÈ¢Ôõ «Å÷ «¨¾ ±Îì¸ ÁÚòÐô ¦ÀÕõ º¢ì¸¨Ä ¯ñ¼¡ì¸¢ ÅÕ¸¢È¡÷. «òмý º¢Åý §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¿¼ôÀÐ §À¡ø Á¡¾¡ Á¡¾õ À¢Ã§¾¡ õ ¦¸¡ñ¼¡Î¸¢È¡÷. <br><br> ÅûÇÄ¡÷ þó¾ º¢ÅÄ¢í¸ò¨¾ ¨Åì¸Å¡ »¡Éº¨À¨Âì ¸ðÊÉ¡÷? »¡Éº¨À¢ý ´ù¦Å¡Õ ÀÊìÌõ, Å¡ºÖìÌõ, ºýÉÖìÌõ, àñ¸ÙìÌõ «¾ý À¢Ã¸¡Ãí¸ÙìÌõ §ÁüܨÃìÌõ ¾òÐÅ¡£¾¢Â¡É ¦À¡Õû ¯ñÎ. «¾¢ø º¢ÅÄ¢í¸ò¾¢üÌ ±ýÉ §Å¨Ä? <br><br> þóÐ Á¾ò¾¢üÌû§Ç§Â ¨Å½Å÷¸û º¢ÅÄ¢í¸ò¨¾ ²üÚì ¦¸¡ûÅ¡÷¸Ç¡? ´Õ Ä¢í¸ò¨¾ì ¦¸¡ñÎ §À¡ö  Ãí¸õ Ãí¸¿¡¾÷ §¸¡Â¢ø ¸ÕŨÈìÌû ¨ÅòÐ À¢Ã§¾¡ õ §¾¡Úõ ÅÆ¢À¡Î ¦ºö ÓÊÔÁ¡? ¨Å½Å÷¸û ¾¢Õ¿£Ú âÍÅ¡÷¸Ç¡? <br><br> þÐ þôÀÊ¢Õì¸ ±õÁ¾ò¾¢ÉÕõ, ¡ÅÕõ ÅóРŽí¸ì ÜÊ ºò¾¢Â »¡Éº¨À¨Â ÁüÈ þóÐì §¸¡Â¢¨Äô§À¡Ä ¬ì¸¢ «í§¸ ¯ñÊÂø ӾĢÂÉ ¨ÅòÐ «¾ý §¿¡ì¸ò¨¾î º¢Ú¨Áô ÀÎòи¢È¡÷ «Å÷. <br><br> þýÛõ ¦º¡øÄô§À¡É¡ø żæ÷ ¦¾öÅ ¿¢¨ÄÂí¸û þóÐ ºÁ «È¿¢¨ÄÂòШÈ¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÊý ¸£ú þÂíÌŨ¾§Â ²üÚì ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. «¾¨É «ò ШÈ¢¼Á¢ÕóÐ À¢¡¢òÐ ¾É¢ ¿¢ÚÅÉÁ¡¸ ¬ì¸¢É¡ø¾¡ý ÅûÇÄ¡¡¢ý Ò¸ú «¸¢Ä ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ §Å¸Á¡¸ô ÀÃ×õ. «¾üÌõ ¡áÅÐ ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡ø ¿øÄÐ. <br><br> »¡É º¨À Å¢Çì¸ Å¢ÀÅ Àò¾¢¡¢¨¸ ´ý¨È 18-7-1872 þø ÅûÇÄ¡÷ ±Ø¾¢ «¾¢ø º¨À¢ý ÅÆ¢À¡ðΠŢ¾¢Ó¨È¸¨Çò ¦¾Ç¢Å¡¸ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷¸û. «ó¾ô Àò¾¢¡¢¨¸Â¢ø ¡÷ ¯û§Ç ¦ºýÚ Å¢Ç째üÈ §ÅñÎõ, «Å÷¸ÇÐ ¾Ì¾¢¸û ±ý¦ÉýÉ ±ýÀ¨¾Ôõ Å¢Çì¸Á¡¸ò ¾óÐûÇ¡÷. <br><br> «ó¾ò ¾Ì¾¢Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¨ÅòÐô À¡÷ôÀ¢Ûõ þý¨ÈìÌ »¡Éº¨À¢ø ⨺ ӾĢÂÉ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ºÀ¡¿¡¾ ´Ç¢ º¢Å¡îº¡¡¢Â¡ÕìÌ ±ó¾ò ¾Ì¾¢Ôõ þø¨Ä. <br><br> żæ÷ ¦ÀÕÁì¸û ÅûÇÄ¡ÕìÌò ¾¡ÉÁ¡¸ò ¾ó¾ 82 ²ì¸÷ ¿¢Äò¨¾Ôõ º÷츨á Àñ¼¡¡¢Â¡ (§Åð¼ÅÄõ ’Á£ý¾¡÷) ¬Þ÷ ºÀ¡À¾¢ º¢Å¡îº¡¡¢Â¡÷ ±ýÛõ À¡÷ôÀÉÕìÌ ÊáýÀ÷ ¬ô ÊÃ`ð Àò¾¢Ãõ ãÄÁ¡¸ Á¡üȢɡ÷. «ô¦À¡ØÐ º¡¨Ä¨Â ¿¢÷Ÿ¢ò¾ Ó.«ôÀ¡º¡Á¢ ¦ºðÊ¡÷ º÷츨á Àñ¼¡¡¢Â¡ÕìÌ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾ò¾¢ø... <br><br> "¸¢Ç¢¨Â ÅÇ÷òÐô â¨ÉìÌ ¦¸¡Îò¾¡ü§À¡ø ´ôÒÅ¢òРŢðË÷¸û. ¿ÁìÌ º¡Àõ §¿¡¢Îõ" ±É ±Ø¾¢É¡÷. <br><br> þ¾¢ø Ó츢ÂÁ¡É þý¦É¡Õ ¦ºö¾¢. ÅûÇÄ¡÷, º¨ÀìÌ "ºÁú Íò¾ ºò¾¢Â »¡Éº¨À" ±ýÚõ º¡¨ÄìÌ "ºÁú Íò¾ ºò¾¢Â ¾ÕÁî º¡¨Ä" ±ýÚõ ¦À¡¢ðΠŢÇì¸ÁÇ¢òÐ ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢ðÊÕ츢ȡ÷. ºÀ¡À¾¢ º¢Å¡îº¡¡¢Â¡§Ã¡ ÅûÇÄ¡÷ Á¨È×ìÌô À¢ýÒ ¾ýÛ¨¼Â ÊÃ`Ê Å¢ÇõÀÃò¾¢ø,... <br><br> "»¡É¡Éó¾ ÅøÄ¢ º§Á¾ ¬Éó¾ ¿¼Ã¡ºô ¦ÀÕÁ¡Ùõ ¾É¢ô¦ÀÕí ¸Õ½¡¿¡Â¸¢ º§Á¾ «Õð¦ÀÕ狀¡¾£`ÅÃÕõ ¦ÅûÇ¢ÂõÀÄ¿¡¾÷ ¦À¡ýÉõÀÄ ¿¡¾Õõ ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ §¾Å`¾¡Éõ" ±ýÚ »¡É º¨À¨ÂÔõ ¾ÕÁ `¾¡ÀÉõ ±ýÚ ºò¾¢Â ¾ÕÁ¨Ä¨ÂÔõ «¨ÆòÐ «îº¢ðÎ ¯ûÇÐ ±ùÅÇ× ¦À¡¢Â «§Â¡ì¸¢Âò¾Éõ. <br><br> ¸¼×û ´Õŧà ±ýÀÐõ «Å§Ã «Õð¦ÀÕ狀¡¾¢ ±ýÀÐõ ÅûÇÄ¡÷ ÜüÈ¡¸ þÕì¸ þÅ÷ «Õð¦ÀÕ狀¡¾£`ÅÃ÷ ±ýÀ¾¡ø §º¡¾¢ ÅÊÅòÐìÌ §Áø ®`ÅÃ÷ ¦º¡åÀõ ´ýÚ ¯ûǦ¾ýÚ þÅ÷ ¸Õò¨¾ò ¾¢½¢ì¸¢È¡÷. <br><br> þó¾ ¬Þ÷ ºÀ¡À¾¢ º¢Å¡îº¡¡¢Â¡÷ ¬¾¢Â¢ø º¢¾õÀÃò¾¢üÌô Àì¸ò¾¢ø ´÷ Ì츢áÁò¾¢ø ³ÂÉ¡÷ §¸¡Â¢Ä¢ø ⨺ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ þÕó¾¡÷. «¾¢ø þÅÕìÌ ¾ì¸ ÅÕÁ¡Éõ þø¨Ä¦ÂýÈÐõ żæ÷ ÅóÐ ÅûÇÄ¡¨Ãî ºó¾¢òÐ ¾ý¨É «Å¡¢¼ò¾¢ø §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊÉ¡÷. <br><br> ÅûÇÄ¡§Ã¡ «Å¡¢¼ò¾¢ø ±í¸û Üð¼ò¾¢ø §º÷ÅÐ ±É¢ø º¡¾¢, ºÁÂ,Á¾ §À¾í¸û þÕì¸ìܼ¡Ð. ¯õÓ¨¼Â À¢Ã¡Á½¢Â §¸¡Äò¨¾ Å¢¼§ÅñÎõ ±Éî ¦º¡øÄ «ÅÕõ ¾ýÛ¨¼Â ÌÎÁ¢¨Â ±ÎòÐÅ¢ðÎ, âßø ӾĢÂÅü¨È «Úò¦¾È¢óÐŢ𧼠ÅûÇÄ¡¡¢¼õ ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢ÔûÇ¡÷. <br><br> ¬É¡ø ÅûÇÄ¡¡¢ý Á¨È×ìÌô À¢ý þÅ÷ À¨ÆÂÀÊ §Å¾¡Çõ ÓÕí¨¸ÁÃõ ²È¢Â ¸¨¾Â¡¸ À¨Æ §¸¡Äõ §Áü¦¸¡ñÎ ¾ýÛ¨¼Â À¡÷ôÀÉì Üð¼ò¾¢¼õ "¿¡ý þп¡û Ũà ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸ò¾¢ø §º÷óÐ À¡Å¢Â¡¸¢ Å¢ð§¼ý" ±ýÚõ, "«ó¾ §¾¡ ò¨¾ô §À¡ì¸ þá§Á`ÅÃõ Ó¾Ä¡É þ¼í¸ÙìÌî ¦ºýÚ À¢Ã¡Âº¢ò¾ï ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ý" ±ýÚõ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. <br><br> §ÁÖõ ÅûÇÄ¡÷ Á¨È×ìÌô À¢ÈÌ þÅÃÐ ¸ÉÅ¢ø ¬ñ¼Å÷ §¾¡ýÈ¢ żæ÷ ¦ÀÕ¦ÅǢ¢ø Å¢¿¡Â¸÷ §¸¡Å¢ø, ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â÷ §¸¡Â¢ø ӾĢÂÉ ¸ð¼î ¦º¡ýɾ¡¸ żæ÷ Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ¢ ¿¡¼¸Á¡ÊÔûÇ¡÷. «ý¨È ºýÁ¡÷ì¸ «ýÀ÷¸û ±¾¢÷ò¾¾¡ø þÅ÷ «¨¾ì ¸ð¼ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «ó¾ ÀÃõÀ¨Ã¢ø Åó¾ ºÀ¡¿¡¾ ´Ç¢ º¢Å¡îº¡¡¢Â¡÷ þýÚ `Àʸ Ä¢í¸ò¨¾ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ »¡Éº¨À¢ý ¯û§Ç À¢Ã§¾¡ õ §¾¡Úõ ÅÆ¢À¡Î ¦ºö¸¢È¡÷. «¾üÌ «íÌûÇ À¡÷ôÀÉ÷¸û º¢Ä÷ ´ò¾¡¨º ¦ºö¸¢ýÈÉ÷. <br><br> Å¢ÅÃõ ¦¾¡¢ó¾ ºýÁ¡÷ì¸ «ýÀ÷¸û þÐ ¾ÅÚ ±ýÚ ¦¾¡¢ó¾¢ÕóÐõ ¿Á째ý ÅõÒ ±É ¦ºýÚ Å¢Î¸¢ýÈÉ÷. ÁüÈ §¸¡Å¢ø¸û §À¡ø ±ñ½¢ żæ÷ ÅÕõ ÁüÈ À¡ÁÃ÷ Üð¼ò¾¢üÌ þó¾ Å¢ÅÃõ Ò¡¢Â¡Ð. þô¦À¡ØÐ ¦¾¡ñ¼øÌÄ. ¦Å.¦ÀÕÁ¡û ±ýÀÅ÷ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ÅÆìÌ ¦¾¡¼÷ó¾À¢ý Å¢ØôÒÃõ þóÐ ºÁ «È¿¢¨ÄÂòÐ¨È þ¨½ ¬¨½Â÷ ãÄõ ¿øÄ ¾£÷ôÒì ¸¢¨¼òÐûÇÐ. <br><br> þ¾¨É ±¾¢÷òÐ ºÀ¡¿¡¾ ´Ç¢ «È¿¢¨ÄÂòÐ¨È ¬¨½Â¡¢¼õ ÁÚ Å¢º¡Ã¨½ §¸¡¡¢É¡÷. «¾ü¸¡É Å¢º¡Ã¨½ ¿¡û 27-12-06 ±Éò ¦¾¡¢Å¢ì¸ô ÀðÎûÇÐ. <br><br> ¦À¡Ð ¦¿È¢, ºýÁ¡÷ì¸ ¦¿È¢, ¯Ä¸Ç¡Å¢Â ¬ýÁ§¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ðΦ¿È¢ ÅÆ¢À¡¼¡É ´Ç¢ ÅÆ¢À¡Î ¿¼ìÌõ þ¼ò¾¢ø ¨ºÅ ºÁ ÅÆ¢À¡ðΠӨȸ¨Çô ÒÌò¾¢ «¨¾Ôõ ÁüÈ §¸¡Â¢ø¸¨Çô §À¡ø ¬ì¸î º¾¢ò¾¢ð¼õ ¾£ðÎõ ¨Å¾¢¸ô À¡÷ôÀÉìÜð¼ò¾¢¼õ þÕóРżæ÷ º¨À¨Â Á£ð¦¼Îì¸ §ÅñÎõ. <br><br> ¿ýÈ¢ : ¾Á¢Æ÷ ¸ñ§½¡ð¼õ - ºÉÅ¡¢ 2007. <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> <TABLE class=fdef cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 border=1 align=center bgcolor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD class=ddef vAlign=center align=middle width=500 rowSpan=1> <DIV style="WIDTH: 450px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; TEXT-ALIGN: justify"><br> <DIV class=az-title3-shadow id=az-title3> <font color="#B6DCFC">¾Á¢ú ÅÕ¼í¸û </div><br><br></font> <p align="justify"> .... ¿¡Ã¾÷ À¢ÃõÁ ¡¢ ¢. «ÅÕìÌ ´Õ¿¡û ¸¡Á þ ²üÀ𼾡õ. ±íÌô §À¡É¡ø þÐ ¾£Õõ ±ýÚ »¡É ¾¢Õ0 Ê¢ɡø À¡÷òÐ, º¡ðº¡ò ¸¢Õ0 ½ÀÅ¡É¢¼õ §À¡É¡ø ¾ÁÐ ¸¡Á þ ¾£Õõ ±ýÚ ¸Õ¾¢, ¸¢Õ0 ½É¢¼õ µÊɡáõ. <br><br> ¸¢Õ0 ½À¸Å¡ý ¿¡Ã¾ ÓÉ¢º¢§Ã0 ¼§Ã ±íÌ Åó¾£÷ ±ýȡáõ- «¾üÌ ¿¡Ã¾÷ ´ýÚõ þø¨Ä ±ýÚ ¾¨Ä¨Âî ¦º¡¡¢óÐ ¦¸¡ñÎ Àø¨Äì ¸¡ðÊɡáõ. <br><br> ¸¢Õ0 ½À¸Å¡ý ÍõÁ¡ ¦º¡øÖõ ±ýȡáõ. ¿¡Ã¾÷ ±ÉìÌ ±ôÀʧ¡ þÕ츢ÈÐ. ¯ÁìÌ «ÚÀÐ ¬Â¢Ãõ §¸¡À¢¸û (¨ÅôÀ¡ðʸû) þÕ츢ȡ÷¸§Ç - «¾¢ø ´ýÚ ¦¸¡Îí¸§Çý ±ýÚ §¸ð¼¡Ã¡õ. ¯¼§É ¸¢Õ0 ½À¸Å¡ý - þо¡É¡ À¢ÃÁ¡¾õ, þýÚ þÃ× ±ÉÐ «ÚÀÐ ¬Â¢Ãõ §¸¡À¢¸Ç¢ø ¿¡ý þøÄ¡¾ ´Õ §¸¡À¢Â¢ý Å£ðÊüÌô §À¡ö «íÌûÇ §¸¡À¢¨Â «ÛÀÅ¢òÐì ¦¸¡ûÙí¸û ±ýȡáõ. <br><br> ¯¼§É ¿¡Ã¾÷ ¸¢Õ0 ½ À¸Å¡ÛìÌ ´ýÚ §À¡¸ ¾ÉìÌ 59 999 §¸¡À¢¸û ¸¢¨¼ò¾¾¡¸ì ¸Õ¾¢ì ¦¸¡ñÎ Á¸¢úô ¦ÀÕì̼ý §¸¡À¢¸û ţΠ§¿¡ì¸¢î ¦ºýȡáõ. «íÌî ¦ºýÚ ±ó¾ Å£ð¨¼ô À¡÷ò¾¡Öõ ¸¢Õ0 ½À¸Å¡ý §¸¡À¢Ô¼ý ÀÎòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ì ¸ñÎ ¦Åð¸ôÀðÎ, ¦ÅÌ §¸¡Àòмý ¸¢Õ0 ½À¸Å¡É¢ý Å£ðÊüÌ Åó¾¡÷. <br><br> ÅƢ¢ø ±ýÉ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷ ±ýÚ §Â¡º¢ò¾¡ø «Ð Á¢¸×õ §ÅÊ쨸¡ÉÐ. «¾¡ÅÐ þôÀÊ ¿õ¨Á §Á¡ºõ Àñ½¢É ¸¢Õ0 ½¨É§Â þýÚ «ÛÀÅ¢ôÀÐ ±ýÚ¾¡ý ¸Õ¾¢ì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷ - ±ýÚ ¦¾¡¢ÂÅÕ¸¢ÈÐ. <br><br> «¾¡ÅÐ - À¸Å¡§É ¿¡ý ¦ºýÈ §¸¡À¢ Å£ðÊø ±øÄ¡õ ¿£÷ þÕó¾£÷ ¬¾Ä¡ø ÍõÁ¡ ÅóÐÅ¢ð§¼ý - «¾ý ¿¢Á¢ò¾õ ¿¡ý §¾Å¡£¨Ã§Â «ÛÀÅ¢ì¸ ¬¨ºôÀθ¢§Èý - ±ýÚ ¿¡Ã¾÷ ¦º¡ýɧ¾¡Î, <br><br> À¸Å¡§É ±ý¨Éô ¦Àñ½¡öì ¦¸¡ñÎ ¾¡í¸û «ÛÀÅ¢ì¸ ±ñ½¢ì ¦¸¡ñ§¼ý ±ýÚ ¦¸ïº¢É¡÷, <br><br> À¸Å¡ý ¯¼§É ¸Õ¨½ ¦¸¡ñÎ -  Á¾¢ ¿¡Ã¾ «õÁ¡¨Ç «ÛÀÅ¢ò¾¡÷. þó¾ ¿¡Ã¾ «õ¨ÁÔ¼ý 60 ¬ñθû Ä£¨Ä ¦ºö¾¡÷. «ôÒÈõ ±ýÉ ¬Â¢ü¦ÈýÈ¡ø, ¬É¡ö þÕ󾡦ÄýÉ - ¦Àñ½¡ö þÕ󾡦ÄýÉ - À¸Å¡ý ¸¢¡£¨¼ ¦ºö¾¡ø Å£½¡öô §À¡ÌÁ¡? §À¡¸§Å §À¡¸¡Ð. <br><br> ±É§Å 60 ÅÕ Ä£¨ÄìÌõ - ¿¡Ã¾ «õÁ¡ÙìÌ - 60 À¢û¨Ç¸û À¢Èó¾É. þó¾ «ÚÀÐ À¢û¨Ç¸Ùõ ¾¸ôÀ¨Éô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ, ±í¸ÙìÌ ±ýÉ ¸¾¢? ±ýÚ §¸ð¼É. <br><br> À¸Å¡ý «Õû ÍÃóÐ "¿£í¸û 60 §ÀÕõ 60 ÅÕ í¸Ç¡¸ ¬¸¢ ´ù¦Å¡ÕÅ÷ ´ù¦Å¡Õ ÅÕ ò¾¢üÌõ ¯Ä¨¸ ¬Ùí¸û" ±ýÚ ¸Õ¨½ º¡¾¢ò¾¡÷. «¾¢Ä¢ÕóÐ 60 ÅÕ í¸û ²üÀð¼ «¨Å¸ÙìÌ þó¾ 60 À¢û¨Ç¸û ¦ÀÂ÷ ¨Åì¸ôÀðÎ, ÅÕ 󧾡Úõ «ô¦ÀÂ÷¸û Á¡È¢ Á¡È¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. <br><br> <b>þ¾ü¸¡¸ò¾¡ý ¿¡õ ÅÕ ôÀ¢ÈôÒ ¦¸¡ñ¼¡Î¸¢§È¡õ. </b> <br><br> ¿ýÈ¢ : ÌÊ «ÃÍ - º¢ò¾¢ÃÒò¾¢Ãý ¸ðΨà - 8-4-1944 <br> ¿ýÈ¢ : ¡Ðõ °§Ã - Á¡÷¸Æ¢ 2037 - ºÉÅ¡¢ 2007 <br> <br> </TD> </TR></TBODY></DIV><br></TD> <br> </TBODY></TABLE></DIV></TABLE> <br><br> </font> </BODY> </HTML>