þÄ츢 þ¨½Â þ¾ú - þ¾ú ±ñ : 12

1 Á¡÷îÍ 2004


«ýÒ¨¼Â£÷. Žì¸õ,

þÐ ±í¸ÇÐ 12 ¬ÅÐ þ¨½Âþ¾ú. «¨ÉòÐ þ¾ú¸Ùõ þó¾ þ¨½ôÀ¢§Ä§Â ¯ûÇÉ. ¾ÃÁ¡É À¡ì¸¨Çò §¾ÊôÀ¢ÊòÐ þó¾ô À̾¢Â¢ø ¦ÅǢ¢θ¢§È¡õ, ±ØÐ¸¢È ±Øòиû Í¿ħ¿¡ì¸¢ø «ÊÅÕÎÀ¨Å¸Ç¡¸ þÕ츧Åñ¼¡õ. ¿¼ì¸¢È ¿¢¸ú׸¨Ç ¯üÚ§¿¡ì¸¢ þÄ츢Âî ͨŧ¡ΠÀ¨¼ôҸǡì¸×õ. þ¨Å¾¡ý ¸¡Äõ ¸¼óÐ ¿¢ýÚ §ÀÍõ.

±ýÚõ «ýÒ¼ý,

¦À¡ûǡ ¿ºý, 642 006


¯¨ÃÅ£î͸û

þ¨½Âò¾¢ø,

dokavithai ÌØÁò¾¢ø ¸ñ¼ À¡ì¸û



§À¡¸¢È þ¼ò¾¢ø
±ý¨É Å¢¼
«Æ¸¡ö,
«È¢Å¡ö
´ÕÅý
þÕóРŢÎÅ¡§É¡ ±ý¸¢È ÀÂõ
¿øÄ§Å¨Ç
¿ðÀ¢üÌ þø¨Ä

«È¢×Á¾¢,

¾Á¢§Æ¡¨º À¾¢ôÀ¸ ¦ÅǢ£¼¡É
«È¢×Á¾¢ ¸Å¢¨¾¸û ¦¾¡ÌôÀ¢Ä¢ÕóÐ (Å¢¨Ä 100)



ÀÊò¾¡ø ÅáÐ, À¡÷ò¾¡ø ÅáÐ
¸Êì¸ ¦Áý¨Á, ¦Åñ¨Á ¾ÊôÒõ
Àð¼È¢Å¡ø ÁðÎõ ¦ºöÔõ Àñ¼õ
þðÊÄ¢ìÌõ ¯ñ§¼ þ¨½.

ºðÉ¢ º¡õÀ¡¡¢ø Á¢¾ì¸ Å¢ðÎ
À¢ðÎò ¾¢ýÉ ¾ðÊø Åð¼Á¡ö
Àð¼¡ö Àﺡö ¬Å¢ ÀÈìÌõ
þðÊÄ¢ìÌõ ¯ñ§¼ þ¨½.

¦¸ðÊî ºðÉ¢ ¦¾¡ðÎò ¾¼Å¢
¦º¡ðÎ ¿øÄ ±ñ¨½ ¦¸¡ðÊ
¦ÅðÊ Å¢Øí¸ ź¾¢Â¡ö þíÌ
þðÊÄ¢ìÌõ ¯ñ§¼ þ¨½.

𢸠ÀøÄ¢Ä¡¾ ž¡É ¸¢ÆòÐìÌõ
À¡Â¢ø ¾ÅØõ Àì ÌÆó¨¾ìÌõ
¸ðÊÄ¢ø §¿¡Â¢ø ¸¢¼ôÀ¡÷ìÌõ ¦¸¡Îì¸
þðÊÄ¢ìÌõ ¯ñ§¼ þ¨½.

ÀðÊÉ¢ ÅÂò§¾¡Î À½õ §À¡¨¸Â¢ø
¾¢ð¼Á¡ö Á¢Ç¸¡öô ¦À¡ÊÔõ þðÎ
¸ðÊì ¨¸Â¢ø ±ÎòÐô §À¡öò¾¢ýÉ
þðÊÄ¢ìÌõ ¯ñ§¼ þ¨½.

- ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý -

nswaminathan@socal.it.com
¿ýÈ¢ http://www.yahoogroups.com/group/dokavithai



þÐ º¡¢Â¢ø¨Ä
«Ð º¡¢Â¢ø¨Ä
±Ð×§Á º¡¢Â¢ø¨Ä
´ù¦Å¡Õ ¿¢Á¢¼Óõ
¦º¡øÄ¢ì¦¸¡ñ§¼
þÕó¾¡ý.

±Ð º¡¢
«¨¾Â¡ÅÐ ¦º¡ø....
±ý§Èý

«ýȢĢÕóÐ
±ýÉ¢¼õ ¦º¡øÅ¨¾
¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý.
;ó¾¢Ã þó¾¢Â¡Å¢ø
À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾ «Åý

¾Á¢ú¸Éø



¯ûÙÅÐ

Üó¾Ä¡ø ¿¢Ã¡¸¡¢ì¸ôÀð¼
±ÉìÌì ¸¼×ÇÕ§¸
À¾Å¢ ¯Â÷×
«÷îº¨É ÅÊÅ¢ø.
«ÃÇ¢ôâ ¿¡ý.

þǨº «Õ½¡ - µð¼ôÀ¢¼¡Ãõ
¿ýÈ¢: ¸ó¾¸ôâì¸û - º¢Å¸¡º¢



¦¸¡ò¾¢î º£Ã¡ì¸¢
°ýȢ Ţ¨¾
Ó¨Ç측Áø
²Á¡üÚ¸¢ÈÐ

¯îº¢î ÍÅüÈ¢ø
±îºò¾¢ø Ó¨ÇòÐ,
º¢¡¢ì¸¢ÈÐ
²§¾¡ ´Õ ¦ºÊ..

- «õºô¡¢Â¡ -
(¦À¡Æ¢ø À¨¼ôÀÃí¸ò¾¢ø ÀÊì¸ôÀð¼Ð)



Áñ

±ý¨É
±ý Áñ½¢ø
Ò¨¾ò¾¡ö
À¨¸Å§É
±ý Áñ¨½
±í§¸
Ò¨¾ôÀ¡ö

- ¸¡º¢ ¬Éó¾ý -
(¿Úì̸û áĢĢÕóÐ)



Ò¨¸ôÀ¨¾ Å¢Î
ÒüÚ§¿¡¨Âò ¾Î

ÁõÁ¢ ±ýÈÐ ÌÆó¨¾
«õÁ¡ ±ýÈÐ Á¡Î.

¾¡Â¢ý À¡ø ÌÆó¨¾ìÌ °ð¼õ
¾¡öò ¾Á¢úì ¸øÅ¢ «È¢×ìÌ ²üÈõ

¿£¡¢ý «Õ¨Á ¾¡¸ò¾¢ø
¸ñ½¢ý «Õ¨Á ¾¡Éò¾¢ø

Ò¨¸ôÀ¾¢ø ÀüÚ ¨Åò¾¡ø
ѨãÃÄ¢ø ÒüÚ ¨ÅìÌõ

¿ýÈ¢:-
'´ðʸû' ¬ì¸¢, ÀÃôҨà ¦ºöÔõ
ŢƢ즸¡¨¼ ŢƢôÒ½÷× þÂì¸õ
¾¢ÕÅÕõâ÷. ¾¢Õ



¦À¡ûǡ ¿ºý
642006, ¾Á¢ú¿¡Î

¯í¸û À¨¼ôÀ¡ì¸í¸¨Ç ±Ø¾¢ «ÛôÀ×õ
pollachinasan@yahoo.com